Kashimashi - Girl Meets Girl

انجمن دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند

: کاشیماشی ~ملاقات دختر با دختر~

: کاشیماشی ~ملاقات دختر با دختر~

. بک هفته از اون زمان میگذره

... درست مثل همون چیزی که اون فضایی گفت

. من واقعا یه دختر شدم

مجمع ملی تصمیم گرفت . که جنسیتم تغیر بکنه

. اونا هنوز دنبال اون فضایی ها هستن

. باورم نمیشه

هروز با این فکر بیدار میشم که . همه اون چیزا یه رویا بوده

... این فقط

. صبح بخیر

! آیوکی-چان؟

اجازه نمیدی وارد بشم ، منتظرما ؟

اجازه هست بیام داخل ؟

. بفرماید

خب حالت چطوره ؟

خوبم ، اونا فردا . مرخصم میکنن

. بهم گفتن که میتونم برگردم به مدرسه

. عالیه . برات خوشحالم

توماری-چان کجاست ؟

. اون نمیتونست بیاد

... که اینطور

. دختر متوجه میشه که دختره

! هازوما

. من همیشه دوست داشتم تو یه دختر باشی

... آمــ

. اینا ببین خوبه ، این بهتره

. اینم بپوش

. دهنت رو ببند زن

. هازوما

بله ؟

. چیزی که برات اتفاق افتاد وحشتناکه

، اما دلسر نشو . زندگی فقط به همینجا ختم نمیشه

... بابا

... خب دیگه

! امروز میخوایم با هم بریم حموم

! من همیشه آرزو داشتم با یه دختر برم حمام

داری چی میگی ، مرتیکه خر ؟

!! نه

! باید این مزخرفات رو ازت دور کنم

! بله

یعنی کیه ؟

احتمالا توماری-چانه . آماده باش

. وقتشه که به مدرسه بری

چی ؟

. اوهوم

. یه دقیقه صبر کن ، هازوما

. دیگه اینا مناسب تو نیستن

نگرانی ؟

نگران چی ؟

خب ... از اون موقع . دیگه ندیدیش

... خب نه

. خیلی ازتون ممنونم . اون آماده شد داره میاد

. باشه

! هازوما

! اومدم

. صبح بخیر

... ها ــ هازوما

چجوری شدم ؟

این چیه پوشیدی ؟

. من یونیفرم دخترانه مدرسه را پوشیدم

تو اصلا هازومایی ؟

. آره

. هازوما الان یه دختره

، شورای معلمان مخالفتی ندارن پس مشکلی نیست

... ولی

! اوه ساعت رو نگاه کن

! دیرمون شده

... صبر کن

! هازما فقط چند کلمه

چه حسی داری ؟

! از اون فضایی ها برایمون بگو

چی شده ؟

. روزنامه نگارها منتظرت موندن

چی ؟

توماری-چان باید چیکار کنم ؟

... خب

! خیلی خب ... بیا بدویم

چی ؟

! گمشین اونور

... تو-توماری-چان ! من نمیتونم

! سریعتر بدو

... تـ ــ توماری-چان ، دیگه نمیتونم

! لعنتی

! استاد نامیکو ؟

! من جلوشون رو میگیرم ! شما برین

. باشه

. فعلا

... حالا

... من 35 سالمه و تا حالا حتی یه دوست پسر هم نداشتم

. اما من یه معلم واقعی هستم

من ، نامیکو توسوکی از دانش ! آموزانم محافظت میکنم

... خسته شدم

. تو هنوز باید توی خنه بمونی

. من مطمئنم که اونا انجا منتظرمونن

. آره

... تو الان یه سلبریتی شدی

. هی اونا ببین اوساراگی-کونه

! واقعا دختر شده

! لعنتی

... به هرحال

! نسیم خنک

! بسه

چی ؟

! یه دختر نمیتونه اینکار رو بکنه

جان من ؟

چیکار میکنی ؟

دارم یادداشت میکنم من تازه یه دختر شدم و باید با کارهای دخترا آشنا بشم

! یادم رفت ازت بپرسم ، توماری-چان

چی ؟

ما الان کلاس تربیت بدنی داریم ، درسته ؟

کجا باید لباسم رو عوض کنم ؟

! صبر کن یه دقیقه

رختکن دختران

. ما ناراحت نمیشیم

. هازوما-کون الان دیگه یه دختره

اگر اون یه نفر دیگه بود . حسابی کتکش میزدیم

... که اینطور

. ولی هازوما-کون واقعا یه دختر شدی

. سینه هات هم بزرگن

واقعا ؟

درباره این مشکلی نیست ! برین ! لباس هامون رو عوض کنیم

. باشه

چی ؟

! نگاه نکن

... معذرت میخوام

منظورم اینه که ، تو با این مشکلی نداری ؟

تو هقته قبل یه پسر بودی ، مگه نه ؟

... واقعا چیزی از مردانگیت باقی نمونده

. من نمیتونم کاری کنم

، من زن هست DAN حتی

... ولی تو نمیدونی

همه ما یکسان هستیم ، حتی اگر . متفاوت باشیم

! بزن بریم ، هازوما-کون

. باشه

! بیرون میبینمت

! سلام

! به همه ! دانش اموزان قشنگ خودم

! وقتشه که زبان انگلیسی یاد بگیرین

... حالا کتاب هاتون رو باز کنید

... فقط متفاوت به نظر میرسه

... مثل یه زن

... توماری-چان

. بچه ها دارن بهم نزدیک میشن (باهام دوست میشن

بچه ها دارن بهم نزدیک میشن

... هازوما

من واقعا زیبا هستم ؟

! افتاد بیرون

... اون تغیر کرده

! هازوما

. این همون هازوما نیست

نمیتونی تحملش کنی ؟

... آیوکی

. اما هازوما اهمیتی نمیده

. که اون پسره یا دختر

! توماری-چان

! توماری-چان

. اینجاهم نیست

چرا توماری-چان ناراحته

. اون فقط زودرنجه

یعنی دیدن من به عنوان یه دختر انقدر عجیبه ؟ آسوتا؟

. چیز خاصی برای من نیست

واقعا ؟

. آره

. مهم نیست که تو یه دختر باشی ، من دوستت هستم

. هیچ چیزی تغیر نکرده

... آسوتا

! ازت ممنونم

چی شده ؟

. نه ، چیزی نیست

... اما میدونی چیه

... وقتی دختر شدی

. سینه هات یکم بزرگ شدن

آره . میخوای ببینی ؟

!!چی ؟

!!! آره ، آره ، آره ، آره

چه غلطی میخواستی بکنی ؟

! توماری-چان

! خُل شدی ، هازوما ! دخترا سینه هاشون را به کسی نشون نمیدن

. درست میگی

. الان دیگه یه دخترم

. از این به بعد سعی میکنم

... جدی میگی

چی ؟

... درمورد دختر شدن

! پس به حرف من گوش کن تا کمکت کنم

: کاشیماشی ~ملاقات دختر با دختر~

. بیاید با این چیزا شروع کنیم

. اینجا من همه چی آوردم

دستمال کجاست ؟