Master Key (마스터 키)

Di antara 12 kunci yang dimiliki para pemain,

salah satunya adalah Kunci Master Malaikat,

dan lainnya Kunci Master Iblis.

Dia terdengar bagai malaikat.

"Malaikat melawan Iblis"

"Para pemain menjadi lebih agresif"

"Mereka sangat dekat, tapi sangat jauh dari kebenaran"

"Tipu daya sang Iblis menjadi lebih rumit"

"Akankah 12 pemain itu bisa menemukan sang Malaikat?"

Aku tidak akan bicara lagi.

Selamat datang ke Master Village.

Selamat datang. Berjalanlah lebih cepat. Ini dingin.

Berjalanlah di sisi ini. Kamu tampak lebih jelek di sisi itu.

Halo.

"Sol Bin dari Laboum dan Chung Ha, sang ratu dansa"

"Key dan Min Ho dari SHINee"

Kunci yang lain adalah Kunci Master Iblis.

"Ong Seong Wu, Kang Daniel, dan Yoon Ji Sung dari Wanna One"

"Seung Kwan dari Seventeen"

Halo.

"Eric Nam, penyanyi yang dicintai negeri ini"

"Mereka memasuki Ruang Takdir untuk menemukan Kunci Master"

Bisakah kita masuk dan menaruh plakat nama?

Kamu membuatku tampak jahat.

Pilih saja tempat yang kamu suka.

Kemarilah.

Ini hebat.

Key, bagaimana jika kamu memilih tempat lain.

- Aku suka tempat ini. - Sungguh?

Aku memilih warna emas.

- Kamu bisa pergi ke mana saja. - Kamu bisa pergi ke mana saja.

Mari kita perkenalkan para tamu baru.

Benar.

- Kita lewati perkenalannya. - Benar.

Kita berpura-pura seolah sudah lama saling mengenal.

Ini kali pertama kita saling bertemu.

- Ini kali pertamaku bertemu dia. - Ji Yun?

Maksudku Ji Sung.

Siapa Ji Yun?

Aku salah membacanya.

"Dia membaca seperti yang dia lihat"

Kenapa kamu berpura-pura mengenalnya?

- Su Geun. - Kamu juga baru bertemu dia.

Bagaimana mungkin kamu tidak tahu anggota Wanna One?

Tidakkah kamu tahu anggota Wanna One?

Bukankah kamu bertanya lebih dahulu kepadaku?

"Dia gugup"

Dia menyalahkan orang lain.

Aku pernah kemari

saat kamu tidak di sini.

- Benar. - Kamu di sini.

Aku sudah merasakan emas, jadi, aku kembali.

- Ji Sung. - Ya.

Hari ini akan jadi jauh lebih baik daripada sebelumnya.

Benar.

Kamu bermain sangat baik kali terakhir.

Dia mendapatkan emas.

Berikutnya Seung Kwan.

Halo. Aku Seung Kwan, vokalis utama dari Seventeen.

Aku pemula di acara ragam.

- Apa kamu vokalis utama? - Ya.

- Aku mirip vokalis utama. - Dia mengatakan itu

- karena dia ingin bernyanyi. - Benar.

- Dia harus bernyanyi lagu Doraemon. - Ayo.

"'Clap' oleh Seventeen, bertepuk tanganlah hingga tanganmu terbakar"

Kalian semua tahu.

- Tentu saja kami tahu. - Kamu bilang, "Clap".

"Tentu saja kami tahu"

"Dia punya suara yang indah"

Terima kasih.

Suaranya sangat indah.

Min Gyu menarikan itu saat dia di sini.

Benar.

Salah satu anggotamu menarikannya.

Dia tidak bisa menari dengan baik.

- Apa dia lebih tua darimu? - Ya.

- Aku tampak lebih tua, tapi... - Kenapa kamu katakan itu?

Aku terbiasa mendengarnya.

Dia lebih muda.

Dua, tiga. Aku jatuh cinta.

Halo. Aku Sol Bin dari Laboum.

Sol Bin suka lelucon pria tua.

Dia selalu membuat lelucon pria tua.

Kudengar dia juga minum-minum seperti pria tua.

Jadi, aku menyiapkan sesuatu.

Apa kamu menyiapkan lelucon pria tua?

Apakah

makanan terpanjang di dunia?

- Makanan terpanjang? Gimbap. - Bukan.

- Makanan terpanjang di dunia? - Beri kami petunjuk.

- Rumput laut. - Apa?

- Rumput laut. - Jawabannya rumput laut.

- Apa? - Rumput laut.

- Rumput laut. - Kenapa kamu tidak mengerti?

Jawabannya rumput laut.

Dalam bahasa Korea itu berarti "panjang".

- Rumput laut. - Dia tidak mengerti.

Jangan menganggap lelucon itu serius.

- Rumput laut? - Itu hanya lelucon.

Rumput laut.

