Seoul Station (Seoulyeok / 서울역) (서울역)

Translate from IndonesiaSub 415-

Hei, macam mana ni? Kita kena selesaikan perkara ni sebelum kehabisan waktu. - Baiklah

Pak cik tu nampaknya macam cedera, kau cuma diam saja ? Pergilah lihat...

Pak cik..pak cik..pak cik ok ke??aahhh..Busuknya...

- Kenapa?? kenapa?? kenapa?? - Erghh, aku tak tahan dengan baunya

- Haishh - Aku harap adalah orang yang akan tolongnya nanti.

SEOUL STATION

Khi-Yung Ah Kau di mana?

Khi-Yung Ah Kenapa kau??

Dia pergi ke mana ?

Aahhh, si Bodoh itu selalu tidak bagitahu jika mahu keluar..

Hei, kamu mahu ke mana ??? Duit sewa bulan ni bagaimana ?

Bila kamu nak bayar?

Maafkan saya mak cik, Sejak kebelakangan ini, saya ada sedikit masalah kewangan..

Saya akan bayar secepat mungkin, ya?, kali ini saja?

Dah berapa kali kamu bagi alasan yang sama? Jika kamu tak dapat bayar, sila keluar dari sini !!

Kali ini mak cik bagi masa sampai minggu depan. Faham??

Yaa, Yaa Terima kasih banyak. Maafkan saya.

Tak guna, kemana pergi si Bodoh tu?

Haih, buat sakit hati saja.

Tunggulah aku sebelum pergi... Bagaimana? Boleh tunggu aku ??? Boleh tak ??

Boleh

Hei bodoh,tak guna,mak kau hijau, kau...kau aku baling kau dengan sampah ni !!

Siap kau bodoh, tak guna !! Kau memang orang yang tak sedar diri !!

- Mak kau ijau - Hei, kau buat apa ni ? Buat apa?

- Tak, tidak.. - Mahu buat kacau di sini ?

-Dengar dulu saya nak jelaskan.. - Kenapa dengan kau ni ?

- Pergi, pergi. - Macam mana ni ? - Kenapa berdiri di sini lagi ? Hey Hey, pergi, pergi sana !!.

Bodoh.

Huhh..dia memang orang yang tak guna.

Pak cik, kamu buat apa di sini? Haa ?

Pak cik !! Kenapa berdarah sampai begini ? Haa ?

Bagaimana ni ?

Pak cik kenapa tidak ke hospital ? Pak cik tiada wang ke ?

Apa yang aku perlu buat ? Bagaimana ini ?

- Encik, apa yang encik lakukan di sini ? - Syukurlah, nasib baik kamu ada.

Disana ada orang tua yang cedera

Luka, luka disini, bukan,bukan.. bagaimana ini, apa yang kena saya lakukan ?

Adakah lukanya amat parah ? Bagaimana keadaannya sekarang ?

- Tadi saya dah bagitau, disini, disini... - Jadi lukanya seteruk itu ?

Kalau lukanya tidak parah, tak mungkin saya cemas sebegini, aah..

Ermm, persediaan ubat didalam juga tidak lengkap.

Sebaiknya, kita masuk kedalam saja dulu, nanti saya ambilkan peti kecemasan.

- Silakanlah masuk. - Ya, ya.. Terima kasih.

- Aku cakap " Siap sedialah kau." pada dia, Selepas itu dia nampak ketakutan.. hahahaha - Betul ke ?

Bujanggung-Nim. Hehe,nampaknya kamu disini ?

Mmm, kenapa ???

Encik ini, katanya tadi terjumpa seorang pak cik yang tercedera. Dia kesini untuk minta pertolongan.

Oleh itu, berbuallah dengan dia sebentar, dia akan tunggu disini sementara saya ambilkan peti kecemasannya,ya ?

- Kalau begitu encik tunggu sebentar disini, saya ke dalam sebentar. - Ya, ya..Terima kasih.

- Hey, kau bohong kan ? - Hahh ??

- Kau bohong kan ? - Ah..ah.erk..

- Orang itu memang cedera, lehernya... - Hei, kenapa kau datang sini ?

Kau kesini untuk apa ? Jawab atau aku belasah kau, haa ?

Tidak,tidak,aku tak mahu apa-apa, cuma aku hanya ingin menolong orang tua itu.

Hei bodoh, cepat pergi dari sini !!

Kenapa jadi begini ?

- Yun-Ja kau disini ? - Apa itu ?

Tiada apa-apalah, kau pulanglah..

Hei, kenapa ada gambar aku??

Apaaa ? Kau dah gila ? Kenapa kau menjerit ?

Cepat padam gambar tu, aku tak kisah, aku cakap padam sekarang!!

- Arghhh...dasar lelaki tak guna, bodoh.. - Yun-Ja, Yun-Ja !!

Kesini kau bodoh !!

