Wander

Wander

Download Turkish Subtitle

Release info

Wander 2020 720p BluRay DD5 1 x264-NTb
A Commentary by sub.Trader

Tags

BluRay
x264
720p
720
Published on: 2021-07-14
Downloads: 24
Hearing Impaired: No

Turkish subtitle preview

The first 200 lines.

ÇALINAN TOPRAKLARDA SINIR KONTROLÜ TARAFINDAN

HEDEF ALINAN VE YERİNDEN EDİLEN

TÜM YERLİLERE VE SİYAHLARA.

DEVLET ŞİDDETİNİ, SÜRGÜNLERİ İFŞA EDEBİLİR

VE SUSTURULANLARIN SESİ OLABİLİRİZ.

WANDER, PUEBLO, NAVAJO

VE APAÇİLERİN TOPRAKLARINDA ÇEKİLMİŞTİR.

WANDER KASABA SINIRI

Tüm ekip burada.

ŞERİF

Anlayamıyorum. Ne olacağını biliyordu.

Pekâlâ.

Hadi yapalım şunu.

-Bölgede ilk mi? -İcabına bakıldı bile.

Durum kontrolden çıktı.

Cesedi morga, cipi de hurdalığa götürün.

Bu benim işim değil.

Dediğini yap Leiland.

Hepsi senin yüzünden.

Nasılsın, iyi misin?

Telefonda biriyle görüşeceğim.

Yıldızların altında Arthur!

Kimyasal püskürme uzmanım,

White Sands ve Alamogordo hakkındaki şüphelerimi doğruladı.

Ve FBI'ın yıktığı gözlemevi vardı ya?

Kesinlikle Büyük Birader'le ilişkili.

Bunu daha sonra araştırırız.

Pekâlâ.

Arthur, bu tip günler en kötüsüdür.

Atlatmanı sağlayacağız dostum.

Hadi işe koyulalım.

Yıldızların altındaki büyük gösteri öncesi ayarlayacak çok şey var.

Panik yapmayın. Tekrar ediyorum, panik yapmayın.

Tekrar ediyorum, panik yapmayın.

Tekrar ediyorum, panik yapmayın.

Selamlar Kavşakçılar.

Tamamen komplolara adanmış derin ağ podcasti

Düşünce Kavşağı'na tekrar hoş geldiniz.

Ben sunucunuz Yaban Atı, yanımda da sabit özel dedektifimiz

Büyük Atlas var.

Merhabalar, olayı biliyorsunuz millet.

-Konuşmak isterseniz buradayız. -Numaramız sitede.

Yaban Atı, bu hafta, ülkemizin başından eksik olmayan

İlluminati'nin rahatsız edici sayıdaki karanlık operasyonlarını

konuşmaya devam edeceğiz.

Ortak amaçları temel insan haklarını elimizden almak.

Buraya yazıyorum, MK-Ultra hiç durdurulmadı millet.

Bu ülkenin her yerinde insan deneyi yapan tesisler var.

Bazıları gözümüzün önünde,

bazılarıysa ayaklarımızın altındaki tünel ve sığınaklarda.

Yöneticiler bize bu kadar değer veriyor işte.

Özgür olduğunu sananlardan

daha umutsuz köleler bulamazsınız.

Bu karakterleri ortaya çıkaran bizler için

bunu bitirmenin yalnızca birkaç yolu var.

Piyon olmak, kurban olmak ya da ölmek.

-Piyon, kurban ya da ölü. -Bir telefon var.

-Kiminle görüşüyoruz? - Benim sorum Atlas'a.

-Sor. -Cinayet masasındaydın, biliyorum.

-Hâlâ cinayetlere bakıyor musun? -Emekli oldum.

Emekli mi? Görmemen gereken bir şey gördün demek daha doğru.

Hey, Yabani At...

Ne gördüğümü bilmiyorum. Neden, ne oldu ki?

Bence kızım öldürüldü.

-Bu doğruysa polise gitsene. -İlgileniyorlar.

Ve olayın üstünü kapatıyorlar.

Pekâlâ, şu an neredesiniz hanımefendi?

Hayır, bu bir hataydı.

Ben... Yapmayın... Bir yere ayrılmayın.

Pekâlâ, bakalım forumlarda neler popülermiş Kavşakçılar.

ANNE VE ÇOCUĞUNUN ŞANSLI KAÇIŞI

YERLİ BİR AİLENİN TRAJEDİSİ

ACIYI AZADE ETTİM ACIYI AZADE ETTİM

ÖZEL DEDEKTİF

SEVDİĞİN KİŞİ SANA SANDIĞINDAN DAHA YAKIN

BEN KORUNUYORUM

Ben güçlüyüm.

Ben korunuyorum.

Pekâlâ Chucky, yürü.

Hadi.

HİÇLİĞİN ORTASI

İşte orada Charlie.

Dizin nasıl George?

Yap şunu George.

Topallamayı kes, kimse bakmıyor.

Bum.

Yeteneklisin Arthur. George'u yakalamışsın.

-Sigortacı standartlarına göre mi? -Evet, teşekkür ederim.

Ben teşekkür ederim.

-Tanya nasıl? -Hiç sorma.

Randevularına gitmiyormuşsun.

Çünkü bazen kimin doktor olup kimin olmadığını anlayabiliyorum.

-Herif deli. -İyileşmek istiyor musun?

Randevularına gitmelisin. Ben sadece seni düşünüyorum. Ben...

Ben bir yetişkinim Shell.

Peki ya sen ve Nick?

