Purple Butterfly (Zi hudie)

Purple Butterfly 紫蝴蝶

자호접 purple butterfly V1.0

하비 자막 동호회 중국어 자막팀

하비 자막 동호회에 중국어 자막팀이 생겼습니다

중국어 번역과 싱크팀을 모집합니다.

수고

잘 가요

장쯔이

리우 예

펑 위엔쩡

토루 나카무라

리 빙빙

紫蝴蝶 PURPLE BUTTERFLY

중국 동북(둥베이) 1928 -만주 지역-

요시오카 서점

이타미!

가져왔어?

여기

부모님께 전해줄께

부탁해

고마워

신시아

내일 봐

안녕

가자

왔어?

신민보 - 나라가 신음한다 일제를 쓰지말자 , 우리는 노예가 아니다

좋아, 인쇄하자 신민보 - 나라가 신음한다 일제를 쓰지말자 , 우리는 노예가 아니다

신민보 - 나라가 신음한다 일제를 쓰지말자 , 우리는 노예가 아니다

오빠

그가 갔어요, 일본으로 돌아갔어요

시간 됐어, 가자

죽어, 어디다 입을 놀려

죽여버리겠다! 죽어, 어디다 입을 놀려

죽여버리겠다!

다 죽여버릴꺼야

날려버리겠다

가자!

오빠!

호외, 호외요. 일본이 중국을 침략했어요

호외요, 지금 일본이 동북지역을 점령했어요

호외! 일본이 동북지역을 점령했다

연결되었습니다. 잠시만 기다려 주세요

연결되었습니다

안녕하십니까. 어디로 연결할까요?

여보세요, 말씀하세요

기다리세요

먼저 갈께. 안녕 잘가

상하이 1931

어휴.. 추워

나 가야 돼

내일 기차 타야 되거든

이미 막차도 놓쳤어

걸어 가면 돼

비오잖아

조국을 되찾자

일제에 맞서자

단결하자!

아가씨, 전보 왔어요

도장찍어주세요

고마워요

7일 오후 5시 35분에 23번 기차로 상하이에 도착할거야 - 세토

단결하자

일제에 맞서자!

적군을 쫒아내자!

잃어버린 영토를 되찾자!

적군을 쫒아내자!

영토 수복!

일제를 배격하자!

선생님, 양복이 참 멋있네요 기성복인가요?

선생님, 양복이 참 멋있네요 기성복인가요?

아니요, 맞춤인데요 선생님, 양복이 참 멋있네요 기성복인가요?

아니요, 맞춤인데요

부인께서 주문하셨나요?

내가 한 건데요

집에 오신 것을 환영합니다

어! 이봐! 기다려!

미안합니다 가방이 바꿨어요

뭐하는거요?

이봐, 비켜!

이링!

이링!

세토

세토!

세토!

차세워!

날 내보내 줘!!

차세워! 날 보내줘!

보안이 샌거 같소

어서 시티 호텔 703호실로 가서

대기 하시오

다 암기 했소? 내 가방이 아니라니까

가!

이타미 히데히코의 이동경로

정보원의 정보가 누설되서 미안하오

가방 안에 일하는데 필요한 모든 것이 있소

다시 접촉할 ...

선생님 오셨어요 오랜만이예요

오랜만에 오시네요

들어와 놀다 가세요

선생님, 양복이 참 이쁘네요 기성복인가요?

당신들 도대체 뭐하는 사람들이야?

가방 내려놓고 어서 가봐요

서라!

뛰어

저 사람 태워

뭐해?

골칫덩이야

이 나쁜 놈!

시에 밍

허둥대지마

누군가 우리 정보를 흘렸어