Mythica: The Necromancer

Mythica: The Necromancer

Download Spanish Subtitle

Release info

Mythica The Necromancer 2015
A Commentary by SF_Nasty
By.SF_Nasty

Tags

other
Published on: 2016-06-19
Downloads: 63
Hearing Impaired: No

Spanish subtitle preview

The first 200 lines.

Las minas ol otianas

Siguelo, a pu rate

Por aqui

Fuera del camino!

AlIi esta! Aili esta!

The Neckoihancer,

The Neckoihancer,

The Neckoihancer,

The Neckoihancer,

Marek!

Tu mente debe estar tan afilada y concentrada como la punta de esa flécha.

Cuando no te distraes por el miedo y el deseo, perfora todas las cosas.

Al rêvés, te perfora a ti.

Me perfora ..?

Que sigmfica eso?

Concentrate.

Concentrate'

Como puedo concentrarme cuando estas

enseriando en proverbios y hablando en circulos7

Me estâs retrasando.

Te has enfrentado a cierta muerte antes

y la has derrotado con tu corage y valentia.

La prôxima vez le quitaràs la vida a alguien.

Serà dificil para ti recuperarte.

Hace muchos arios

yo ténia un equipo. Nos Ilamâbamos "Las Espinas Rojas"

y éramos buenos. Los mejores que habia.

Teniamos el favor de los dioses.

Y éramos ricos y poderosos.

La envidia del Reino.

Y eras un héroe.

Que paso?

Tuve que detener a Szorlok para que no reuniera la Semilla Oscura.

Y sacrificar a un querido amigo. No habia otra manera.

Los otros nunca me perdonaron asi que ese fue el fin

de Las Espinas Rojas

Los héroes hacen lo que otros no pueden.

No porque quieran. No por ellos mismos y sus amigos.

Ellos eligen el camino que nadie quiere. las carreteras mâs oscuras.

Puedes hacer eso?

Si, eso creo.

Bien

Para ti.

Gracias.

No me a adezcas.

Marek, maldeciras el dia en que conociste a Gojun Pye.

Ahora, concéntrate!

Las posesiones, las sensaciones. los amigos, incluso los enemigos.

Debes cortar todas las ataduras y ser libre de ellos.

Despejate.

Cuando dijiste que ibas a retrasarme, no crei que lo dijeras tan literalmente

Mientras mas te hago pelear conmigo aqui.

menos energia tienes para pelear conmigo aqui.

Que es?

Que es?

Es solo una sensaciôn. Ya se fue.

Hemos hecho suficiente por hoy.

Estare aqui antes del amanecer para empezar otra vez.

Antes del amanecer!

Caballeros, musica, porfavor!

Hammerhead!

Otra ronda de bebidas para nosotros!

A cuenta de Las Espinas Rojas

Gracias, Espinas Rojas

Nosotros somos las Espinas Rojas! Somos nosotros?

Si.

Me gusta.

No, el rojo no es mi color.

Dos contra uno. Dagen. Somos Las Espinas Rojas.

Somos las Espinas Rojas

Teela?

Teela!

Teela!

Teela!

Teela!

Mi rate.

Estoy bien.

Me alegra verte, Thane.

Te alegra verme.

Y si la otra cara que debes anhelar ver es la mia?

Cielos, estoy famelica.

Déjame buscar algo de comer.

Si

Si!

No. no, no. No te caigas. No te caigas.

Me tengo que ir. Uno mâs.

Le dije a Gojun Pye que lo veria esta noche.

Le prometiste a ese viejo hermitarïo gris que preferias verlo a él

que quedarte con esto.

Câlmate, Dagen.

Estoy segura de que hay viejos misterios tuyos

con los que puedes seducir para que te den un descuento.

Descuento! Descueto? Espéra, espera.

Dejemos de bromear.

Vamos a alguna parte, salgamos de aqui.

Tu y yo. Vamos a dar un paseo. solo los dos.

No. tengo que irme.