Halo. Aku Eric Nam. Senang bertemu kalian semua.

Dia mimpi semua gadis.

Dibutuhkan satu Eric Nam untuk satu keluarga.

Dia sangat populer dalam iklan.

Aku memesan hotel di situs yang kamu iklankan.

Terima kasih.

Bisnis? Kemewahan? Apa yang kamu suka?

Hyun Moo, kenapa kamu terus memesan hotel belakangan ini?

Aku harus tidur.

- Kamu harus tidur di rumah. - Aku tidak bisa tidur di luar.

- Tidurlah di rumah. - Kenapa kamu

- terus tidur di hotel? - Rumahku tidak punya penghangat.

Rumahnya tidak punya penghangat.

Hotel itu hangat.

- Aku tahu itu. - Lama tidak bertemu, Chung Ha.

Halo. Aku Chung Ha. Senang bertemu kalian semua.

"Chung Ha debut sebagai penyanyi solo"

Apa kabarmu?

Sudah lama aku tidak muncul di TV, jadi, aku datang dengan bahagia.

Kita sudah lama tidak melihat dia.

Aku cukup mahir menari.

- Hei. - Dia...

Kenapa kamu terus cegukan saat bicara?

"Semahir itulah Chung Ha menari"

Sebagus itulah dia.

Aku sungguh mengagumi bakatnya.

Albumnya juga laku.

Kamu pernah menonton acara ini?

Ya, aku sangat menikmatinya.

Sungguh? Menurutku kamu akan berhasil baik jika kamu

- menjadi Malaikat atau Iblis? - Itu tampak sangat sulit.

- Itu sulit. - Itu permainan strategi.

Kurasa aku tidak siap untuk itu.

- Kamu harus membuat kesimpulan. - Benar.

Para pemain baru harus percaya kepadaku.

Pekan lalu, semua orang yang tidak percaya kepadaku tidak dapat emas.

Semua orang yang percaya kepadaku memenangi emas.

- Aku dapat emas. - Aku membuat orang memercayai dia.

- Min Ho melakukannya. - Itu Min Ho.

Kamu harus percaya kepadanya.

Tidak, akhirnya aku membujuk Seong Wu.

Hari ini penting.

Peraturannya berubah kembali.

Saat peraturannya tetap sama,

pemain yang lebih lama di sini memiliki keuntungan.

Di antara 12 kunci, kini ada 3 Kunci Master

yang bisa membuka kotak hadiah. Sebelumnya hanya dua.

Ada satu Malaikat dan dua Iblis.

Itu akan sulit.

Ini terlalu sulit.

Ada tiga Kunci Master.

Tapi kamu masih harus menemukan Kunci Master Malaikat.

Jika kamu temukan Kunci Master Malaikat dan membuka kotak hadiah,

orang yang memilih Kunci Master Malaikat akan memenangi hadiah.

Sang Malaikat juga akan memenangi hadiah.

Tapi jika kamu memilih Iblis,

sang Iblis akan mengambil seluruh hadiah yang digandakan

sesuai jumlah suara.

Kedua Iblis akan membagi hadiahnya.

Kedua Iblis akan bersatu.

Saat kedua Iblis saling mengetahui,

salah satunya bisa membuat semua orang memilih yang satu lagi.

Dia akan mengorbankan dirinya.

Jika ada yang terlalu membantu orang lain, kita harus curigai dia.

Benar.

Jika kamu memilih satu pemain tanpa Kunci Master,

orang itu akan mengambil seluruh hadiah

yang juga ditingkatkan berdasarkan jumlah suara.

Dan tidak ada lagi yang bisa memenangi hadiah.

Pekan lalu, ada pemain yang memiliki tiga suara.

Sekali lagi, ada satu orang dengan tiga suara.

Orang itu penting.

Kapan pun seorang pemain dengan Kunci Master Iblis

memenangi permainan,

dia akan mendapat tambahan suara.

Ini sama dengan pekan lalu.

Itu tekanan besar bagi sebagian orang.

Kuharap kalian akan berakting dengan baik.

Kuharap kita akan menemukan sang Malaikat hari ini,

dan 12 anggota akan bisa

memenangi emas untuk kali pertama.

Mungkinkah ini terjadi?

Apa kunci ini Kunci Master?

Maaf.

Aku yakin dia mendapat tanda "X".

Apa kunci ini Kunci Master?

Dia selalu tersenyum.

"Reaksi dramatis"

Aku tidak bisa mengetahui apa yang dia dapat.

"Reaksi dramatis lainnya"

Dia seperti aku.

- Kenapa kamu meniru Key? - Kamu harus lakukan ini.

Astaga.

Dia memilih panutan yang salah.

Ini Kunci Master lagi. Ini gila.

Kamu akan menjadi gila.

Aku bisa merasakannya.

- Hebat. - Hebat?

Aku menyukainya. Ini akan sangat menyenangkan.

Dia memeriksanya.