Nine Perfect Strangers

:.: ارائه‌ای از رسانه اینترنتی نایت مووی :.:

راستش دلم روشنه

این جایی که دارم می‌رم دوتا جایزه جهانی بهبود برده

بهبود ذهنی و فشار اجتماعی

شاید دومی یه مقدار بد به نظر بیاد

ولی واقعیت اینه که

این خانوم تخفیف بالایی بهمون داده

یه پیشرفت اجتماعی

که درمان افراد رو مهمتر از سود خودش دونسته

به نظرم یه سری از این آدما که اینجا هستن

هزاران دلار پول دادن بابتش

خود من حتی هر چی که نزدیک‌تر می‌شیم، احساس سبکی بیشتری می‌کنم

به نظر من که چیز خوبیه، به نظر تو چی عزیزم؟

من هم همینطور - زویی، چیکارا می‌کنی، چخبر؟ زویی؟ -

بله

چیکارا می‌کنی اون پشت؟

بهتر از این نبودم تا حالا، دلم هم که روشنه

قراره فوق‌العاده باشه

سلام، من جسم

خب، ما داریم می‌ریم یه جایی

برای بهتر شدن رفتارمون که بهش می‌گن مرکز آرمش بخشی

براتون تگش می‌کنم ولی خب تو فضای مجازی نیستن

خیلی جای مرموزیه

بگذریم‌، قراره 10 روز رو ...اونجا بگذرونیم و

مدیتیشن و یوگا و از این کارای سالم انجام بدیم

و به زمانی رو هم با مرد خودم بگذرونم

لعنتی، بن از قصد این کارو کردی؟

جاده‌ش اینجوریه، داره پدر ماشینمو در میاره

الان مجبورم اینو از اول ضبطش کنم

مجبور نیستی - هستم -

...ببین، اگه از من بپرسی

می‌گم که این قضیه‌ی بهبود فردی و این داستانا رو زیادی جدی گرفتی

نپرسیدم، ولی منظورت چیه؟

منظورم اینه که... یا خدا

ببین، هر چی روز به روز بهتر بشیم و پیشرفت کنیم، در نهایت بی نقص میشیم

صحیح. خب بعدش چی؟

اونجوری دیگه یه بی تقصِ عوضی میشی

عوضی بازی در نمیارم که

فقط نمی‌فهمم که چرا باید برم اونجا

میریم چون یه سری مشکلات داریم بنجامین

بین خودمون

و این واست خیلی باید مهمتر باشه تا اون ماشین مسخره‌ت

به یه چیز مهیج نیاز داریم

این هم که خیلی مهیجه اصلا

Yo, if I fuck up my suspension‐‐

‐ Wellness here I come. Frances 2.0.