Las Espinas Rojas

Otra cerveza.

Debes haber perdido el sentido si no renuncias.

Hola, Teela.

Deberia irme.

Tengo que rezar al anochecer.

Dios, perdônanos. No has rezado suficiente?

De seguro los dioses saben que no rezas tan desesperadamente como yo.

Por favor, quitame las manos de encima.

Qué pensabas que iba a pasar?

Ella es inobtenible. Puedes mirar, pero no tocar.

Es patetico Basta.

No. no voy a parar. Es patético.

Francamente, arruinas nuestro olor de Victoria.

Huele a flàcido, poco viril.

Huele a bolas caidas.

Esta bien. Suficiente.

Te veo en la cueva.

Diosa de la luz. escucha mi plegaria.

Estoy en una encrucijada.

Perdôname.

No he terminado de rezar.

Esto no tardara.

Solo quiero decirte que yo era un buen soldado.

Que7 Nunca me dormi en una guardia.

Nunca recibi ninguna queja.

Me levantaba cada manana antes del toque.

Se lo que significa hacer un juramento.

Y sé lo que significa romper uno.

Thane.

Solo quiero decirte

que respeto tu voto.

No tienes que alejarme nunca mas.

Desde ahora soy tu hermano en armas.

Nada màs.

Es mas o menos la reacciôn que esperaba.

Buenas noches.

Thane.

Buena sincronizacion.

Debemos cerrar el portai antes de que pasen mas de ellos.

Cierra el portai.

Como lo cierro?

Prueba con antimagia.

Eso no funcionara!

Cualquier cosa!

No es bueno.

Estoy como a 30 segundos

de acabar con todos ellos.

No puedo pelear con todos ellos.

En cuanto me consigas 10 segundos te ayudare.

Debes ensenarme ese.

Oh, si, claro.

En cuanto encuentre bastante fuerza.

Ahora mismo, en serio

Necesito que cauterices mi herida.

Pye'

Lo siento.

No estoy seguro. tal vez debas quemarme todo el cuerpo.

Lo siento, entre en panico.

Solo alégrete de que te desmayaste antes de que empezara a quemar.

No me estoy quejando.

Estoy aqui. no?

Dônde estoy exactamente?

Cerca de donde entrena mi equipo.

Que pasô alla?

Y el portai, esas criaturas...

Esa noche estaba teniendo una vision.

Szorlok

esta armando un ejercito en las Tierras Secas.

Esa noche fui a verlo por mi mismo.

Era una trampa y fui directo a ella.

Cientos de sus tropas me estaban esperando.

Traté de usar el portai

como ültimo recurso para escapar si me seguian aqui

Y bueno. ya conoces el resto de la historia.

Szorlok tiene

dos pedazos de la Semilla Oscura ahora.

Asi que ha empezado a trabajar animando a los muertos.

Si une los cuatro pedazos

sus legiones de muertos se esparcerân y lo convertiran todo en una tumba.

Serà imparable.

Nunca me contaste la historia compléta.

Cômo detuviste a Szorlok la primera vez?

Fue hace 21 ahos

y Szorlok estaba cavando profundo en las magias ocultas.

Los invasores estaban a nuestras puertas.

Intoxicados con una nueva fuente de poder que buscaba expandir con la Semilla Oscura.

Uniendolo se convertiria en el Rey Lich,

el Maestro, la Muerte es si misma.

Afortunadamente. me volvi contra él antes de que terminara.

Detuvimos a Szorlok. aunque al Reino le costo caro.

Ahora que9

Szorlok necesitarà los ultimas dos pedazos de la Semilla Oscura.

Enfonces necesitarà un nigromante.

Te necesitara a ti.

Bueno, no puede tenerme.

M5I Cd.

Y tu haras lo que te diga ahora.

De acuerdo?

Quédate aqui y no hagas nada.

Que?

No hagas nada y quedate aqui. No puedes solo esperar que yo.

Szorlok te esta buscando pero no debe encontrarte.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left