24

ハッサン大統領の治安部隊は まだ反対派を厳重に取り締まり

少しも止める気配がありません

イギリスが和平協定の調印国として 名乗り出るという噂が出ています

代表者達を集めなくては -

- 最後までやり抜くと 彼らに私から訴えかけます

容疑者の1人が我国の国連代表団員 の家族とつながりがある

誰の事です？

ジャモトだ

私を逮捕するというのか？

ハッサン大統領と話したい

ハッサン大統領からの命令ですよ

何かあった？動揺してるみたいだけど

君の父について話しておく事がある

今からすぐ大使館に向かうから

戻ったらこっそり会おう

証拠保管倉庫の住所と図面よ

このキーカードで倉庫に入れるわ

金を見つけるにはどうする？

箱に数字がふってあるの

私が指示する通りにして あなたは中に入って出て来るだけよ

あなたがそこにいる事は 誰にもわからないわ

当局は核物質の事を知っている

オレグを病院に連れて行けば 我々が捕まる

医者などいらん

医者はオレグを直せると 治療法も教えてくれた

俺の判断を疑うとは何様だ？

父の命令に決して背いてはならない

息子よすまない

そのバイヤーの事を教えろ

名前はアーンスト メイヤー ドイツ人武器商人よ

そいつに何が売れそうなんだ？

兵器級ウラニウムよ

メイヤーに会わなきゃな 前払いして誠意を見せてもらう

２度言わないわよ 一人にして 服を着るから

くそっ こっちに来い じゃなきゃ取引はなしだ

メイヤーさん?

ああそうだ

500万ドルは?

金は口座に

すぐに武器を捨てろ!さあ捨てるんだ!

本気で500万ドル巻き上げれると？

部下に代われ

はい

そいつを連れて戻れ

あんたに会いたいってさ

起きろ

by Xentric

有り難うございます

上手く行きましたね

ほぼ満場一致で支持されました

私には和平への意思が 失せつつあると感じました

皆さん就寝時刻を とっくに過ぎてます

明日の早朝までは文句を 言われる事はないでしょう

おめでとうございます大統領

ありがとう すごくあなたに助けられました

それは良かった

さて今 起きている事の真相を 私にも説明頂きたいのですが

私は説明したと思っていましたが

あなたは国家の安全を訴えましたが 失礼ながらあれは説明ではありません

「聞くな」と言う意味です

大統領

我国との関係は約1世紀の 信用に基づいていますが

あなたはいつも”極秘です” としかおっしゃらない

ハッサンの取締りは 対暗殺犯にではない事を -

- 国務大臣以外に決して 話してはいけません

何ら安全保証のない 核物質です

彼の政権は軍備縮小のせいで 妨げられたのです

そして彼らはこの問題を 彼ら自身で解決すると

核物質はどこに?

我が合衆国内よ

こうしている間もCTUは 回収捜索を行っています

誰からの電話だ?

俺の後方支援してる仲間からだ

ウラジミールの所に着くまで 電話はするな

お前が要求できる状況か？

メイヤーだ

あなたを見失いました ビルを出ている所です

わかった

何も問題は?

金はウラジミールの口座へ転送された

彼のオフィスに向かっている 数分でそこに着くだろう

支援部隊を連れて向かいます

必要ないかもしれん

彼らを引っぱり出して あなたが安全だと？

他に考えがある

レネが彼らといるから - ああ そうだ

OK 後方に下がります

君に知らせるよ

何だった？ 何を彼に知らせるって？

黙って運転してろ

Ok交通観測カメラで彼らを捉えた

うまく行ってる?

ジャックが主導権を持ち うまく行ってるようだ

運転手が何かを 考えているようだが

いずれにせよ何者だろう？ 顔認識に回した方が良い？

デーナ?

電話に出なきゃ

あっそ 別に電話より 大事じゃないけどさ

只の安全保証のされていない 核物質だ

はい

着いたぜ 証拠保管ビルの外にいる

横の路地にいるのね？

いいや

誰に見られても良いから 正面に停めた

俺は何してんだと?

