Aleph (Alef)

Previously...

You called me last night?

Who else should I call, aren't you my partner?

I thought it was suspicious.

I think of you when my heart was failing...

...and instead of being happy, you're suspicious?

That abandoned building...

Circulation of World Science...

...and Knowledge Society sold it to Abdullah Ceren.

What?

And the chairman during the selling...

Rahmi Görener.

Well, I'm listening.

Excuse me?

You didn't call me for a romantic dinner, right?

No, no.

Kemal...

You can't lie.

I found Güneş.

I found our son, Semiha.

Our brethren and friends of the heart are invited...

Every Thursday - 20.30 Kadıyoran Lodge, Kadıyoran St.

The other day...

...you asked me Medieval deviant tariqas still exist or not?

There are some that still exist.

I seek refuge with the Lord of the Dawn.

From the mischief of created things.

From the mischief of Darkness as it overspreads.

From the mischief...

Please, don't trouble yourself.

Are you waiting for Mr. Doctor too?

Yes.

Rıza Evengil, I'm working at Novartis.

A Switzerland and Germany association.

Is it very bad, sir?

Excuse me?

Your ache?

Mine is getting worse since the last week.

It's becoming unbearable especially in winter.

The cold effects badly on it.

You should keep away from moving much and keep it warm, but...

...it's not possible.

Traveling is the nature of my occupation.

They gave me this job 32 years ago.

Right after I came back from military service.

They planted the tracer between T6 and T10 vertebrae in my spine.

What can I do? I have to endure.

Because people need us.

They need chosen people like us.

At least... You have to live for your daughter, sir.

God bless her.

-Welcome, Mr. Rıza. -Thank you, sir.

-Please, don't bother yourself. -Not at all.

If you'll excuse me, I have a meeting...

...you can wait in my room if you please.

Of course, sir.

-Go on, please. -Go in please, please.

I'll wait.

Mr. Rıza goes back than anybody else in here.

He believes that he's working for a secret organization...

...that aims the well-being of the world.

He checked in here when he was a medical representative.

He responds to treatment...

...but when he leaves his fantasy world and encounters the reality...

...he shows a major depressive state.

Unfortunately, he has terminal bladder cancer.

And we've decided that not disturbing his fantasy world...

...in his last days is the best thing to do.

And what does it good for this bitter reality world anyway, right?

Please, here.

The patient's communication was limited in his psychiatric exam.

Therefore, we couldn't evaluate his perception and thinking process.

His mood is generally broken.

His emotions are blunt.

The clinical diagnosis is catatonic schizophrenia.

Did he say anything at all?

Nothing else than some words in Arabic...

...similar to the verses of the Quran.

Do you have anything about his ID?

Is there any similar record in another hospital before?

No, I'm afraid.

Did you noticed anything out of the ordinary you found interesting?

In the abdominal radiograph that we checked also his femurs...

...we found second degree burn marks on all over his body.

We consulted with the dermatology.

And?

Burns are old but deep.

And some layers of the dermis...

...and almost all of the epidermis is injured.

Those burns, could they be caused by fire?

It's possible. Because it's very large and wide.

And the dermatology report...

...says rather than boiling, it's been exposed directly to fire.

-May I see? -Of course, here.

You can keep it if you want.

I have a copy.

Call me from this number if he tells anything.

Good morning, folks.

-Good morning. -Good morning, Lieutenant.

Is Settar still not here?

No, Lieutenant.

Is the Crime Scene Investigation report on the boat out yet?

It will be out by noon, Lieutenant.

Lieutenant, we talked to Mrs. Neyyire too.

We asked if she knew anything about that deranged person on the boat.

The man is an old friend of Nusret Işık.

But then, he lost his mental health...

...and started to live at Göksu cemetery.

Nusret Işık couldn't convince him to check in a hospital.

He insisted that he's dead, and his place is the cemetery.

And out of pity...

...Nusret Işık let him stay on the boat sometimes.

Or out of remorse.

Because he caused his injury in the fire.

Have a good day, folks.

Oh, Lieutenant? Are you going out?

Yes.

Is it okay if I leave these to you?

What are those?

New radios. For Captain and you.

They'll come from IT and set them later.

They're saying they have very wide range.

I hope they won't fail you like the other night.

The other night?

The Captain, actually.

Excuse me?

Captain Settar requested backup from us the night he fainted...

...but he couldn't give us the location, unfortunately.

I mean, I hope we won't have that trouble with these new models.

I hope, Filiz. Thank you.

Lieutenant?

Hi, Reyhan.

Yes?

I need a city surveillance record.

Lieutenant, I'm sorry.

I'm only doing stuff on audio related things.

Oh, right.

I'm sorry.

I'm joking. It's a joke, a joke.

Don't mind the writing on the door, I do anything.

I won't let you bother yourself with them.

What are you looking for?

A city surveillance record.

The Anatolian Lighthouse.

What's up, Kemal?

Did you miss me so much?

"Neither a patient waits for the morning"

"And the grave for a newly dead"

"Nor the devil waits for a sin"

"As much as I've waited for you"

I hope I didn't make you wait outside too long.

And I'm sorry, I don't have anything else to offer.

Thank you.

I wanted to see how you are.

And I was just thinking that they're already looking for an excuse...

...and I fell, so nobody would give two fucks about me anymore.

I called you before.

But your phone was off.

Actually, I'd come to the station today, but...

...I was tired.

I'm just resting.

So, what's going on? What's the news?

You've heard Rahmi Görener, surely.

I did. How did it happen?

He wasn't tied.

Before killing him, took his eyes out with the same tool.

Maybe he saw something he shouldn't?

Maybe.

Poor soul.

And we talked to the man.

What are you doing now?

We're investigating more deeply the connection between...

...Faik Ahlat Karaca and Rahmi Görener.

You went to Göksu last night again, and found a man on the boat.

Who was he, have you found out?

You heard about everything I see.

Your other channels are not like your radio it seems.

The world is small.

News travels fast.

Just a homeless.

It seems he got on the boat to take shelter against cold.

I don't think he's anything to do with the case.

You brought me a gift?

Filiz gave it to me.

New radio.

I was managing with the old one. Was that so necessary?

These have a wider range of frequencies.

It should have a reception from anywhere.

It won't fail you like the other night on the Lighthouse.

Filiz told me you wanted backup...

...to the Anatolian Lighthouse the other night.

So?

Why didn't you tell me?

Why should I?

Don't blend French shit with a British spoon, British.

An animal stole the bag of a woman and ran away.

I heard that and chased him.

And when I ended up in a tight spot...

...and you know, when you didn't pick up...

I'll be leaving now.