Barry

Jeff (crying): Please... Please, forgive me!

- (wind blowing) - I'm sorry!

Please!

Please forgive me!

Charles: Grab your toolbox. I wanna cut off his eyelids!

- His eyelids? - I wanna watch him suffer. Come on!

I thought you wanted me to shoot him

- after he was done digging the hole. - I changed my mind.

: Changed his mind...

She tell you how big your cock is? Huh, Jeff?

Jeff (crying): I'm sorry!

Jeff: I, I, I, know. I'm sorry.

- Please. - Charlie: Hold up. Hold up.

Hey, uh,

I think we're going to call this off.

What, no eyelids? Just shoot him?

- No, I-I don't want him dead. - Thank you.

- I thought you said you wanted to watch him suffer. - Charlie: I know,

but, um, he's asked for my forgiveness.

Y-you know, he made some valid points, so, uh,

I'm forgiving Jeff.

- You're forgiving Jeff. - I'm sorry I fucked your wife.

He's sorry he fucked my wife! (Laughs)

You know, and she's no saint either, okay?

There's a whole history we don't need to get into. I...

I think I just overreacted.

Barry: There's no forgiving Jeff!

Ha! Ha! Ha!

Ha! Ha! Ha!

Sally: Did you not come to bed again last night?

Uh, no. I had a line on some work,

but it fell through, so I just drove around.

Fun!

Okay, so lunch today's at 2:00...

- Uh-huh. - Yeah. Can you, like,

get there, like, a little early, you know,

- and watch us shoot. - Oh...

- My controller's broken. - Oh!

Hoo! Ah!

Oh god. Diane's coming to look at cuts today.

Do you want me to bring you flowers?

- Yeah. Uh, nothing yellow, okay? - Unbelievable...

And, uh, if I say you can stay for lunch,

just know that you can't.

Love you!

Fuck.

Sir?

- (stops spraying) - Yes?

Hi. I'm Detective Mae Dunn.

These are officers Tereno and Hale.

We'd like to speak to NoHo Hank.

I will fetch him.

- (singing continues) - (yelling in foreign language)

I spoke to the elders,

told them we needed more men.

LA is us, Akhmal, and Yandar. That's four guys.

Well, SEAL Team Six only has six guys,

and they have their own TV show.

- (door opens) - (panting)

- (door shuts) - Hank. The cops are outside.

- They want to speak to you. - (sighs) Well...

we always knew this was going to happen.

This one is for all the marbles.

You have your story straight?

Yeah. Um...

This is my first interrogation,

you know? I'm, like, legit nervous.

Alright.

We don't hear from you in two hours,

- we will all take cyanide pills. - What?

- Ciao, babies. - Yandar: Wait, what?

Yeah. Monastery shooting.

I heard about that.

Heard about it. But, you weren't there?

No.

Well, we heard that you were there.

I wasn't. Because no one survived.

How would you know that if you weren't there?

I saw it on Citizen App?

Can you tell me what that pin says?

It says, "The debt has been paid."

Mm-hm. Any idea where we found it?

Well, they do hand them out at banks back home.

- Hank... - After you pay your debts.

Well, we found that one in the trunk of a car

next to a detective's dead body.

Wow.

Wow.

Wow. (Laughs)

What the fuck?

That is super fucked up. You know?

What does this have to do with monastery?

We think the cases are linked.

And we can put you outside the monastery

a few days before the shooting.

Touché.

Dr. Watsons.

Yes.

These two cases are linked.

Same man who shot at monastery

is also fucking idiot

who killed your dear, sweet detective.

That pin...

is calling card for...

that man.

We have been trying to identify him.

If I tell you, you'd have to pall-bear my coffin becau...

Hank. I'm fed up with the mind games.

My patience was here.

Now, it's here.

Just tell us, Hank.

His name is...

- the Raven. - (Hale sputters)

- It's a good name. - It's a fake name.

You're saying this...

Raven killed Detective Moss and shot up the monastery?

Hank: I know he did.

Anytime someone compromises Chechen operation,

he's sent down by top brass to take care of it.

And he never fails.

You know, you should really Wikipedia "raven."

You'll see the name works on, like, three different levels.

Okay, where do we find him?

The name is not just random is what I'm saying.

Where to find him?

The Raven lives in the shadows, my friends.

Who knows where he is?

This time of year, in my home?

Spend the weekend watching college football.

I'm assuming...

streaming is a no-go. (Sniffs)

We could put, uh, put an aerial on the roof.

Ohio State! Huh?

Haven't missed a game in 25 years! Come on.

Hank said you could come home when things cool off in LA.

- (door opens) - That the only phrase you know in English?

Hello. I'm Ana. I got two more Flaky Critters.

They have no Crunchies, so I hope you like.

Holy smokes.

Mae Dunn: Mr. Cousineau, thank you so much for coming in.

We've been spending the last six months

putting our case together,

and we have some information for you.

Now, I want you to look at these photographs, please,

and tell me are any of these the men

that took you out to see Janice's body?

- (moves picture) - (tapping)

Gene Cousineau: That's the man.

- Are you sure? - Yes, I'm sure. That's the man,

and he is connected to Barry.

That man, Mr. Cousineau...

is a Chechen assassin they call the Raven.

The what?

He killed Janice.

Yeah, we cleared Barry.

Ever since I met that punk, bad things have happened to me.

The love of my life, dead.

My acting class, dead.

Mr. Cousineau, you of all people should know what it's like

to be accused of a crime you didn't commit.

From what I understand, Berkman left a pretty big audition...

Distraught Wife (on phone): I'm a good person. I wish I didn't have to do this

but he disparaged me. He cheated on me.

He turned our children against me.

He leaves work at 6:30.

I can give you a map of the parking lot.

- It'd be great if it looked like a mugging... - Hey, can you...

can you help me with something for a second?

Distraught Wife: What?

I'm buying flowers for my girlfriend. Um...

Do the colors mean different things?

Distraught Wife: What?

Like, does red mean love and yellow mean happy?

Distraught Wife: How could you ask me that right now?

I mean, with everything I'm going through? I...

Are... Are you psycho?

- Look, Chloe, I just... - (dramatic music)

I don't want you to make the same mistakes that I did.