Man in a Veil (Secret Man / Bimilui Namja / 비밀의 남자)

Mr. Yu, keep your promise that you'll be my dad.

I will.

Then I'll start calling you Dad from now on.

Dad, give me a haircut.

I want to go home soon.

Can I really call you my dad from now on?

Of course.

From now on, I'm really your dad.

How did it go?

- I cut his hair. - Really?

How did you talk him into it?

He said he was never getting a haircut.

- We made a promise. - A promise?

- Go inside. - Okay.

Dong Ho, what promise did you make with him to get a haircut?

Mr. Superman promised to be my real father.

He said I can call him my dad in front of other people.

He did?

You must be really glad...

to have a father now.

What's wrong? You should eat more.

The adults should stay healthy to nurse our grandchild better.

I just can't seem to eat.

I wonder if Yu Jung is eating well.

I asked her on the phone earlier, and it doesn't seem like it.

Also, Dong Ho is upset after getting his hair cut today.

He got his hair cut?

I heard he was being persistent that he won't get a haircut.

He was, but he cut his hair Tae Poong talked to him.

I guess they really are related by blood.

He listens to his father.

- What? - Never mind.

I should make some side dishes and porridge...

and visit them first thing in the morning.

You must be very upset, Yu Myung.

Okay, I'll see you at the weekend. Bye.

Yu Myung's whole family is feeling down because of Dong Ho.

They must be. Such a healthy child got sick all of a sudden.

I can only imagine how startled and devastated they'll be.

What about Dong Ho? Did he start getting chemotherapy?

Yes. So he even shaved his head today.

I heard he held out for days to not shave his head.

Fortunately, he did today.

Tae Poong, what are you doing out in the cold?

Was it that sad...

when you cut Min Woo's hair?

I'm...

so sorry for Min Woo.

Why would you be sorry for him?

I guess...

he missed his father very much.

I should be sick to go to the sky.

I can meet Dad if I go to the sky.

I'll hang out with him for a few days...

and come back to Mom.

Did he...

really say that?

Yes.

And all I could do for him was...

let him call me his dad.

Tae Poong...

I wanted to make him really happy...

and proudly tell him that I'm his father.

Why now?

Tae Poong,

he'll be cured.

The doctor said so. He said it'll be okay after chemotherapy.

I wish I could be sick instead of Dong Ho.

We're never...

letting him see the weak side of us.

We have to brace ourselves...

for Min Woo to cheer up while watching us.

You're his father.

- Dad. - Yes, son.

- Dad. - Son.

Dad!

You've called me over 20 times now.

Are you that glad to call me your dad?

Yes, I am.

I wanted to say: "Dad," a lot.

- How many times? - Many.

So many times!

Oh, right.

Change your name on my phone to "Dad."

Should I?

All right.

"Dad."

There.

What name did you use for my number?

Do you want to know?

Then...

you should try calling your dad.

Ta-da.

I already changed your name to "Son."

I really do have a father!

I'm excited.

I'm going to brag about it to Min Joon...

when I get well and go back to kindergarten.

What is this?

Mrs. Han Yu Ra's mother brought porridge for her.

- I think she left it then. - Her mother?

- Are you sure it was her mother? - Yes.

She did say she was her mother.

(Namchuncheon High School School Trip)

Yu Ra is definitely hiding something from me.

There must be a reason why Ms. Park sent this photo to me.

I can't get in touch with Ms. Park since then,

and Yu Jung said she has no clue.

Now who do I have left to ask?

You see, it's...

Feel free to tell me.

What's the matter?

Father.

Take a look at these.

Wait,

that's...

Yes.

It's Ms. Han Yu Jung from the marketing department.

She's also the one...

that Seo Jun have in mind.

Father,

please make him come around.

I love him so much.

If he comes around,

I'll pretend as nothing happened and make a normal family.

Are you feeling unwell?

What medicine is that?

Just cold medicine.

You read books until late today.

Yes.

Have you...

known about it?

About what?

About whom Seo Jun likes.

You don't have to worry about that.

I already met her.

What did she say?

Is she having the same feelings as Seo Jun?

No.

It was only Seo Jun who had feelings.

She said they were only friends...

and she didn't like him.

Even if she liked him,

I won't accept her as my daughter-in-law.

A single mother with a kid can never be a match to Seo Jun.

If Seo Jun can take care of his feelings,

the problem will be solved easily.

Dong Ho, why won't you go on a walk?

I don't want to.

Why not? You should take a walk to exercise. It's good for you.

No! I don't want to go out!

Why don't you want to go out?

My hair.

It's embarrassing.

It's okay. You wore a hat.

Dong Ho, you don't have to be embarrassed. It's not weird!

No.

If I go out with a hat,

people will all think I cut my hair.

You don't know how I feel!

Let me get some water. In the meantime, think about it.

Dong Ho.

- Yes? - Don't do that.

If you're embarrassed,

your mom will cry.

Why would she cry?

Because she is upset.

My mom also cried in the restroom while no one was watching...

when I got embarrassed after shaving my head.

- Is that true? - Yes.

Right now, your mom must be crying.

I can't let Mom cry.

So if your mom comes back, why don't you hug her?

Oh, my.

Yu Jung!

- Mrs. Yoon. - You don't look so well.

You must have suffered a lot.

It's nothing.

Dong Ho must be going through a lot more than I do.

I heard the chemotherapy is over.

Yes. After seeing the results,

the doctors will decide whether he can go home or not.

The therapy will go well.

Don't worry about it too much.

By the way, what brought you here? You must be busy.

Well...

I have a gift for Dong Ho.

- Ta-da! - They are hats!

I made them by myself to give them to you.

How do you like them?

Yes, they are pretty!

Dong Ho, you must be so happy!

If you wear these pretty hats,

people will never think you cut your hair, isn't that right?

Yes.

You should thank her.

Thank you.

You're welcome.

Dong Ho, would you like to try it on?

Which one do you like more?