Impulse

"본 프로그램에는 성폭력 묘사 등 일부 시청자에게 부적절한 내용이"

"나올 수 있으니 주의하시기 바랍니다"

5초 줄 테니 보여 봐

못 해요, 네?

내 아들한테 한 짓 인정해

- 제발 총 내려놔요 - 넷

우리 엄마는 빼줘요

- 셋 - 알겠어요

내가 했어요, 내가 트럭에서 클레이를 해쳤어요

일부러 그런 건 아니에요

- 죄송해요 - 보여 봐!

어떻게 하는지 나도 몰라요!

- 제발 총 내려놔요 - 둘

살려줘

빌어먹을

난장판을 만들어 놨더군

궁금한 게 많겠지

엄마는 어디 있어요?

무슨 짓을 한 거죠?

그건 너 자신한테 물어야지

나머지 몸은 어딨지?

그게 무슨…

이자의 일부가 없잖아 어딨어, 레스턴에 있어?

누구도 해칠 마음은 없었어요

당연히 그런 마음이었지

아니에요, 사고였어요 그냥 그렇게 됐어요

그거 이리 줘

삽 달라고 서둘러, 시간 별로 없다

엄마가 필요해요, 못 하겠…

젠장, 지금은 곤란해 진정해, 주먹을 쥐어

- 엄마가 필요해요 - 주먹 쥐고 진정해

어서

주먹 쥐라고!

호흡해

꽉 쥐었다가 펴, 한 번 더

호흡해

네가 계속 사라지면 네 엄마한테 좋을 거 없어

따라와

나야 정리할 게 하나 더 생겼어

잠깐만요!

잠깐만요!

제발

엄마?

엄마?

엄마?

엄마? 엄마?

제발

이런, 젠장 됐다

도움받으러 갈 거예요, 알겠죠?

너무 차가워요

체중으로 눌러

병원은 반대쪽이에요

제길, 될 대로 되라지

뭐예요?

무슨 짓이에요?

널 돕는 거다

빌이 불안한 상태로 너희 집에 나타났다, 그렇지?

너랑 네 엄마를 위협했고

총을 가지고 있었어 말도 안 되는 헛소리를 지껄이고

도통 말이 안 되는 소리였어

왜 너지? 왜 네 엄마일까?

그걸 알고들 싶어 할 거다

내가 클레이를 해쳤다고 생각했어요

그 사람 아들요

아니, 네가 들어가면 안 돼

빌은 직장과 집을 잃었어 그자의 장남이 네 엄마를 납치했지

네 엄마 탓인 줄 알고 너도 해치려고 했어

넌 이유를 몰라 근데 알 필요도 없어

이걸 다 어떻게 알죠?

그자가 네 엄마를 쐈고

차로 끌고 가 태우고 너도 억지로 타게 했어

너나 엄마에게 그자가 무슨 짓을 할지 넌 몰랐어

넌 무서웠고 이자가 무슨 짓까지 할지 너무 겁이 났어

너도 그 정도는 할 수 있겠지

빌에게 병원에 가달라고 사정했어

'아저씨, 병원으로 데려가 줘요' 근데 그자가 안 된대

그런 다음…

차에 기름이 다 떨어졌어

네?

잠깐만요! 안 돼요

안 돼요, 이러는 게 어딨어요

그러지 마세요

우리만 두고 가지 마세요

빌은 트럭에 탄 너랑 네 엄마를 버리고 숲으로 도망친 거다

아마 캐나다 국경 쪽으로 가려고 했겠지

거기서 마약 밀수한 적 있으니 맞아 떨어질 거야

젠장, 그게 무슨 상관이에요? 엄마가 죽을지도 모른다고요!

- 그럼 서둘러야겠네 - 제발요

800m 떨어진 곳에 주유소가 있다

진정하고

- 내가 말한 얘기대로 전해 - 제발요

모든 답을 알 필요는 없지만 그럴싸해야 해

- 하지만… - 곧 다시 찾아오마

이런, 맙소사

그렇죠

저기요! 저기요!

저기요!

좋아요

조금만 버텨요

조금만 버텨요, 네?

빌어먹을

지금 이러면 안 돼

빌어먹을!

"요크 다이너"

엄마가 총에 맞았어요

체리 두 개 넣었어

아파요?