آماده باش

آره، آماده کن خودتو

گوه سگ، حتی یه زنگ هم نزدی نه؟

چرا اون وقت؟ ترسیدی یه کار مودبانه کرده باشی؟

اوه

سلام؟

هنوز به نیروانا نرسیدیم؟

هنوز برای رسیدن به آرامش بی نهایت مونده

عزیزم، باید بهش یه فرصتی بدی

...خب منم دارم بهش یه فرصت می

همین الان تو راهم خب

و یعنی دارم بهش فرصت می‌دم

و اصلا بهش فکر نکن

اون یه آشغال به تمام معناست

...نمی‌کردم، فقط خیلی خوب میشد اگه

دوستام هم اینقدر بهم زنگ نمی‌زدن و یادآوریش نمی‌کردن

بنظرت چطوری می‌تونم بهشون بفهمونم؟ - باشه -

از وکیلت خبری داری؟

ندارم، ولی الان هم که اسم اونو آوردی وسط

...و همینطور بحث کار، چیز دیگه‌ای نیست که

بخوای بکوبیش تو صورتم؟ - فقط اینکه دوستت دارم -

کتاب جدید محشره تو هم محشری

و قراره 10 روز عالی رو تو مرکز آرامش بخشی تجربه کنی

آره، می‌دونم، من هم همین حس رو دارم

قراره یه منِ جدید از اونجا برگرده

فکر کنم همه از اون یکی خوششون بیاد

خب، من که از این یکی خوشم میاد

...ممنونم، ارین، وکیلمه

دوباره بهت زنگ می‌زنم، دوستت دارم

زنگ بزن بهم، دوستت دارم

هی سلام - فرانسیس؟ -

خب، اوضاع کتاب چطوره؟

...واو! تو

خیلی سرحال به نظر میای

دارم می‌رم به همون مرکز سلامتی که درموردش باهات صحبت کرده بودم

فقط می‌خوام روحیه‌م رو مثبت نگه دارم

...فقط اون آدم‌هایی که

تو اون اقامتگاه مردن هم یادت باشه

فکر می‌کردن که دارن روشن‌فکر می‌شن

در حالی که داشتن پخته می‌شدن

این اصلا شبیه به چیزی که فکر می‌کنی نیست اینجا حرف نداره

فقط دارم می‌رم که حالم بهتر شه و درمان بشم

می‌دونی، منظورم ماساژ و ...رژیم‌های سبک و

عالیه، خب

راستش خبر‌ خوبی ندارم فرانی

منظورت چیه؟

...به نظرم خیلی خوب نوشته شده

واقعا فکر می‌کنم قلمت خیلی خوبه

....و...وایسا...ببینم..داری...داری

داری می‌گی که اونا... اونا کتاب رو نمی‌خوان؟

گفتنش راحت نیست فرانی

پس فقط می‌گمش

ولی می‌خوان تو رو از قرارداد کنار بزارن

خیلی متاسفم بابت این فرانی

...مخصوصا بعد از همه‌ی اتفاقاتی که

...با اون یاروی متاهل وحشتناک افتاد

فقط می‌خوام بگم که، خیلی حس بدی دارم

نمی‌خوان با تو درموردش حرف بزنم

.همین

تموم شد رفت، تمومِ تموم

برای کل دنیا مُردم

مُردم

تو هم مُردی

خدای من

سلام؟

حالت خوبه؟

کمک می‌خواین خانوم؟

نه، من، خو...خوبم...خوبم

به نظر خوب نمیاین

فقط داشتم یه لحظه ناامیدی رو تجربه می‌کردم

خب، نظرت درمورد یه لحظه سکوت چیه؟

...چون به نظر

داشتی مثل یه بانشی جیغ می‌کشیدی

بخاطر همین هم زدم کنار

خب ببخشید، معذرت می‌خوام - مشکلی نیست -

فکر می‌کردم وسط ناکجا آبادم و کاملا تنهام

ولی ظاهرا اینطور نیست - مریضی؟ -

ببخشید؟ - ...به نظر میاد که -

یه فروپاشی ذهنی خیلی عمیقی داشتی

...قضاوتی نمی‌کنما...آخه

...بیماری ذهنی تو خانواده ما رایجه یجورایی

خوبه؟ خوبم، ممنون

...می‌دونی، نرمال نیست که

جیغ بزنی و بگی که برای همه مُردی

اون هم با نهایت قدرتت

می‌دونی اون چیه؟

یه مقدار آمپر چسبونده بودم

پس خوبم، مرسی ازت

مکمل مصرف می‌کنی؟

...ببخشید..چ

پرو...پروژسترون؟...پروژسترون

شنیدم که کمک می‌کنه - واقعا داری این حرفا رو می‌زنی؟ -

این دیگه چه لحنیه خانوم؟ - لحنم چیزی نیست -

...فقط عادت ندارم که آدم‌های غریبه و ولگرد واسم

نسخه هورمونی بپیچنن

ولگرد؟ - ببخشید -

می‌بینم که آدم شکسته‌ای هستی

روز خوبی داشته باشی

صبح بخیر

باشه

می‌رم سمت مرکز آرامش بخشی

از کجا می‌گی؟

داری همه‌ی چیزای ممنوعه رو می‌خری

اوه، منم دارم می‌رم همونجا

عالیه

اگه از در ورودی رد بشی شانس آوردی

اون هم با این وسایل

اینارو می‌گیرن

...اجازه نمی‌دن که

ببخشید؟ - گوشی ببرین -

چی شنیدی درمورد اونجا؟

زیاد نه، آدمایی که می‌رن اونجا به یه ور نگاه می‌کنن

ولی وقتی بر می‌گردن به جهت مخالفش نگاه می‌کنن

پس احتمالا یه کاری می‌کنه باهاشون

تا حالا دیدیش؟ اون زنی که اونجا رو اداره می‌کنه رو؟

...نه، نه، ولی

ولی با توجه به چیزایی که شنیدم خیلی دوست دارم ببینمش

اینجور که معلومه آدم‌هارو از این رو به اون رو می‌کنه

منظورم اینه که، بخاطر همین هم دارم می‌رم، تا تغییر کنم

موفق باشی

سلام

مغازه‌ست دیگه، می‌دونی

بدترین ضربه رو ژانر عاشقانه خورده - ولی تا ابد که اینجوری نمی‌مونه -

مارتی، این تنش‌ها واسه اعصابم اصلا خوب نیستن

فرانی، بیخیال، بس کن

انرژیت رو سر این چیزای بیخود نزار

فقط سعی کن فراموشش کنی و خوش بگذرونی

من با فمنسیم مشکل دارم چون که

در مورد رنگ چشم قهرمانم توضیح دادم؟؟

ناماسته، به مرکز آرامش بخشی خوش اومدین

اوه، خیلی دوست دارم درموردش بشنوم

یه لحظه، فقط یه لحظه

می‌گن باید جن رو می‌کشتم

آخه کی نقش اصلی رو می‌کشه؟ کی؟

شما باید فرانسیس باشین. بیاین

یک سفر تموم میشه و سفر دیگه‌ای شروع می‌شه

چطور می‌تونن بگن من از زنا متنفرم؟

من نمی‌تونم از زنا متنفر باشم من خودم یه زنم

و عاشق و دیوونه‌ی خودمم

ببین واسه کنسل کردن اینا هنوز هم دیر نیست

بن، بس کن لطفا

فقط احساس می‌کنم این چیزیه که می‌تونیم با هم روش کار کنیم

قبلا هم کار کردیم

و مشخصا جای خوبی نیستیم

...و چه تلاش کنیم چه

...نه

مشکل کوفتیت چیه؟

مشکلی ندارم

فقط بهتر میشه اگه یکم بری اونور تر تا منم رد شم

پس واسه همین اینجوری بوق می‌زنی؟

چجوری؟ بوقه دیگه

آلت موسیقی نیست که

فقط فشارش می‌دی

می‌بینی فقط همین صدا رو داره