The Bodyguard (บอดี้การ์ดหน้าเหลี่ยม)

Kami berdiri di depan bangunan ini

menunggu pembicaraan antara Barat dengan modal dari luar negeri

datang untuk melakukan bisnis dengan investor Thailand, Chot Petchpantakarn.

Tidak ada yang banyak terjadi saat ini.

Kami masih menunggu dia datang./ Silakan.

Nah, ini adalah tipikal orang kaya seperti ini. Ia suka datang terlambat.

Suka seorang menunggu. Mereka yang bisa, akan menunggu, mereka yang tidak bisa, akan pulang ke rumah.

Dimengerti.

Sekarang, kita berada di grand ballroom dari sebuah hotel kelas tinggi di pusat kota.

Ini adalah tempat di mana kontrak akan ditandatangani antara dua laki-laki kuat,

menyelesaikan transaksi bisnis antara Tuan Chot Petchpantakarn dan Kelompok Masyarakat David.

Semua dilakukan.

Turun!

Demi Tuhan, turun!

Pergi!

Pak, turun!

Ya, kita memiliki nomor yang tidak diketahui penyerang bersenjata.

Situasi ini semakin buruk.

Sekarang, ada pertumpahan darah, tapi tidak diketahui yang darahnya itu.

Darah ini bukan milik siapa pun. Ini milikku.

Itu berarti aku harus ditembak.

Hei, bawa Tuan Chot pergi dulu. Sekarang!/ Silahkan datang, Pak.

Ayolah.

Pak, aku akan hitung sampai tiga, maka kau harus pergi. OK?

Satu... dua... tiga!

Pak!

Pistol!

Ada di sini!

Aku tahu. Tolong lulus kepada aku?/ Kenapa kau tidak memberitahu aku sebelumnya?

Bangun!

Turun!

Pak, bangun./ Jika aku mati, itu akan karena kamu, bukan mereka.

Hey! Sekarang mereka berada di luar.

Lari!

Cepat!/ Mereka berada di sini sekarang!

Cepat!/ Lembut, silakan.

Lembut... lembut.

Ini akan menjadi OK, Pak.

Pergi. Sekarang!

Aku kebaikan. Dia harus pergi mati, pasti!

Dia tidak punya pilihan. Aku tidak berpikir dia akan bertahan hidup.

Aku pikir dia akan.

Aku tidak bisa melihat bagaimana dia akan bertahan hidup.

Aku pikir dia akan, pasti.

Tapi aku tidak berpikir begitu.

Ya, aku tidak berpikir ia sekarang akan.

Dia mungkin akan bertahan.

Jadi apa sebenarnya pendapat kau? OK. Ini terserah kau sekarang untuk mengatakan apakah ia meninggal atau tidak.

Saat ini aku sedang di luar rumah sakit...

Chot Petchpantakarn sedang dirawat, menyusul percobaan pembunuhan

di tengah menandatangani kontrak dengan seorang pengusaha Amerika penting.

Saat ini tim dokter berusaha keras untuk menyelamatkan hidupnya.

Karena ini adalah laporan langsung, kami akan menjaga Kau up to date dengan perkembangan.

Wongkom, mana suami aku?/ Dalam ICU.

Bagaimana dia?/ Buku candi untuk pemakaman.

Chot!

Chai!

Kau telah berangkat

Dari keluarga

Tony.

Katakan padanya itu ayah aku yang meninggal, bukan miliknya.

Ya, bos.

Halo. Pengujian: satu, dua.

Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada kerabat dan terhormat tamu yang datang ke pemakaman ini.

Itu tak terduga yang Chot Petchpantakarn harus mati begitu tiba-tiba.

Kami ingin menyampaikan belasungkawa kami.

Dia memasuki dunia bisnis ketika ia berusia 20 tahun.

Dia bekerja sangat keras untuk menjadi yang terbaik dalam bisnis selama empat tahun berturut-turut.

Dia adalah pemimpin dalam dua industri:

dua tahun di bidang manufaktur dan dua lagi dalam bisnis perangkat lunak.

Sampai hari ini, belum ada yang melampaui dia.

Nya berat sebelum ia meninggal adalah £ 145.

Dia 58 tahun. Ia meninggalkan Madam Chamchoi Petchpantakarn dan putranya,

yang namanya Chaichol.

satu rumah, 5.000 sapi dan 100.000 ayam dan bebek.

Itulah bagaimana ia menciptakan Petchpantakarn Farm.

Dia telah mendorong pertumbuhan ekonomi Thailand dan membawa kesejahteraan.

Putaran satu!

Bolehkah aku meminta kepala biara untuk memimpin pemakaman?

Dan aku meminta tamu terhormat Somchai Khemtit untuk memegang kain suci pemakaman?

Dan aku menyerukan kepada wakil presiden Perusahaan Kimia Petchpantakarn?

Apakah itu hancur? Untuk itu Kau harus membayar 500 baht untuk satu injeksi.

CHANNEL 7 BERITA

Madam.

Aku sangat menyesal karena aku tidak bisa membantunya.

Aku percaya bahwa kau melakukan yang terbaik.

Jangan salahkan diri kau sendiri, silahkan. Itu bukan kesalahan kau.

Benar. Itu adalah ayah aku yang tidak bisa melarikan diri dari peluru!

Chaichol, jika ia bisa mati untuk ayahmu, ia akan melakukan itu.

Berhenti bicara omong kosong.

Hey! Kau muncul seperti hantu jelek. Apa?

Phakphoom, pengacara, ingin berbicara dengan kau.

Terima kasih.

Halo, Phakphoom Khun.

Benar, ya. Ya. Aku bisa melakukannya. Aku akan membawa dia bersama.

Bye.

