How Do You Play? (Hangout with Yoo / 놀면 뭐하니?)

How Do You Play? (Hangout with Yoo / 놀면 뭐하니?)

Download Brazillian-portuguese Subtitle

Release info

How Do You Play E94-NEXT-KCW
A Commentary by fafahfelix
Episódio 94 [Kocowa] “MSG Wannabe” (8) Convidados: Jee Seok Jin, Lee Sang Yi, Wonstein, Parc Jae Jung, Kim Jung Min, Simon Dominic, Lee Dong Hwi, KCM

Tags

other
Published on: 2021-06-02
Downloads: 29
Hearing Impaired: No

Brazillian-portuguese subtitle preview

The first 200 lines.

A COMPETIÇÃO FINAL É ANUNCIADA!

OS TOP 8 ABREM COM UMA APRESENTAÇÃO SURPRESA.

FINALMENTE! AS EQUIPES SE ENFRENTAM.

JUNGSANGDONGKI CANTA "RESIGNATION" EM PERFEITA HARMONIA.

DIFERENTES TIMBRES JUNTOS EM "IF" DO M.O.M.

É HORA DA DECISÃO!

OS INTEGRANTES DO MSG WANNABE

SERÃO REVELADOS EM BREVE.

MSG WANNABE

SINALIZANDO O INÍCIO

"JOURNEY TO ATLANTIS"

OS TOP 8 ENTRAM NO SALÃO.

O YU YAHO OS OBSERVA.

OS TOP 8 ESTÃO PRONTOS.

As oito vozes que me emocionaram.

Adicione imaginação à imaginação, depois multiplique e chegue ao quadrado.

São vozes incríveis.

Deixem-me apresentar

os Top 8 do MSG Wannabe.

Yu Yaho!

"JOURNEY TO ATLANTIS" PELOS TOP 8 DO MSG WANNABE

OH, YEAH

YEAH

CONVIDE UMA GAROTA PARA UM ENCONTRO COM UM TACO DE BEISEBOL

ATRÁS DOS UNIFORMES TEM O ANO DE NASCIMENTO DELES.

ONDA HANSAM PARA MOSTRAR O AMOR À MÚSICA TRADICIONAL COREANA

Vamos lá!

VOCÊ E EU

VAMOS EMBORA

ADICIONE IMAGINAÇÃO

À IMAGINAÇÃO

SURPRESO

EXCLAMA

ATREVIDO

VAMOS EMBORA!

ADICIONE IMAGINAÇÃO À IMAGINAÇÃO

EU QUERO VOAR

AO VENTO

EU ENCONTREI ISSO

NOSSO PARAÍSO

SAIAM

EU NUNCA ESQUECEREI ISSO

WOO, YEAH

EU QUERO QUE VOCÊ ME ABRACE SEMPRE

O NOSSO PARAÍSO

UAU

ADICIONE IMAGINAÇÃO À IMAGINAÇÃO

SURPRESO

EU ENCONTREI ISSO

O NOSSO PARAÍSO

Vocês parecem um grupo de verdade.

VOCÊ E EU

YEAH

Isso!

UM FINAL PERFEITO COMO CONTO DE FADAS

SUADO

OFEGA

MORDE

PISCA

UM SUCESSO DE APRESENTAÇÃO DE ABERTURA

A expressão final foi muito difícil.

Eu errei.

OUÇA "JOURNEY TO ATLANTIS" DOS TOP 8.

Meu Deus.

A versão de vocês de "Journey to Atlantis".

Foi exatamente como eu pensei.

Vocês mostraram seus tons, e vimos as diferenças.

Fiquei muito satisfeito.

-Certo. -Muito bem, pessoal.

OBRIGADO PELO SHOW MARAVILHOSO.

Ki Seok, como você se sentiu?

Eu tinha que ser fofo e cantar sobre imaginação.

ENVERGONHADO

Eu me encolhi um pouco.

-Mas você fez bem. -Mas você gostou.

-Foi diferente. -Sim.

Jung Soo, eu não fiz isso quando ensaiamos,

mas pulei em seus braços. Ficou nervoso?

Eu fiquei.

Eu fiz o que a letra dizia.

Com licença. Você não pode ser o MC?

Não estou sendo. Fiz uma pergunta.

-Fique quieto. -Fiz uma pergunta.

-Também... -Nesta situação,

não rasgue seu jeans para parecer jovem.

-Não são meus. -Eles são...

-Não trago minhas roupas. -Mas...

Por que você usa isso para dobrar as partes expostas?

-Eu não decido o que visto. -Yaho.

Olhe para ele.

Veja, são dos dois mais velhos.

Ele está cobrindo.

Não rasguem seu jeans para parecerem jovens.

Então terá que cobrir porque está envergonhado.

