The Lovers

Kau siap memesan makanan?

Eh, tidak, tidak, tidak, terima kasih.

Aku, erm, menunggu... sepupuku.

Hmm. Tolong, segelas anggur merah saja.

Baiklah.

Apa?

Oke...

Ini dia-Oh! Maaf! Terima kasih. / Maaf! / Terima kasih.

Jangan ada pertunjukan cinta di depan umum.

Emm... Oh.

Jadi, kenapa kau ingin makan pudingku?

Apa?

Oh tidak. Vagina! Aku ingin memakan vaginamu!

Spesial hari ini, erm, ayam. Terima kasih.

Terima kasih.

Koreksi otomatis!

Lihat, dia menurunkan kita di antah berantah,

kita harus keluar dan berjalan.

Bisa kita pesan lebih banyak anggur? Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!

Aku tidak boleh mabuk besok.

Aku punya wawancara dengan Shadow Home Secreta

Oh, sial, lanjutkan saja. Ini baru jam makan siang.

Kau tahu wawancaraku dengan Nisha Anand?

Tidak, belum. Bagus di semua platform.

Media sosial.

Tapi aku ingin berbicara denganmu hari ini.

Masak? Aku hampir tidak tahu apa-apa tentangmu.

Aku hanya tahu kau bekerja di supermarket

dan kau telah membunuh mantan suamimu...

Terkadang aku berharap begitu. Kenapa?

Oh, jangan membicarakan hal itu.

Kau sangat menyebalkan! Apa?

Kau mengeluh karena aku tidak pernah menanyakan apa pun tentang dirimu

Kemudian saat aku menanyakannya, kau menghindari pertanyaan itu!

Kenapa kau begitu tertutup? Apa yang kau sembunyikan?

Tidak ada apa-apa! / Ceritakan padaku sesuatu tentang dirimu! Apa pun!

Aku tidak tahu harus berkata apa padamu! Apa film favoritmu?

Texas Chainsaw Massacre.

Benarkah? Ya, aku suka horor.

Ooh. Aku tidak suka horor.

Seluruh hidupku adalah film horor.

Aku merasa hidupku seperti tahun-tahun yang penuh cita rasa.

Film indie Amerika dengan soundtrack Fleet Foxes.

Aku tidak tahu siapa mereka. Mereka band folk dari Seattle.

Mereka membuat ruangan barok, harmoni Aku tidak menanyakannya, Seamus.

Maaf.

Tidak, hanya saja hidupku sangat membosankan dibandingkan denganmu.

Ah, aku tidak percaya itu.

Kau bergaul dengan bintang film dan pemimpin dunia.

Pasti ada orang terkenal yang datang ke tokomu?

Tahukah kau David Beckham? David Beckham pernah ke tokomu?

Tidak, tapi pria yang mirip dengannya.

Benar!

Dia sama seperti David Beckham tapi dia menderita psoriasis dan overbite.

Oh, aku pernah menjual Twix pada Ian Paisley.

Itu benar.

Serius. Tunggu tunggu...

AKU MINTA TWIX! BAWAKAN AKU TWIX SEKARANG!

Diam! Kau tidak bisa melakukan itu di sini! Aku akan melakukan sisi lain sekarang.

Aku dari Irlandia dan aku meletakkan bom

di restoran ini.

Maaf. Maaf semuanya. Aku sebenarnya bukan dari Irlandia.

Aku dari London Utara.

Bisa aku minta tagihannya?

Ian Paisley seorang fanatik agama sayap kanan yang berbahaya.

Ya, oke, tapi dia bersuara untuk komunitas ini

saat seluruh dunia mengabaikan kita. Tidak tidak tidak tidak tidak tidak!

Aku tidak akan berhubungan seks denganmu jika kau membela Ian Paisley.

Kau hanya iri karena Paisley lebih terkenal darimu.

Oke, dengar, aku tahu ini lelucon besar bagimu jika aku "tidak terkenal"

tapi yang pasti, kau sudah mencariku di Google

dan kau sadar Mencarimu di Google?!

Kukira kau akan menemukan, eh, aku punya hal yang lebih baik untuk dilakukan

daripada mencari di Google! Berbeda denganmu, Tidak...

TEROBSESI dengan Seamus O'Hannigan.

Lagi pula, siapa bilang kita akan berhubungan seks?

Oh baiklah,

Itu yang kita sepakati minggu lalu.

Aku tidak lagi menerima keabsahan perjanjian itu.

Tunggu! Tunggu, tunggu, tunggu. Oke, aku akan mampir ke sini saja.

Tidak akan lama lagi kita akan melakukan ini!

Jangan bergerak, jangan kemana-mana.

Sekarang ada pelanggan dan kau sudah mempermalukan kita, bagus sekali!

Kau mempermalukan dirimu sendiri dasar bodoh.

Oke, apa yang bisa kuberikan padamu, Robert Redford?

Eh, aku mencari kondom.

Kau mendapatkan lubangmu malam ini, ya?

Mm? Kau, eh

sedang jalan-jalan?

Oh, aku akan membayar dengan kartu

Jika...?

Kau sedang jatuh cinta?

