Reborn Rich (The Youngest Son of a Conglomerate / Jaebeoljip Mangnaeadeul / 재벌집 막내아들)

Senhor Lee.

Sim, senhor?

Eu estava errado?

Como?

Pensei que automóveis poderiam se tornar eletrônicos.

Estava errado?

Por que você estaria errado?

Então por que...

Quando disse que carros seriam o futuro da Soonyang,

as pessoas chamaram isso de ilusão?

Estou convencido que há uma chance

e eles me chamaram de prepotente.

Estou tão empenhado nisso que não posso desistir

e ele me chamaram de obstinado.

O que fiz de errado...

que muitas pessoas que me aplaudiram estão usando as mesmas mãos...

para me apontar com um jeito de reprovação?

Não entendo.

Por que as minhas crianças estão na vanguarda?

Você sabe por quê, Hang Jae?

A resposta para isso.

Posso explicar isso, vovô?

Para ser honesto,

um carro Soonyang não é exatamente desejável.

O desempenho, segurança, preço competitivo, design.

E o valor do nome tudo isso junto.

A comercialização já é...

cheio até a borda com as melhores opções.

Apollo é um carro compacto,

mas da perspectiva do cliente, 5.000 dólares é muito dinheiro.

Para fazer alguém abrir a carteira deles para comprar um carro Soonyang, precisamos de algo mais atraente.

Se fosse você, venderia esse encanto, não o carro.

Você vai me delegar todos os direitos e poder para o Apollo?

Vou ver isso...

ninguém disse que Soonyang Motors é uma desilusão,

que você é prepotente

ou obstinado.

⚜️ Renascendo Rico ⚜️

💵 Episódio 13💵

- Ele delegou todos os direitos? - Sim.

O que o Do Jun sabe sobre carros?

Ele também concedeu o maior orçamento para marketing para o lançamento do novo carro.

Meu Deus!

Que seja para o melhor, senhor.

Se Apollo fracassa, Do Jun vai ter que assumir a culpa.

Como você garante...

Apollo vai fracassar?

O futuro da Soonyang Motors depende do Apollo, o novo carro.

Mas esse carro...

está praticamente previsto para falhar.

Vocês lucram vendendo carros compactos vendendo muitos por preços baixos.

Mas Apollo é...

feito com componentes e materiais caros. Não pode ser vendido por um preço baixo.

E o carro doméstico compacto já está saturado e não podemos vender muito também.

Então nosso plano...

não é para...

vender o carro.

O produto que você e eu devemos vender...

é esse.

A Copa do Mundo Fifa?

O que podemos fazer com a Copa do Mundo?

Daeyoung Motors é a patrocinadora oficial da Copa do Mundo. Já está saturada, então não podemos vender muitos também.

Ele acha que nós venderemos mais como um país anfitrião?

Nossa equipe nem mesmo passará na fase dos grupos.

Ele conseguirá alguns carros de distância? Suponhamos dez?

Se e quando nossa equipe marcar nossa primeira vitória, damos 100 carros.

Se atingirmos a oitava de final, vamos para 400. Damos 500 carros.

E se nós atingirmos as semifinais, que é um velho sonho...

Vai ser 1.000.

- Como se. - Sem chance.

O grande número chegará a nós, observado nos estágios iniciais.

Quanto mais alto nossa equipe for, distribuímos 100 carros.

Então, a promoção é organizada com a suposição que nossa equipe nacional de futebol...

com a suposição que nossa equipe nacional de futebol...

chega as semifinais?

- Isso mesmo. - E se não fizermos isso?

As semifinais? Disse que é mesmo improvável que nem mesmo sobreviver ao grupo.

Não podemos nem mesmo ir para semifinais.

Isso é absurdo.

Isso é.

E então o público...

vai comparar as memória de desespero torcendo e orando com nosso novo carro.

Mas se, e é um grande se,

nossa equipe consegue chegar as semifinais?

O publico...

vai comparar o Apollo com a sensação esmagadora de vitória.

Não podemos reduzir o preço de fábrica dos carros, mas podemos reduzir a carga de despesa dos clientes.

Gostaria de fazer um sem precedentes parcelamento de 48 meses.

Na verdade, um plano de longo prazo de 60 meses.

E gostaria de ter feito juntamente com Soonyang Card.

Soonyang Motors vai improvisar uma competividade nos preços do Apollo

e a Soonyang Card pode ganhar mais em encargos e parcelamentos.