Kenapa? Kau pulanglah dulu.

Apa itu ? kenapa gambar aku boleh kau muat naik sembarangan disitu ?

- Tak guna. - Itu hanya untuk menarik perhatian pengunjung ke laman web aku.

- Hei bodoh, kau fikir dari mana wang yang aku dapat ? - Kau dah terlewat, sangat lewat...

- Tadi tuan rumah meminta bayaran sewa.. - Aduh, bagaimana ini ?

- Bagaimana apanya ? - Huhh, cubalah kau meminta pertolongan suaminya untuk tangguhkan dahulu,

Seperti penghuni di bilik sebelah, Dia memohon pada pak cik itu.."Pak cik.. tolong beri kami sedikit waktu lagi".

Akhirnya diberi peluang.

- Habis, dimana nak dapatkan wang? Haa ? Ada ? - Masalah itu mudah sahaja, nanti kita fikirkan lagi caranya.

- Kau selalu begini, bercakap macam mudah sahaja. - Dengar ni, aku nak beritahu sesuatu..

Selalu ada sahaja hal..apa dia ?

Sebenarnya gambar itu, yang kau lihat tadi, tak sengaja aku muat naik, aku mahu batalkan,tapi aku tersilap tadi kerana terkejut..

- Ada yang menjerit " Game over " - Lalu kenapa kau jadi begitu kurang ajar ?

- Aku akan padam,betul-betul aku padamkan, kali ini percaya pada aku haa ? - Bagaimana boleh jadi macam ni ???

Tapi gambar itu tidak nampak bahagian badan,

- Yang nampak hanya bahagian wajah kamu saja, bahagian tubuh kamu tiada dalam gambar itu - Betulkah ?

-Aku akan selesaikan masalah ini ya ? Jadi beri aku peluang, aku minta maaf pada kamu. - Aku tak peduli,,kau kena padam juga, kau dengarkan ?

Apa lagi bodoh!! Hah, kau fikir kau cantik ? Haa ?? Kau fikir gambar itu sudah bagus ?

- Haaah,fikirlah!! - Jangan pukul aku, bodoh!!

Haaaiisshhh, baiklah, baiklah.. Terserah la pada kau, bodoh!!

- Mulai saat ini,kau berhenti cari aku, faham? - Kenapa ?

Betul kau nak tahu ??

kau fikir selama ini aku masih tetap bersama kau kerana apa?

Kau fikir kau boleh hidup dgn perhatian? Cinta? Bodoh.. Semua itu hanya angan-angan. Habis kau ingin aku berdiam diri

... dan tak buat apa-apa ?

Yun-Ja, kita berdua, mulai saat ini... Berakhir!!

- Hei~ - Tak guna, siap kau kalau cari aku lagi, haa?

Khi-Yung Ah, Yaaa...

Ayah, maafkan aku..

- Hello.. - Ozakhi-Yo, kau ada dirumah ? kau sedang buat apa ? apa khabar ?

- Baik-baik sahaja, ada apa? -aku tak tahu macam mana nak bagitahu kamu?

- Tak apa, katakan saja. - Begini, di internet ada sebuah laman web telah tersebar gambar anak perempuan kamu.

- Apa?? - Kau belum tahu lagi ? Haa ? Kau betul-betul tidak tahu ?

Apa ini ? Kenapa ?

- Betulkah kamu tidak tahu itu "Laman Nakal" ? - Haa ? - Tak tahu ?

- Bagaimana ni, apa yang harus aku lakukan ? - Hei,hei,hei.. Carilah dia, - Halo. - Carilah dia Ozakhi-yo

Haaiiih, bagaimana ini? Bagaimanaaaaa???

Hey encik, pergilah cepat... Saya kata pulanglah...

- Dengar dulu, dengarkan dulu.. - Ahhh dengarkan apa ? Apa dia ?

Encik, terminal ini sudah ditutup. Pergilah pulang.

Begini,begini, jadi begini disebelah sana ada pak cik yg cedera parah di lehernya.

Apa yang kamu cakap ni ? Kalau cedera bawa saja ke hospital. Kenapa laporkan pada aku ? Sudah, cepat pergi dari sini.

-Ini, ini betul-betul serius. - Bawa saja ke hospital, jangan beritahu pada aku.

Sudah, pergi keluar dari sini. Huh,tak guna.. cepat pergi!!

Maafkan saya

- Farmasi sudah ditutup, kamu pulanglah. - Hanya beli, ubat, ubat saja.

Ini wang..wangnya..ini wangnya..ini wangnya.

- Cuma sebentar sahaja.. - Ya, Terima kasih.

- Ini - Hehe, maafkan saya

Aku masih ada sedikit wang, boleh kamu berikan saya itu ? 1 barang saja lagi ?

- Hanya minuman itu, minuman itu saja. - Aaahhh, aaahhh sssshhhttt

Bertahanlah sedikit lagi pak cik, bertahanlah, bertahanlah...