-Bay Uzun Esmer FBI. -Neden benim için mutlu olamıyorsun?

-Ben seni düşünüyorum. -Beni mi düşünüyorsun?

Kasabaya nakil olup

seninle çıkmasının tesadüf olduğunu düşünmüyorsun, değil mi?

Komplo işini abartıyorsun.

-Bence Jimmy'nin suçu. -En azından o bana inanıyor.

Rehabilitasyonda tanıştın. Delinin teki.

Kafana giriyor, seni kışkırtıyor...

Tanrı aşkına Shell.

Kendini sakınma.

-O benim tek dostum. -Peki ya ben?

Hesabı alabilir miyiz?

Pekâlâ, arabada senin için bir şeyim var.

Arthur, şu anda kimse seni kayda almıyor.

-Emin misin? Nereden biliyorsun? -Biliyorum işte.

İki yıl oldu.

Dokuz yaşında olacaktı.

İnanabiliyor musun?

Seni seviyorum.

Tüm kalbimle.

Yürü, yürü!

Hatırlıyor musun baba?

Dedektif.

Yanık mı bu?

Bu bana göre yeni.

Bu da kim?

Cesedi kimin aldığına dair bir ipucu var mı?

Ceset!

Cesedi aldılar!

Cesedi kimin aldığına dair bir ipucu var mı?

Charlie.

Arthur Bretnik?

Adımı nereden biliyorsun?

Adım Elena Guzman. Geçen gece programı aramıştım.

-Arsama nasıl girdin? -Kapıyı ben açtım Arthur.

Jimmy?

Evet.

Üstünü kontrol et ve rahatla dostum. Ben kahve yapacağım.

Ellerini kaldır.

-Arkanı dön. -Ona aldırma Elena.

-Jimmy, ellerini kaldır. -Yine buraya döndük, öyle mi?

-Zararsızdır, yemin ederim. -Arkanı dön.

Tamam mı?

Kızımın adı Zoe. Birkaç gün önce öldü.

Wander adındaki küçük bir kasabadanız. Buradan 150 kilometre uzaklıkta.

Polis, bir araba kazasına karıştığını söyledi

ama cesedini teşhis etmeye gidince göğsünde bir yara olduğunu gördüm.

Ne tür bir yara?

Bir delik.

O her neyse araba kazasında olmamış.

Üzgünüm ama yardım edemem.

-Yalvarıyorum. -Arthur. Ödeme yapabilir.

Ödeme yapabilirim. 10.000 dolar, yarısı önden.

Lütfen.

Pekâlâ, bütün gerçekleri açıklamadım.

Ama söz konusu kızı, Tanrı aşkına.

-Sen bunu daha iyi anlarsın. -Sakın Jimmy.

10.000 dolar çok iyi para

ve aracılık ücreti olarak sadece %20 istiyorum.

Gerçekten mi? Bana söylemediğin başka ne var Jimmy?

Hiçbir şey.

Telefonda konuştuk, burada buluşalım dedim.

Biraz fazla güveniyorsun.

Bence o konuda ben ikimizi gayet iyi dengeliyorum.

Dur da sana bir şey göstereyim, şuna bak.

Elena'nın, kızının göğsünde gördüğünü söylediği delik var ya?

Evet, ne olmuş?

Kilisede bulduğum kimliği belirsiz cesetle

-aynı yaraya benziyor. -Tanrı aşkına Arthur.

-Bu bir tesadüf mü Jimmy? -Tesadüf mü?

Tesadüf diye bir şey yoktur!

Wander'a gidiyorsun, anladım. Pekâlâ, ben de senin ekürin olurum.

Hayır! Sen burada kal. Sana burada ihtiyacım var.

Ha siktir.

Bunu Zoe'ye yapan kişi kimliği belirsiz cesetle bağlantılı.

Ve ailemi yok eden kazanın da sorumlusu.

Beni öldürmeye çalışıyorlardı.

Kim olduğunu bilmiyorum ama sana geliyorum.

Kızını kaybeden bir kadın

yardıma ihtiyacı olduğunu söyledi.

Buradan bir şeyler çıkabilir Tan.

Bu beklediğimiz çıkış yolu olabilir.

-Kasaba dışına mı çıkıyorsun? -Evet, ödemesi iyi.

Ben de aklımı boşaltmak için iyi bir şans olabilir dedim.

-Bu harika. -Evet. Tanya'yı ziyaret edecek misin?

-Elbette. -Ona şey getirirsen...

-Papatya, biliyorum. Charlie? -O şeyle birlikte...

Evet.

-Araman gerekirse bunu kullan. -Evet, bunu daha önce yaşamıştım.

Ve ararken bu da üzerinde olsun.

-Nerede kaldığını söyleyecek misin? -Hayır, ayrıntıları mesaj atarım.

-Tamam mı? -Tamam.

Merhabalar Kavşakçılar, Düşünce Kavşağı'na hoş geldiniz.

Pekâlâ Düşünce Kavşakçıları.

Bir düşünün, haftanın beş günü işe gidiyorsunuz.

Haftada 80 saat çalışıyorsunuz

ve eve maaşınızın yüzde 40'ını götürüyorsunuz.

Para nerede, öğrenmek istiyorum.

Toprağın altında tüneller, sığınaklar var.

Orada her türlü teknolojik alet var

ama siz arabanıza benzin bile alamıyorsunuz.

Olay bu. Kanımıza girip etkilenilebilir oluşumuzdan

-faydalanıyorlar. -Buna adım adım ilerlemek denir.

-Ve bum! -Öyle mi diyorsun? Gerçekten mi?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left