Release info

Super Karaoke Survival VS E03 231103 720p-NEXT
A Commentary by fandomwithattitude

Tags

720p
720
Published on: 2023-11-19
Downloads: 7
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 136 lines.

We'll meet the next contestant.

He's from Daechi-dong.

Dream of Becoming a Millionaire? - Dream of Becoming a Millionaire.

He has a really big dream.

Hello. - Nice to meet you.

Dream of Becoming a Millionaire. My name is Wi Jae Yeon.

Nice to meet you.

Let's be good friends.

It's just my dream.

I currently have only around 100 dollars.

It's hard to become a millionaire even as a singer.

As far as I know, only 1 or 2 of us here...

Who are they?

Parc Jae Jung is one of them.

He laughs just like Giriboy.

I used to try to laugh like him when I was in middle school.

That must be why I sound like him.

He's his muse.

I've only seen how Gen Zers talk on TV.

I love hearing him talk right now.

It's a Block B song. - I really love this song.

Check out the title. It sounds like he's going to become a millionaire.

I really had no expectations.

He's more stable than I thought.

He has a great voice.

Yes.

Nice one!

He did well.

He's excited now!

He's overdoing it now.

Congratulations. - Congratulations.

Thank you.

Why were you so angry toward the end of the song?

When I first planned to sing this, I went for a bland vibe.

As I worked on this song...

Get yourself together. Keep your hand still to the side.

Keep your left hand still. Right by your waist.

I think the producer team that you want seems quite obvious.

Right.

You never looked this way.

Even if it's a ballad song, I want to do it with Giriboy.

Are you finishing me off?

I apologize.

If you come to our team, you're going to an etiquette school.

An etiquette school?

That's a great idea. - That's fine with me.

I really liked his tone.

It wasn't like Block B. He showed his colors well.

I'm pretty sure he won't come to us.

I'm fine with that. I'm totally fine with that.

I love you, Giriboy.

This is the person you picked.

This person is amazing.

He's 26.

What? He was younger than me? I thought he was older.

He's finally here.

He was chosen by Roy Kim.

I've been waiting for him.

Hello. I've done a Bruno Mars cover.

I've seen it.

I'm Kang Yun Seok.

Even his voice sounds different.

He has the voice of a good singer. - He's cute.

Gosh. Thank you.

His live performance was much better than his cover video.

He's the only one that I picked with confidence...

to be a great singer during the qualifiers.

He's the one that gave me that impression.

Thank you.

I heard you were working on something.

I'm currently a musical theater major.

I'll be performing in the musical "Hero"...

that was recently made into a film.

You must be the lead role since you're a great singer.

I really wanted the lead role,

but I don't quite have the looks.

I thought I could play Ito Hirobumi quite well.

Hold on. Let me aim my gun at you.

He's perfect.

Perfect?

But his voice is really nice.

Exactly. I'm really excited.

Hold on. - Is it in the original key?

I'm expecting it to be the original key.

Yes. I've decided to go with it.

It would be amazing if he nails it.

He showed a V. - He doesn't even seem nervous.

Please do well.

He's focusing.

It's great.

He's so good. - We need to get him.

This is crazy.

He's great, isn't he?

Gosh. He's amazing.

He's playing around with the song.

My gosh.

What was that?

Thank you.

It was thrilling.

I wanted to listen to it again. - Seriously.

His vocal cords sounded so clean.

I want to do a Bruno Mars song with him.

I think the team that takes Yun Seok will become the winner.

Seriously. I totally agree. - Right.

And... - Just don't.

All right. I'll stop myself. I don't want to look so desperate.

I'll just say you're always welcome if you happen to stop by us.

You're a musical theater major. - Yes. That's right.

I've been a musical actor for around 10 years.

I loved your concentration and acting on stage.

Personally, I want to support you...

and let you shine even more on stage.

I believe we can take the win if we work together.

Thank you.

He's singing is crazy good.

He's an amazing singer.

K-Bruno Mars was the best today.

Oh, I agree.

I'm quite curious how well this person will do with Korean songs.

We'll meet the next contestant now.

Hello. - Nice to meet you.

He's a competition winner.

I'm Ahn Sung Joon, the winner of a survival show from MBC.

Nice to meet you.

Let's go! - Good luck!

What kind of survival show was it?

It was a trot music audition show...

and I'm the winner of that show.

Do you usually karaoke in that outfit?

It was unexpected of him to be dressed in a wedding dress.

I'm really curious about him.

I don't think he meant to call it a dress.

It looks amazing. Was it tailored for you?

Yes. Thank you.

I remember him singing "New Face."

Could you sing a different trot song?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left