Paman, apa yang tampaknya menjadi masalah?

akan Ayahmu mengatakan bahwa setelah pemakaman ini harus dibaca sebelum panitia,

dan kita harus memastikan bahwa setiap orang hadir.

Kita harus pergi sekarang. Maafkan aku, adikku.

Mana kau akan pergi?

Sebaiknya tinggal diam. Aku tidak ingin mati seperti ayahku.

Tony, mengatur tim untuk melindungi aku./ Ya, Pak.

Mundur! Mundur!

Aku ingin tahu siapa yang akan mengontrol kekaisaran setelah dia.

Kham-Sai pelaporan, Kham-Wieng kamera dari Wieng Thailand, Sa-bai dii.

"aku, Petchpantakarn Chot,

menyatakan dalam hal ini, akan berlangsung aku dan wasiat,

bahwa semua aku aktiva dan perusahaan akan menjadi milik

Chaichol Petchpantakarn, anakku,

yang akan menjalankan semua dari mereka dengan otoritas tunggal. "

"Tertanda: Petchpantakarn Chot."

Itu akan berarti Tuan Chaichol akan menjalankan semua perusahaan. Apakah itu benar?

Ya, secara hukum dan praktis.

Oh, dear! Dengan segala hormat, sayangku anggota komite,

Aku pikir dia belum matang dan cukup berpengalaman.

untuk menjalankan perusahaan-perusahaan skala besar tersebut.

Dia harus memiliki seseorang sebagai seorang teman.../ Songpol.

Ya?/ Kau dapat menjual saham kau. Aku akan membelinya.

Ya, aku pikir Tuan Chot menulis akan sangat baik dan dengan pandangan jauh ke depan yang besar. Sangat... sangat baik.

Jika tidak apa-apa, aku ingin pergi sekarang.

Apakah ada orang yang tidak senang dengan akan itu?

Dan bagaimana dengan kau?

Tidak, tidak apa-apa./ Dan mengapa kau masih di sini?

Ya... Aku akan pergi./ Benar. Terima kasih.

Chaichol, kau harus pulang sekarang. Aku akan melihat kau di rumah. Aku harus berdiskusi dengan mereka.

Sial! Bahkan jika kau meninggal, Kau bisa membuat masalah.

Ini aku./ Ya, Pak.

Chaichol meninggalkan gedung. Katakan Artit untuk menangkap hidup-hidup.

Ya, Pak.

Kau, pergi mendapatkan mobil./ Ya, Pak.

Apa apaan ini? Luar biasa!

Bos, kami diberitahu untuk mendapatkan Chaichol hidup, tetapi membunuh sisanya.

Jujur, kan malu? Aku malu untuk kau.

Setiap orang di perusahaan adalah menatap kau! Tak bisakah kau berpakaian seperti orang lain?

Bisa tidak kau memakai jas dan wig di kepala kau?

Apakah kau mengerti?/ Kau gila, bukan?

Ya.

Hei, mengapa tidak mengangkat turun?

Kau...!

Aku tidak menekan tombol, Pak.

Idiot! Tekan! Tekan!

Tekan! Apa yang idiot!

Mengapa kau menekan "up"? Aku akan turun./ Down!

Sial!/ Bodoh!

Apakah kau frustrasi?

Apakah aku frustrasi?/ Ya!

Reverse!

Silahkan turun, Pak!

Bantu aku, silahkan!

Tolong aku!/ Bagaimana dia muncul?

Jangan menembak! Dapatkan hidup-hidup!

Dimana sih dia?

Halo, ayah gula aku./ Ah... Halo

Apakah kau OK?/ Aku OK.

Apakah kau yakin? Kau tampak mabuk./ Sedikit.

Apakah kau akan pulang?/ Ya.

Aku akan mengurus tagihan, OK?

Pelayan.

Salah satu rempah-rempah sup kakap asam,

ikan kue,

dan kepiting goreng dengan jintan, untuk mengambil.

Dan meletakkan pada 500 baht ekstra bagi aku.

Sayang..../ Ya, Sayang? Kau memesan lebih banyak, kan?

Benar-benar kacau! Apa yang kamu lakukan, tidur di seluruh ruangan, seperti anjing liar?

Lilly, kau tidur seperti banci diperkosa.

Pok! Pok! Kau tidur seperti mayat.

Pok! Pok! Mengapa kepala kau dalam posisi itu? Kau tidur seperti 69.

Letakkan kepala di sisi lain. Sekarang!

Oh, dear! Bagaimana aku bisa cocok?

Aku bisa melihat jam tangan pada pergelangan tangan manusia.

Tidak ada alasan. Kau harus memberitahu orang-orangmu untuk mengikuti truk sampah manapun ia pergi.

Dapatkan dia.

Kau tidak perlu rencana. Lakukan sekarang.

Katakan Artit untuk pergi ke rumah Wongkom, hanya dalam kasus anak, bersembunyi di sana.

Tetapi jika dia tidak ada...

membunuh Wongkom.

Boss.

Maaf. Ini salah aku.

Apa setelan sialan! Tidak bisa kau lihat? Tak bisakah kau berpakaian seperti kami?

Apa ini wig sialan? Apa itu?

Berikutnya kali kau berpikir berpakaian seperti itu, jangan repot-repot!

Kau lagi!

Chick Little?/ Ya, Ayah?

Apakah kau mencintaiku?/ Tentu saja.

Masuk ke dalam.

Bye.

Little Chick. Little Chick?

Dia sudah mati.

Dome.

anakku mati.

Dad?

Apa, Pokey?

Apakah kau mencintaiku?

Ya. Tapi kau harus pergi dulu.

Pokey... Pokey?

Youngie.

anakku juga mati.

Youngie./ Tidak perlu.

Kita akan masuk bersama-sama, pada hitungan tiga.