Ok じゃ段階を追って 丁寧に教えるわ

解ってる 準備は出来てる

2,3分待って

今かよ？ 俺たち見つかっちまうぜ

動かないでいれば大丈夫よ

次の警備が来る迄30分の 時間があるわ

できる限り支援するから

アルロ 局長が作業領域の更新で オフィスに皆集まってくれって

たとえ話の質問しても良い?

デーナに付いてなら たとえ話じゃないね

あなたのフィアンセだったら？ だまされていたら知りたくない？

たとえ話で解雇さそうな人の事を 気味悪いストーカーに聞くの？

真剣にね

さあ 一緒に上の階に あなたには関係ない事でしょ

デーナ ジャックの事でコールから 連絡が レイタナン迄もうすぐよ

ヘイスティングスのオフィスまで 私達に来て欲しいって

俺に鍵を渡せ

ゆっくり出て手を屋根に置け

行くぞ

それで これがお前の取引のやり方か？

お前の口座に500万ドル 電信で振り込んだ

取引に同意したフリして 俺を殺そうとしやがって

本気だとは思ってなかった

勘違いしてたが過ぎた事だろ

力になるよ

誠意として既にウラジミールは 商売仲間に連絡を取り -

核物質の事を問い合わせてる

何をしたとしても関係ねえ お前とサシで話がある

話せよ

俺はパートナーとだけ話をする さあ

見て 彼はイラついてる ムリもないけど

なんとか取りなすわ ね?

チャンスですよ

今すぐ奴を始末しましょう

いや 取引にあいつが必要だ

尻軽女の為にこんな危険を冒せない

また彼女をそんな風に言ったら お前を殺す

解ったか?

まったく何て事してるの?

俺には君を連れて行く権限がある

いいえ出来ないわ

ルネ 作戦中止の危機だった 後は俺が型にハメる

ジャック 無理ぽ 第一 彼はあんたを信用しない

私のおかげで彼も取引してるのよ ホントに大丈夫だってば

連絡させたいんだろ さっさとやろうぜ

君はこれについて発言権がない 俺は君を連れ出す

- いやよ ねえ そんな大事じゃないわよ

奴が６年前にした事を知ったんだ これと大きく関わってる

ジャック 今更止めちゃダメよ

それに私がした事 ぜ～んぶウソだからね

時間がなくなる 行こうぜ

もうすぐ片付く所まで来てる やるだけの価値があるでしょ

ケビン聞こえる？

ああ

忘れられたかと思ったぜ

忘れてしまえたらいいのに

おい そんな風に言うなよ やっても大丈夫だよな？

ええ さあ移動して

いくぞ

次のドアに警備パネルがある 渡したキーカードを使うのよ

暗証コードは1 6 6 8

166...

進みなさい それはすぐ止むわ

12万ドル欲しいんなら 20分以内に外に出てよ

OK どのドアだ？

左側の最後のドアよ

暗証コードは 4 6 6 0

4...

クリスマスみてえだ… 金網の中のな

3101区域にあるわ

3101だ - あなたの左側の通路の先よ

3101だ - 暗証コードは2 8 2 4

左側の一番奥よ

3101あるか?

ああ ここだ

なんだってんだよ？

ジェン何が起こってるんだ？

番号は？

それ3101?

3101 こりゃ3110だろが おい

二人いて間違ったの？

間違っただけだぜ 大丈夫だろ？ 弱腰になるなよ

それでどこにあるんだよ？

3101は左側の一番最後よ

- こっちだ 暗証コードは2824

2824、2824、2824…

箱は4301番よ

4301.

くそっ番号ばっかだぜ

4301, 4301

ウ～！見っけ！

すげえな おい すごいぜ

黙ってそこを出なきゃ

次の巡回まで15分無いわよ お金は手に入ったからすぐ出て

15分だな 出るぜ