É um acordo ganha-ganha.

Tivemos um discussão interna baseada em um aviso oficial

e decidimos rejeitar a oferta da Soonyang Motors.

Tenho outro compromisso. Até mais.

Senhor, sinto muito mesmo.

Posso perguntar porque está rejeitando a oferta?

A Soonyang Card também entrou no mercado mais tarde.

Para conseguir mais membros para o cartão de crédito, concluímos que seria melhor cooperar com...

com a parceria mais conhecida. Peço desculpa.

Espere.

Essa parceria é...

Soonyang Electronics? - Adeus.

Se é a Electronics é Jin Young por trás disso?

Isso é uma guerra total.

Então, devemos ir para guerra total também.

Pode apostar.

A Miracle pode assumir a Soonyang Card

Pode apostar.

Nós assumimos?

Precisamos de diretos de administração para uma empresa de cartão de créditos.

Apollo é um carro compacto e o poder da marca Soonyang Motors é minúscula.

Se o público rejeitar nesse momento, não há como voltar atrás.

Para aumentar as vendas no estágios iniciais,

precisamos uma companhia de cartão para fornecer uma plano de longo prazo.

Devemos procurar outro sócio?

A Copa do Mundo terá terminado quando negociarmos....

os detalhes e assinatura dos papeis.

Alô, vovô.

Vovô.

Trouxe um pouco de chá.

Deveria tomar antes que esfrie.

Não vá. Fique.

Fique até a música terminar.

Pesquisei a música que você gosta...

e toquei isso de propósito.

Fique até a música acabar.

Não se preocupe com Yoon Ki.

Estou...

planejando deixar para o filho de Yoon Ki...

todo o Grupo Soonyang.

Yoon Ki...

A mãe de Yoon Ki, Você deve ter...

ressentido muito comigo.

Olá, vovô.

Olá.

- Vovô. - Sim?

Tenho algo para reportar. Vamos para o escritório?

Vamos. Dei-me isso.

Certo. Me igue assim que marcar a próxima consulta dele , Diretor Jung.

Tchau.

Eu devo ter cusado probemas. Causei?

Não se preocupe. O senhor não fez isso.

Hyeon Min.

Trarei o chá do presidente.

Você pode se concentrar nas outras coisas.

- Sim, vovó. - Certo.

Hyeon Min.

Sim?

O presidente... disse mais alguma coisa para você?

Não, ele não disse.

Ele apenas ouviu a música.

Entendi. Você pode descer, então.

Vovô, você tinha alguma coisa para me dizer?

O evento... que você está planejando para o lançamento de Apollo.

Sim.

Vamos esquecer tudo isso.

Você está falando sério?

Por quê?

Você acha que seu avô está louco?

Devo recitar a tabuada?

Não.

Estou de volta, senhor.

- Senhor Lee. - Sim.

Liguei para Do Jun para que ele chegasse quando você chegasse.

Ahjussi, o que está acontecendo?

Bem...

Soonyang Motores.

Eu vou vendê-la.

Ouvi dizer que há algumas empresas...

indianas e chinesas mostrando interesse.

Quando alguém está interessado,

Eu deveria vendê-la e conseguir o máximo que puder.

Se começarmos as negociações agora, ele acha que...

a mídia e os acionistas não terão motivos para rejeitar você... como CEO da Empresa de Participação Financeira.

Ele me disse há alguns dias para encontrar compradores em potencial.

Acabei de voltar de uma reunião.

Então o mundo se lembrará da Soonyang Motores...

como presidente Jin Yang Cheol...

terrível engano.

Vovô.

Se isso é sobre o sentimento público,

assim que Apollo for lançado...

e o evento da semifinal da Copa do Mundo terminar,

o sentimento do público mudará.

A hora chegará em breve.

Você disse que carros são eletrônicos.

Chegará o dia... em que o mundo aceitará sua previsão.

Você não quer ver isso também?

Você já viu?

Você fala com tanta confiança como se tivesse visto isso acontecer.

As semifinais da Copa do Mundo?

Eles mal venceram uma partida, muito menos chegaram às oitavas de final,

e eles chegarão às semifinais?

Quer que eu acredite... em algo que parece ter saído de um sonho?

- Senhor Lee. - Sim?

Você acha que isso faz sentido?

Que tal uma aposta, então?

Se a seleção coreana não chegar às semifinais,