Smoking Behind the Supermarket with You (スーパーの裏でヤニ吸うふたり)

Ну ты как дед старый…

Я?

Сидишь тут в очочках, газетку читаешь!

Разве так только дедули делают?

Чай не в прошлом веке живём, всё давно в телефонах есть!

Купи себе уже смартфон, наконец!

Видал? Удобно!

Жена

Топаю домой

Хорошо

Хорошо поработал

Сегодня

Вот это ты мне обед упаковала!

Смартфон, говоришь?

Хоть «ОЙН» себе поставишь. Надоело уже, что ты без него.

Ещё там можно газеты читать и новости смотреть.

Ну не знаю, мой телефон ещё пока живчик…

Ой…

Вкусно.

К-какого?..

Не понял… Экран не включается!

Как?!

Придётся в сервис нести…

Ты адекватный?! Кто тебе эту доисторическую рухлядь починит?

Смирись и покупай смартфон.

Нямка!

Четвёртая сигарета: «Учимся с тобой за супермаркетом»

В итоге я всё-таки купил смартфон, но никак к нему не привыкну…

Ой, на нём же можно газеты читать!

Скачайте приложение!

Только вот как?

Надо хоть попробовать…

Новички под ударом Со смартфонов украли личную информацию

Слили данные 15 000 человек

Заказное

Чек 10 000 000 иен

Оплатите немедленно

Скажи смартфону прощай

Вирус = ЗАРАЖЁН

Блин, храбрости не хватает!

Чего?!

Не понял!

Это ещё что такое?!

Как мне обратно вернуться?!

Научить тебя, как со смартфоном обращаться?

А я даже не знала, что ты с раскладушкой ходил.

Ну да… было дело.

В принципе, ожидаемо.

В смысле?

Наставница, спасай!

Так уж и быть.

Правда? Спасибо!

Так чего ты не понимаешь?

В общем…

стыдно признаваться, но я в принципе с ним обращаться не умею…

зырк

Таяма?

Вот оно как, значит…

Тогда я научу тебя базовому минимуму.

Да, пожалуйста!

Начнём с самых основ.

На главный экран ты явно умеешь возвращаться, так что это пропустим…

Если честно, мне бы и этому научиться не помешало…

Смартфоны управляются жестами.

Зажми кнопку и двинь палец в нужную сторону.

Двинуть? Ладно.

ка

Попробуем «ко»…

ку

кэ

ко

Двинуть…

ка

ка

Ой, блин!

Не так надо было!

Может, по-другому попробуем?

Да, давай.

А, кстати, мне говорили, на телефоне газеты читать можно…

Ну да, можно.

Правда?!

Для начала нужно открыть магазин приложений и установить нужное издание.

Магазин, наверное, на стартовой странице есть.

Но сначала придётся аккаунт создать.

Как создашь — залогинься

и скачай приложение газеты.

Руководство

В нём тоже надо будет аккаунт создать.

Забей. Я всё сделаю.

Благодарствую…

Свежие вести

Какая же ты крутая, Таяма!

Я теперь смогу им пользоваться как старым мобильником.

Рано или поздно привыкнешь, всё будет пучком.

А, кстати… можно ещё кое-что попросить?

Как тут шрифт… увеличить?

Чё?..

Что?!

Ты же вообще в смартфонах не шаришь, как про шрифты узнал?

На старой звонилке можно было…

А что, нельзя?

Ну…

Неужели настройки так сложно менять?

Я не против… тебе помочь…

но не вздумай снимать очки.

Ладно…

Давай, настройки поменяю.

А, кстати, в честь твоего первого смартфона…

Хочешь, дам номерок Ямады?

Что? Не надо! Спасибо!

Таяма, не надо!

Это же личная информация! И не кого-то…

А самой Ямады!

Поздно.

Я уже записала.

К-как так можно…

Таяма!..

Пошутила я.

Умер!

Всё готово.

Таяма!

На. Теперь проще читать будет, старче.

Ой, спасибо…

Да какое там спасибо!

Не ори, пугаешь.

КРУГЛОСУТОЧНЫЙ

Супермаркет S

Привет, Ямада!

И вам.

Что у нас сегодня на смене?..

Он даже не заметил, что я его сфоткала.

Ладно. Пора за работу.

«Бодроторг»

Представляешь, Сасаки…

оказывается, бренд сигарет многое говорит о человеке!

Это как?

Есть даже тест!

Молодежь на попойках так развлекается.

Что же про меня тут скажут?

«Честный и верный, никогда не изменит»! Видал?!

А ещё пишут, что ты «себе на уме и общаться не умеешь».

Слышь! Необязательно было это читать!

Сам общаться учись!

Ты меня вообще слышишь? Алло! Я к тебе обращаюсь!

Популярно у молодёжи, значит…

Чего лыбишься?!

А, да, видела.

Ой, уже в курсе?

Сама не проходила.

Просто… обычно такие штуки, ну…

Мне про тест коллега рассказал.

Я подумал, весело звучит!

ИЗ ЛУЧШИХ

ПОБУЖДЕНИЙ

Ладно, давай попробуем.

И что же про тебя пишут?

Так… а, вот, появилось. Я, получается…

«Смотрит на всех свысока, хотя на деле конченый мазохист»…