Hyperdimension Neptunia (超次元ゲイム ネプテューヌ The Animation)

Hear me Gamindustri residents far and wide.

This day represents the first step into a new era.

It brings me great pleasure to be with everyone

on this joyous day.

As you all know,

this world has been torn by strife over the past few years.

Goddess Black Heart governs Lastation.

Goddess White Heart governs Lowee.

Goddess Green Heart governs Leanbox.

And I, Purple Heart, govern Planeptune.

Our nations have vied for Share Energy, the source of a nation's strength.

Sometimes, we goddesses even battled for ownership.

But now that will become a thing of the past.

The treaty of friendship that shall be signed today will prohibit taking Share Energy by force.

From now on, making one's country a better place will become the means to acquire Share Energy.

Thus fostering worldwide development and progress.

We hereby swear to overcome our past and create a world filled with hope.

Yahoo!

All done. All done.

The difference between your two personalities is as drastic as ever Neptune.

That aside, Noire, what did you think of my speech?

Well it was not bad...

Though I am pretty sure Histoire wrote it for you.

I do not like that only you were in the limelight.

Aw Blanc, let's not talk about that anymore.

I regret using janken to decide the speaker.

Why not just let it go?

Complaining about it now seems childish.

That is right.

After all, we are no longer enemies!

We are friends now, right?

A month has already passed since that deeply moving ceremony.

Neptune-san! You are not fulfilling any of your responsibilities as goddess.

Sonic jump!

Dang it.

Are you listening to me?

Well, it seems I am complacent, now that we have peace, you know?

Neptune, goddesses have a lot of work–

Onee-chan.

The tea is ready.

Nepgear thank you.

Want to go head-to-head?

Sure.

Nepgear-san too...

Enough is

Enough!

Nep?

Hey, the manual said not to do that.

Do not try this at home everyone.

imi fumei moji no raretsu

oshiete Compiler

matomaranai Binary Tree

Zero to ichi dake ja nan mo tsutaerannai yo ne

tsunagaru kimi to atashi-tachi ga

kimeru nara ima

kyua pyua Dimenshion Tripper

jigen no tobira kettobashi oide yo

kira ki nano kocchi no sekai he

kizuna hyakubai no saikyou Party

kimi mo nakama da

An incomprehensible code sequence

Explain it to me compiler.

I cannot make sense of this binary tree.

Just zeroes and ones will not help you communicate right?

Connecting you and us

Are you in or out?

Cure Pure Dimension Tripper!

Kick open the dimensional gate and get over here.

To this sparkling world.

We formed the best party with a hundred bonds.

And you will be one of us!

Ping link!

Hit check!

Happyful!

HYPERDIMENSION

NEPTUNIA

#01 Planeptune's Goddess (Neptune)

#01 Planeptune's Goddess (Neptune)

Ai-chan!

Compa.

Did you just get off work?

Yes.

I am on my way to Nep-Nep's place.

Oh, then I will join you.

We should live by regulations that–

Please take a look at this.

At the Share Crystal, not me!

Is something wrong with the Share Crystal?

The Share Crystal that collects our nation's Share Energy

is currently showing a downward trend.

We still have a lot left.

So there nothing to worry about, right?

Of course there is!

You know where we get Shares from, right?

Oh...

From the faith in everyone's hearts towards their goddess, right?

Indeed.

This downward trend shows our citizens' hearts are slowly drifting away from Neptune.

What?

I do not remember doing anything to make them dislike me.

But you have not done anything to make them like you recently.

W-Well...

Nepgear is right.

Excuse us Histoire-sama.

We happened to overhear.

With IF-san and Compa-san I do not mind.

Ai-chan, not you too!

Are you going to take Histy's side as well?

Compa, you are different right?

Nep-Nep, look at this.

Huh?

"We do not need goddesses."

Gah.

To make these people understand you, Nep-Nep,

you need to work harder.

Now everybody is against me!

I am in a major pinch!

A pinch is what our nation is in!

For one thing, goddesses are supposed to work constantly for the good of their citizens.

That is why you possess the great powers you do.

I hate getting lectured.

A wise man once said, "With great power comes great responsibility."

How can I escape this?

Oh, I know!

I will go learn what it means to be a goddess!

Huh?

Learn? From whom?

Uh... Noire!

What?

Lastation's Noire.

Hey, I do not understand what is happening...

Why is a neighboring nation's goddess sleeping at our church?

Oh, do not mind me, you can keep working.

It will not bother me.

It will bother me!

I am sorry, Noire-san.

Onee-chan.

What is the problem?

You are here to learn to be a good goddess, right?

Sorry, but I will have to refuse.

I do not intend to help out my enemies.

Hey, we are not enemies, right?

We signed a treaty of friendship.

We are frien–

The fact remains we vie for Shares. So we are enemies.

Come on, these uncute things you say are why people say you have no friends.

I-I do have a friend.

Really?

Who? Their name? Where are they from?

Huh?

Uh... Well...

Onee-chan, I am done with the documents.

Uni, thank you.

Set them over there.

U-Um...

I finished quickly this time, right?

I worked really hard–

Yes, I suppose.

You have reached average levels now, I suppose.

Hey!

Is the friend you were talking about Uni-chan?

I'm not sure little sisters count as "friends."

That is not it.

I have other–

Really?

You are saying that but aren't you a loner?

No, I am not!

Nepgear...

Sorry. My Onee-chan interrupted you.

It's fine.

Onee-chan is always like that with me.

Onee-chan will not praise me unless I do a better job than her, it seems.

Although, that is impossible for me.

Uni-chan...

I cannot even transform yet.

Well, neither can I, and neither can Rom-chan or Ram-chan.

I-I guess...

I am sure out of the four of us, I will be the first able to transform.

Of course! But I am not going to lose to you.

A mail from Rom-chan...

I am here in Lastation but how did she know?

I told her.

She became really jealous.

So lucky. Nepgear-chan and Uni-chan are having such a nice time together.

Why do we not get to visit another country?

Do not be so selfish.

I want to play with Nepgear too!

You are interrupting my work.

Why? Why? Why?

Hey!

Shut up!

I said I was working!

Onee-chan, you big meanie.

We are going, Rom-chan.

Wait, Ram-chan!

Sorry about that.

No, that is fine.

Unlike us who have been fighting each other for a long time,

your little sisters are so innocent.

Perhaps we can be friendlier to each other too?