The first 200 lines.
Быстрее! Они нас догоняют.
Я оторвусь.
- Вот так-то. - Осторожно!
Ой, извините. Я не хотел вас напугать.
Хватит, щекотно.
Никак не могу привыкнуть к этой силе.
Все целы?
Хорошо. А теперь отдайте оружие.
Какой я невежа.
Пожалуйста, отдайте оружие.
Как я забыл о «пожалуйста»?
Надеюсь, вы усвоили урок.
Преступления бесполезны.
Адьос.
Кто это? Новый супергерой?
Да, супервежливый герой.
Начнем.
Готовы провернуть сделку?
Если только ты не струсишь,
как в прошлый раз, Пингвин.
Вот еще.
Что? Кто это?
Наверху.
Я не хотел быть грубым и мешать,
но мне пришлось
из-за вашей преступной деятельности.
Вали его, ребята.
На сегодня мне хватит щекотки, спасибо.
Давайте вы сдадитесь без шума?
Еще чего, Красный.
Лазеры мне не вредят, и вы решили, что повредят цепи?
Я был о вас лучшего мнения.
Ну так что... без шума?
Митци, ко мне!
У вас проблема, мисс?
Митци застряла на дереве.
Не волнуйтесь, я ее спасу.
Иди сюда, киса.
Ой ты какая.
Как ты сюда забралась?
Иди сюда. Вот так.
Попробуйте не спускать ее с поводка.
Это не только удобно,
но еще и требуется по закону.
До свидания.
Какой вежливый супергерой.
Так, вокруг никого.
Шазам!
Лучший день в моей жизни!
Так-так-так,
малыш Бэтсон наконец вернулся.
Привет, Терренс, Кори, Брайан.
Как поживаете?
Отлично. Даже лучше, чем отлично.
Не знаю, где ты сегодня пропадал,
но ты упустил очень милую пару из Метрополиса,
которые подбирали себе послушного сыночка.
И так как тебя не было, они взяли меня.
Я очень за тебя рад, Терренс.
Ну еще бы, Билли, ты же такой бескорыстный,
поэтому ты вечно и одинок.
Пока, малыш Билли.
Может, в другой раз повезет.
Идемте, парни.
Я сказал «лучший»?
Я имел в виду, это худший день в моей жизни.
Вы только посмотрите. «Парень-молния ловит грабителей».
«Тяжеловес упекает Фальконе».
«Герой спасает собаку с дерева».
Он спас собаку с дерева?
Даже Супермен такого не делает.
Уверен, Супермен спас бы собаку с дерева,
если бы такую увидел.
Может, если бы мы больше слушали и меньше говорили,
мы бы знали, так, Кент?
Извините, м-р Уайт.
Мне не нужны извинения, мне нужны ответы.
Кто он? Откуда он?
Как его зовут? Вы только гляньте на эти черты лица.
У него подбородок будто из мрамора высечен.
Точно. Назовем его Капитан Мрамор.
Такой уже есть, шеф.
Правда? Неважно. Главное - чего он хочет?
Почему он такой вежливый?
Это же сенсация века.
И эксклюзивное интервью мне нужно еще вчера.
Ну, и чего стоим?
Вперед!
Извини. Прости.
- Ничего. - Это...
- Кент. - Да, я как раз
собирался достать вам то интервью,
м-р Уайт.
Об этом не волнуйся, сынок,
супергерои не твоя сильная сторона.
Ну, я бы так не сказал.
У меня для тебя другое задание.
Нечто важное, нечто значимое.
Такое, что сделать можешь только ты.
Я вас не подведу, м-р Уайт. Что за задание?
Нужна статья до завтра в 1000 слов о фермерском рынке Метрополиса.
У них там отличная выставка удобрений,
а если кто и умеет
писать о навозе, так это ты, Кент.
Конечно, м-р Уайт.
Это экологически чистый редис?
Конечно, я сам его вырастил.
Но как я могу быть в этом уверен?
Ну...
Как вкусно.
Экологически чистый.
Я же говорил.
Дурацкая соковыжималка.
Никак не могу снять.
Спасибо, добрый человек.
Собирай всю еду для хозяина,
нужно его умилостивить.
ГРУЗЫ
СВЕЖИЕ ЦИТРУСОВЫЕ ОРГАНИЧЕСКИЕ ФРУКТЫ И ОВОЩИ
Хозяин будет доволен.
Ну да, я же был фермером.
Наверное, я и должен писать о фермерском рынке.
Клянусь, я напишу для м-ра Уайта
лучшую статью о многолетних культурах, какую он только видел.
Помогите! Монстры!
Кто-то попал в беду.
Кажется, не только у Кларка Кента
сегодня особое задание.
Вы что, не знаете?
Воровство не помогает правильному питанию.
Ничтожный криптонец.
Ну что ж.
Ну, что придумали?
Сестринский глаз!
Нет.
А может...
Глаз кузена?
Тревога.
Извините. Я не слышал, что вы сказали.
- Вы что-то сказали? - Мне надо идти.
М-р Уэйн, я не...
Я же еще не рассказал вам о Дедушкином глазе.
МЕСТНЫЕ БАНАНЫ ОРГАНИЧЕСКАЯ ЧЕРЕШНЯ
АПЕЛЬСИНЫ
Нужна помощь?
Было бы супер.
Позаботьтесь об этих ребятах, а мне нужно успеть на поезд.
ОРГАНИЧЕСКИЙ ШЕРБЕТ
Да ладно, ты же можешь лучше.
Властью, данной мне Корпусом Зеленых Фонарей,
приказываю тебе сдаться.
Великий Оум
не повинуется жалким Фонарям.
О нет, мост разрушен.
Смотрите, это Супермен.
Спаси нас, Супермен.
Следующая остановка - Метрополис Центральный.
Ура, Супермен!
Если ты плохой, это не значит,
что у тебя должно плохо пахнуть изо рта.
Иди почисти зубы.
Ты начинающий, да?
Планка ниже некуда.
Ну и черепаха.
Я разберусь.
Спасибо, друг.
- Как ты... - Скорость Меркурия, класс, да?
Секундочку.
Погоди, кто ты?
Так, хорошо.
Наверняка у этой штуки есть весовой предел...
Я помогу.
Сила Геракла.
Я могу целый день этим заниматься, но зачем терять время?
Извините.
Кажется, вы не туда это положили.
Что ж, вот и разобрались.
Привет. Я...
Атлант помилуй,
ты цел?
Ты знаешь Атланта? Класс!
У меня выносливость Атланта, правда, здорово?
Я даже не почувствовал удара.
А вот он почувствует.
ОРГАНИЧЕСКАЯ МОРКОВЬ
Спасибо.
Не за что.
Здесь есть место только для одного мышечеловека.
Не согласен?
Хозяина нужно ублажить.
Но не сегодня.
Отступаем!
Нужно их догнать.
Потом.
Сейчас нужно не дать упасть вон тому зданию.
Не уверен, что позагорать на крыше было хорошей идеей.
Ну что, народ,
давайте подвигаемся.
Потрясите ножками-ручками.
Как весело.
No comments yet. Be the first to leave one.