아니

- 내가 뭐라도 하는 거였는데 - 그 사람 어떤지 봤잖니

아무 소용 없었을 거야

감자튀김은 어때?

눅눅해요

네가 작별 인사할 새도 없이 떠나서 미안하다

엄마, 나 정말 신경 안 써요

- 작별 인사하는 게 항상… - 최고는 아니죠

네, 나도 알아요

네가 행복했으면 좋겠어

그거 알지?

그렇지? 좋아

여기서 사람을 구하더라 그냥 한번 봤어

더 좋은 일자리를 구하기 전까지 여기서 서빙하면 될 것 같아

이번엔 좀 더 따뜻한 곳으로 간다면서요

나도 알아, 근데…

더운 게 항상 좋은 건 아니야 우리 차가 여기서 고장 나다니

운명인지도 몰라 그런 생각한 적 없어?

우리 차가 고물인 것뿐이에요

게다가 볼링장에 있던 그 남자 말이야

괜찮았지? 토머스 말이야

괜찮았죠

좀 귀엽기도 하고

- 엄마, 난… - 헨리, 그런 뜻이 아니야

저기, 난 그냥… 그 사람한테 네 또래의 딸이 있대

어쩌면

둘이 친해질 수도 있겠다 싶었어

그러지 말고

우리가 어딜 가는가는 상관없어

우리가 함께한다면

우리가 항상 하는 말이잖아

엄마가 항상 하는 말이죠

그게 그거지

여기 맘에 들 거야, 헨리

예감이 좋아

손에 힘 풀어 안 그럼 수치가 제대로 안 나와

상관없어요

뭐?

이딴 건…

- 잠깐만 - 상관없다고요

잠깐 기다려

내 혈압 따위가 무슨 상관이에요?

절차라서 그래

이게 뭘 어쩌겠어요? 나한테 도움이 되겠어요?

날 모르잖아요

내가 뭘 할 수 있는지도 모르면서 우리 엄마도 몰랐어요

- 엄마 어디 있죠? - 헨리

자리 좀 비켜줄래요?

나한테 맡겨요

어머님은 아직 수술 중이셔

괜찮니?

여긴 왜 왔어요?

미안하다, 헨리 내가 같이 못 있어 줘서…

다른 경찰들한테 이미 다 말했어요

- 나도 알아 - 전부 다 말했으니까 난…

좀 앉을래?

이미 일어난 일을 바꿀 수는 없지만

내가 그자를 꼭 찾을게

빌이 다시는 너를 해치지 못하도록 할게

근데 그러려면 어떻게 된 일인지 더 자세히 알아야 해

네가 괜찮다면 말이다 아니면 네 엄마를 기다렸다가…

아뇨, 지금 해요

그래

그래, 내가 이 일을 이해해보려고 했는데 말이다

네 집은 여기잖니

네 엄마가 탔던 빌의 차는 여기서 발견됐고

넌 네 엄마랑 그 차에 있었다고 경관들에게 진술했잖아

근데 요크 다이너는 마을 반대쪽으로 5km는 떨어졌어

거기까지 어떻게 간 거야?

나도 몰라요

나도 몰라요, 난…

엄마랑 계속 차에 같이 있었던 건 아니에요

그렇구나

그 사람이 뭘 할지 우릴 어디로 데려갈지 몰랐어요

그래서 엄마를 챙기려고 엄마랑 있고 싶었어요 근데…

뛰어내렸어요

차에서 뛰어내려서 숲속으로 뛰어갔어요

엄마를 두고 갔어요

오래 달린 것 같아요

길게 느껴지진 않았지만 길었나 봐요

그러다 식당이 보였어요 그 사람들 말이

누군가 엄마가 탄 차를 보고는 차를 세운 뒤 도와줬대요

난 쓸데없이 엄마를 두고 간 거고요

넌 최선을 다했어

헨리

이건 네 탓이 아니야

제나, 너 정말 정신 좀 차려야 해

이 파티보다 중요한 건 없거든

물론 있겠지만, 됐고 무슨 뜻인지 알지?

어쨌든 키스 해리슨이 남가주 대학에 미리 합격했대

- 정말? - 부모님이 거기 출신이라 된 거니

자기 노력은 아니지

게다가 링컨 고등학교라니 별로다