Vi você passar creme só nas áreas expostas.

RISOS

Você pegou o creme para as mãos e fez assim.

-Por que passou nos joelhos? -Você...

Porque eles devem estar bonitos e brilhantes.

-Minha nossa! -Nossa!

A competição principal está prestes a começar.

Criaram os nomes das equipes?

-Nos animamos após criar um nome. -Verdade.

-Qual é o nome? -Chama-se M.O.M.

- M.O.M? - M.O.M.

E a equipe de vocês?

A nossa equipe tem o nosso nome.

"Jung" de Jung Soo. "Sang" de Sang Yi.

"Dong" de "Dong Hwi. E "Ki" de Ki Seok.

Então é Jungsangdongki.

Isso é legal.

Ouvi que a equipe de vocês se comunicam por um grupo de chat.

Por que fica postando fotos da sua família lá?

Quero que todos tenham um bom dia como minha família.

E o grupo de chat de vocês?

-Somos muito amigáveis, não é? -É.

Eu escrevo: "Sinto-me mais seguro por ter você no grupo, KCM."

O Chang Mo quer ser engraçado. Então ele fica escrevendo coisas como:

"Obrigotu" em vez de "Obrigado".

E "Faz fervor" em vez de "Faz favor".

Somos uma equipe, quero que a gente se dê bem.

-Pensei em fazer os outros rirem. -Você tenta.

Faço esses trocadilhos quando o grupo está quieto.

Bem, não sou de falar muito.

Porque eles são tão amigáveis, pudemos fazer piadas juntos.

-Foi bem descontraído. -Então foi bom.

O maior sucesso foi esse.

Quando alguém fez um bom trabalho.

UNBELI-JEANS

RISOS

MAS O JUNGSANGDONGKI ESTÁ QUIETO.

-Vocês estão rindo, mas eles não. -Fala sério!

Poucos gostam das minhas piadas.

Isso é compreensível.

Como sua equipe responderia a isso?

Bem, eu mandaria...

-um emoji de "Vamos lá". -"Vamos lá"?

-Ou o da mão de oração. -"Trabalhe duro."

Espere. Foi assim que eles responderam.

Eu tenho um emoji.

Se é difícil responder ou para cortar o assunto

enviamos emojis.

Essa é uma das características da Geração MZ.

Quando a geração mais velha diz ou faz algo,

se receber o emoji das duas joinhas,

-é para parar de falar. -"Pare de falar."

PARE DE FALAR.

E o emoji das duas joinhas com uma cara sorrindo?

"Não é engraçado."

NÃO É ENGRAÇADO.

-Sério? -Sério.

-Está implícito. -Não sabia.

Enfim, esse emoji significa que querem que você pare de falar.

DEIXE-ME VER.

Dong Hwi, você me enviou o emoji das duas joinhas?

-Acho que sim. -Parece...

que esse emoji surpreendeu alguns de vocês.

E ESSE CARA PARECE QUE NÃO RI COM O GRUPO.

Alguns de vocês...

Eu recebo muito esse emoji.

Recebo muito isso.

Então isso torna tudo mais divertido.

-Estou feliz. -Continuou fazendo.

"Obrigotu."

AUTOMÁTICO

Caramba! É isso.

-É isso. -Nossa, estou chocado.

-Lembro-me de muitos deles. -"Obrigado. Então pare."

Às vezes, eu dizia coisas como:

"Você faz coisas meio fantasma e meio do nada."

Eles estavam te dizendo para parar de falar.

-"Meio fantasma"? -"Toma de volta."

-Significa... -Significa que você é ridículo.

Ele enviou 50 piadas em um dia.

Aposto que sim.

Foram 50 piadas...

ASSIM QUE CHEGOU, ELE DISSE COM CONFIANÇA OS TROCADILHOS.

MEU...

O CORAÇÃO DÓI

AS LEMBRANÇAS DOS TROCADILHOS DELE CONTINUA CHEGANDO.

Eu lembro de muitos deles.

ELE AINDA ESTÁ CHOCADO.

CHEGA DE PIADAS SEM GRAÇA

Vocês vão se apresentar para a competição principal.

Representando suas equipes, o Jung Soo e o Byeollu-Jee vão tirar

-na moeda. -Beleza!

Podemos pegar a moeda no ar.

-Será melhor. -Sim.

-Pode ser? -Pode.

-Ótimo. -Qual você quer?

-O almirante Yi Sun Sin. -O almirante.

-O seu é o número. -Certo.

Lá vamos nós.

Vamos jogar só uma vez.

A equipe que acertar

escolherá quando se apresentará.

COMO SERÁ A ORDEM?

Pronto.

-É o número. -Se sair o número...

-Nós escolheremos. -É o número.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left