Teen Titans Go!

Download Croatian Subtitle

Season 4

Release info

teen titans go s04e29 480p hdtv x264 rmteam

A Commentary by innuit

Croatian subtitle preview

The first 132 lines.

GHIN

Beast Boy!

- Oh, Beast Boy, you have returned. - I really, really missed you.

So, I take it you found yourself?

That's right, I did.

I found myself at Tri-State Auto Repair.

That's cool, I guess.

I found lots of things actually.

Like Billy.

Hi, Billy.

Come on, fools. It's Billy.

Ain't you listening?

This is Billy!

Uh, this isn't gonna be like that time

you brought a drifter named Brian home, is it?

Sup?

Guys, this is Billy!

AKA William J. Regan. Check it.

Incredible.

That hair... Magnificent.

No way.

It is you.

William J. Regan.

The "R" in B.E.R.

That's right. I was a sweet, sweet 20%

of something special.

So, why did you give it all up?

It wasn't an easy choice.

But we realized, if the song was powerful enough to create worlds,

it could also destroy them.

So, we swore an oath to seal it away, hide it,

and never speak of it again.

Well, you can't keep greatness hidden forever.

I understand that now.

Billy, will you help us save our friend?

Yes, but we're going to have to get the band back together.

I'm 20% of B.E.R.

So, there's still 80% out there.

Until you find Carl Burnett and Franklin Enea,

there's no band.

So, where do you think they are?

No idea, these guys are ghosts, man. Phantoms.

If they don't want to be found, they won't be.

After all the things we saw,

I wouldn't be surprised if they disappeared for good.

- Found them. - You did?

Yeah, the Internet makes it really easy to find people.

Well, you may have found them,

but I'm not sure they want anything to do with B.E....

I just texted them.

- They're coming over now. - Oh.

- Billy. - Carl.

- Frank. - Billy.

Raven, Starfire...

Ow! -You are not part of this reunion.

Oh, I thought we was just playing the "say two names" game.

Oh, I adore the two name game.

Jasper, Cornelia,

Show moreShow less

Teen Titans Go! subtitles in other languages

English (156) Arabic (140) Persian (72) Vietnamese (6) Indonesian (4) French (2)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.