Homemade Love Story (Love Blooming House / Oh! Samgwang Villa / 오! 삼광빌라)

- J... - J?

J?

J

am

es.

James?

"Episode 11"

Pasien belum sadar sepenuhnya,

jadi, kami akan mengawasinya.

Begitu rupanya.

Kalau begitu, aku akan pergi.

Biaya medisnya sudah dibayar.

Kurasa Anda harus tetap di sini.

Jika dia tidak sadar, kita mungkin harus menelepon polisi.

Mereka harus mencatat pernyataan Anda.

Astaga.

Aneh sekali.

Kenapa aku terus memikirkannya?

"Woo Jung Hoo"

Ini hadiah.

Untuk menulis dengan baik, kamu harus tahu bahasa Korea.

Tidak mungkin dia.

Namanya berbeda.

"Pusat Medis Darurat Giju"

"LX"?

Kamu tidak tahu?

Ini perusahaan Bu Kim.

Dia direkturnya.

"Bit Chae Woon sayang"

Hai, Chae Woon.

Ibu di mana?

Begini...

"Pusat Medis Darurat Giju"

Ibu... Ibu sedang bekerja.

Di wastu Yeonhui-dong.

Kenapa?

Aku terganggu Ibu di tempat tidur saat aku pergi tadi pagi.

Sudah ibu bilang ibu baik-baik saja.

Bukankah kamu di kantor sekarang?

Kamu harus kembali bekerja.

Ibu yakin tidak apa-apa?

Ya.

Baiklah. Aku menyayangi Ibu.

Chae Woon.

Ya?

Begini...

Perusahaan tempatmu bekerja.

Ya, kenapa?

Perusahaan itu.

Tidak bisakah kamu berhenti bekerja di sana?

Halo? Ibu?

Bukan apa-apa.

Ibu juga menyayangimu, Nak.

Aku tahu itu.

Sampai jumpa.

Kamu lebih manis saat itu.

Aku terlihat sama sekarang.

- Dae Won, aku mengatur semuanya. - Terima kasih.

Ini Dae Won saat kecil.

Bukankah dia manis?

- Kamu belum banyak berubah. - Dia terlihat sama.

- Apa ini kamu? - Ya.

Pipimu tembam. Manis sekali.

Kamu masih terlihat sama.

Na Ro. Bisa perlihatkan seperti apa kamu waktu kecil?

Aku tidak punya foto.

Kenapa kamu tidak punya?

Kamu bilang kamu putra tunggal.

Tunjukkan kepada kami.

Itu benar.

Kalau begitu, kalian mau lihat punyaku?

- Ya. Dengan senang hati. - Aku manis sekali.

Tunggu, di mana? Ini dia.

Kamu manis sekali.

Wajahmu tembam.

- Kamu terlihat sama sekarang. - Benar-benar sama.

Aku kini terlihat jauh lebih baik.

Apa ada yang menyenangkan?

- Halo. - Halo.

Ada apa?

Foto masa kecil Chae Woon.

Kamu manis sekali.

Direktur Jang.

Bisakah kamu melihat ini?

- Tentu. - Mau kembali bekerja?

- Ya. - Baiklah.

Bisakah kamu menandai ini sebagai pengembalian?

Bagian ini.

Cetak.

Aku sangat nyaman di kantor.

Belum lagi di Vila Samgwang.

Lee Bit Chae Woon?

Kamu mengenalku.

Dia sudah di dalam genggamanku.

Baiklah. Sampai jumpa.

- Woo Jung Hoo! - Tangkap dia!

Berhenti di sana! Tangkap dia!

Berhenti!

- Hei, kamu! - Hei!

- Tangkap dia! - Berhenti!

Kamu sudah sadar?

Aku akan memanggil dokter.

Tolong aku.

Kamu masih hidup.

Kamu masih hidup sekarang.

Kamu baik-baik saja.

Berbaringlah.

Aku dikejar oleh para preman itu.

Astaga.

Kamu berutang kepada mereka?

Tolong aku.

Tolong aku. Tolong aku.

Kamu harus tetap di sini dan diobati.

Berbaringlah.

Astaga. Astaga.

Pak.

Permisi.

"Pusat Medis Darurat Giju"

Pak!

Astaga. Ke mana dia pergi?

Pak!

Astaga.

Astaga. Pak.

Pak.

Astaga. Pak.

Pak!

James!

Pak!

Pak.

James! Tunggu.

Astaga...

Tidak ada yang mengejarmu lagi.

Berjalanlah perlahan.

Kamu belum sepenuhnya pulih.

Nomormu. Berikan nomor teleponmu.

Aku akan menelepon keluargamu.

Kamu tidak ingat nomor teleponmu?

Kurasa tidak. Semua orang menyimpannya di ponsel mereka.

Kenapa kamu tidak berhenti untuk berpikir keras?

Kamu bisa mengingat nomor telepon istrimu.

Tidak bisa begini.

Aku akan menelepon polisi.

Jangan.

Mereka akan membawaku. Aku akan ditangkap.

Apa pria ini kabur karena berutang?

Kamu lapar?

Kurasa tidak ada restoran.

Suaranya berasal dari perutmu.

Bukan.

Astaga.

Kamu benar.

Hanya ini sepatu yang mereka punya.

Pakai ini dahulu.

Terima kasih.

- Terima kasih. - Selamat menikmati.

Makanlah perlahan. Perlahan.

Baiklah.

Terima kasih. Aku akan menikmati ini.

Dia makan dengan lahap, jadi, kurasa dia baik-baik saja.

Dahulu,

aku kenal seseorang yang membuat mi luar biasa.

Istrimu?

Apa?

Begini...

Kamu masih tidak ingat

nomor telepon istrimu?

Tidak.

Ini aneh.

Kenapa pikiranku sangat kosong?

Aku tidak ingat apa pun.

Dia terlihat sangat mirip.

Begini...

Namamu James, bukan?

Apa?

Tadi di rumah sakit, kamu bilang

namamu James.

Begitu rupanya.

Apa aku bilang begitu?

Kamu dari luar negeri?

Tidak.

Apa aku dari luar negeri?

Kalau begitu, apa nama Korea-mu?

Itu...

Nama Korea-ku adalah...

Nama Korea-ku?

Aku tidak ingat.

Omong-omong,

apa namamu Woo Jung Hoo?

Benarkah?

Oh Jung Hoo?

Jadi, itu bukan namamu.

Baiklah. Silakan makan.

Jika kamu mau tambah, katakan saja.

Silakan makan.

Baiklah. Terima kasih.

Apa yang harus kumakan sebagai hidangan penutup?

Aku mau es krim.

Kita kehabisan es krim.

Kenapa kamu ingin makan lagi saat sudah kenyang?

Aku akan makan ini saja.