Oh tidak. Kami hanya teman. Tidak tidak. Maksudku L-U-V.

Apa yang terjadi?

Maaf, aku hanya membeli kondom.

Tidak ada. Ya, Aku bisa melihatnya.

Dia teman Janet.

Tak perlu.

Terima kasih.

Hei, pirang.

Jangan menidurinya.

Oke?

Sungguh aneh.

Kau kenal orang-orang itu?

Oh, Maggie dan Charlie, ya.

Kenapa, apa yang mereka katakan padamu?

Bicara tentang "dapat lubang"?

Ah, itu hanyalah cara Belfast untuk mengatakan "semoga harimu menyenangkan".

Dan tentang jatuh cinta? Jatuh cinta?

Ya, kecuali dia mengejanya "L-U-V".

Apa itu? Eh...

Entahlah. Charlie orang yang aneh.

Maggie itu orang yang baik. Tapi dia tidak terlalu baik padaku.

Ya, dia tidak terlalu menyukai laki-laki.

Atau orang Inggris.

Atau siapa pun sebenarnya.

Yah, dia membuatku merasa tidak nyaman.

Dia akan mati begitu kau mengenalnya.

Dia pergi ke gerejaku.

Gerejamu? Ya.

Kau pergi ke gereja?

Kau orang Kristen, bukan?

Ya. Sialan!

Aku orang Kristen! Kau seperti orang Kristen yang paling tidak kukenal!

Aku orang Kristen. Lihat!

Ya, baiklah, aku mencoba untuk tidak mengumpat, tapi sulit saat aku berdebat

dengan orang atheis bodoh sepertimu.

Ya, kau sangat cerdas jadi aku-aku berasumsi...

Ini dia. Karena aku bekerja di supermarket, aku bodoh dan aku tidak mengerti sains?

Tidak tidak tidak! Bukan itu yang kukatakan. Aku mengatakan sebaliknya

Karena aku tidak punya 2:2 dari Oxford, sepertimu aku tidak tahu apa yang kubicarakan?

Bagaimana kau tahu aku mendapat 2:2 dari Oxford?

Karena... Aku meng-Google-mu!

Jadi, ya.

Tidak, Dengar

Aku mengatakan sebaliknya, jika kau mendengarkan,

aku mengatakan kau cerdas

jadi kau jelas memikirkan hal ini

Baiklah...

Aku ingin tahu, kenapa kau percaya pada sesuatu tanpa bukti?

Hah. Aku punya bukti. Bukti apa?

Aku bicara dengannya.

Maaf, kau sudah bicara dengan Tuhan? Mm-hmm.

Dan dia bicara padaku. Wow.

Wow? Kedengarannya gila. Tidak, tidak,

Ini menarik. Aku... aku... aku tertarik.

Apa pendapatnya tentang kita?

Kita?

Ya, Alkitab mengatakan: "Jangan berzina."

Ya, itu bukan perzinahan, kau belum menikah.

Yah, kita sama sama sudah menikah. Kami sudah bersama selama enam tahun.

Kami sering membicarakannya.

Kami akan melakukannya suatu hari nanti, ini hanya masalah waktu.

Dan dan...

Oke, bagaimana dengan, erm, percobaan bunuh dirimu?

Bagaimana dengan itu? Lihat kau - Jika kau

percaya pada Tuhan,

maka kau tidak akan mencoba melakukannya.

Tahukah kau, sebelum aku mencoba bunuh diri.

Aku meminta Tuhan untuk menunjukkan padaku sebuah tanda. Dan kau muncul.

Menurutmu itu suatu kebetulan?

Ya.

Benarkah? Ya.

Kita berdiri di luar gerejaku.

Itu gerejamu? Ya.

Menurutmu itu suatu kebetulan?

Ya.

Lihat, kebetulan hanyalah kebetulan, bukan?

Menurutku tidak ada... apapun, erm

desain di balik itu semua.

Lalu hidupmu tidak ada artinya? Tidak. Tidak, tidak, tidak, tidak, lihat

karena menurutku kita yang memberi arti pada hidup kita

dengan seni dan sastra

dan filsafat dan

percakapan dan empati dan-dan-dan...

Aku tidak tahu... cinta mungkin?

Apa? Apa-Apa itu?

Hanya saja, aku belum pernah berhubungan seks dengan seorang atheis sebelumnya.

Aku lebih suka istilah humanis. Apa yang kau katakan saat kau klimaks?

Maaf? / Yah, kau tidak bisa bilang: "Ya Tuhan".

itu... lebih seperti...

Ahhh, tidak ada desain untuk itu semua, ahh.

Tergantung seberapa bagus seksnya.

Kita akan segera mengetahuinya.

Ayo!

Ambil atau tolak! Hah?

Kau ikut atau tidak?

Apa? Maaf. Aku, eh

lupa kau punya pistol. Ya.

Aku ketakutan.

Kenapa kau punya pistol?

Ini Belfast.

Kau khawatir tentang hal itu?

Eh, sedikit khawatir

tapi lebih bersemangat dari apa pun.

Ya Tuhan, kancing sialan ini membuatku gila!

Ya ya! Ciumin kepalaku.