Pakcik, pak cik, minumlah dulu ubat ini, ha ?

Pak cik ?

Pak cik sudah meninggal..

Pak cik itu sudah meninggal kerana aku.. Ini semua salah aku...

Encik, encik...pakcik itu sudah meninggal.

Ini juga salah encik, kalau tadi encik mahu beri bantuan mungkin pak cik itu tidak akan meninggal seperti ini.

Mari kita lihat.

Mana mayatnya ? Kau mempermainkan kami ya ?

- Pelik. - Pelik, apa yang pelik ?

Tadi pak cik itu disini, Ahh mungkin tadi dia hanya pengsan sebentar, hahaha..

Buang masa saja layan orang ini.

Kenapalah boleh percaya kata-katanya.

Salam 1 Malaysia encik, disini encik rupanya, encik pasti melihat laman web saya, betulkan ?

Bagaimana saya nak ceritakan ya? Encik adalah pelanggan bertuah hari ini.. Encik tak salah memilih laman web kami.

Oh ya didalam, ada beberapa gadis, yg tentunya boleh encik pilih, mereka semua cantik-cantik.

- Hey, tak guna. Dimana Yun-Ja, haaa ?? - Siapa kau ? Siapa Kau ?

- Aku ayahnya, tak guna !! - Ayahnya ?!!

Pak cik,

Pak cik, kemana dia pergi? Haa ?

Pak cik ?

Ah dimana dia ?

Pak cik ?

Pak cik ?

Hah ?

Pak cik ?

Di sini rupanya pak cik, nasib baik tiada apa-apa yang berlaku.

Hah ?

Pak cik, apa yg pak cik lakukan ?

Khi-Yung Ah

Tak guna

Panggilan tak dijawab..

Kenapa tak diangkat ? Hei kau, kau harus tetap terus menghubunginya, sampai dia mengangkat telefon.

- Faham? - Sebenarnya, kami tadi juga bergaduh tentang gambar tersebut.

Mungkin, sekarang dia sudah pulang, kita ke rumahnya saja,

Dimana tempatnya ?

Tak jauh dari sini, Itu disebelah sana

Ahh kami bertemu mestii bertengkar lagi, Pak cik,boleh ikut masuk bersama saya ?

- Tapi, pak cik, saya nak beritahu sesuatu. - Apa ?

Sebenarnya tentang gambar itu,saya betul tak sengaja memuat naiknya.

- Waktu itu saya cuma suka-suka tapi secara tidak sengaja memuat naiknya. - Kamu memang bodoh, kamu fikir ini perkara main-main?

Kau tak tahu apa kesannya hanya "Sekadar suka-suka" kamu itu ?

Kamu memang tak guna. Bagaimana perasaan keluarganya ketika mereka melihat laman web itu, faham?

Faham, faham, faham.. tapi tolong lepaskan saya.

- Ahh sakitnya.. - Mari masuk.

Ahh sayang, kenapa dengan awak ni ?

Pedulikan sahaja, itu perkara biasa.

Tempat apa ini ?

Cepatlah bodoh.

Yun-ja ?, Yun-ja ?

- Tak ada ? pak cik ,dia masih belum pulang. - Haa ? - Masuklah kedalam dulu, silakan..

Hhh, tempat apa ini ?

Encik, encik.. Tolong selamatkan saya..

Ada apa ?

Entahlah

Apa itu ?

- Penahan, dimana penahannya? Kau tiada penahan pintu ? Ha ? - Penahan ? Penahan tak ada.

penahan, penahan, penahan , dimana ?

Aissshhh siapa itu ?

Hey bodoh.. Jangannn !!!

Pak cik..

Aaa, pak cik, pakcik, apa yang berlaku yang sebenarnya ?

Pak cik..cepat, cepat!!

Kenapa ni ?

Kepada sesiapa yg masih berada di sini, Tolong pergilah dari sini, ya ?

Terminal ini sudah ditutup, jadi tolong pergilah dari sini.

Kami mohon anda semua fahami. Tolong pergilah dari sini, ya ?

Cepat lari...

Masuk ke dalam

Apa yang berlaku?

Tolong, tolong selamatkan kami, Tolong selamatkan kami

Aissh..apa yg kau cakap ni ? Ada orang yg mengejar kamu ? Haa ??

Ini bukan orang biasa, kami juga tidak tahu, apa yg terjadi pada mereka?

Ahh.. kamu ini, erghhh..baunya Haaaiih.. cepat pergilah

Apa lagi ini ?? kenapa dengan mereka ? Cepat halau mereka dari sini, cepat..

Pergi, pergi,

Kenapa dia tidak pergi ?

Encik,bagaimana ini ?

- Encik, bagaimana ini encik? - Diam kau bodoh.

Hey bodoh, jangan diam saja, ikut aku.

Cepatlah

Ayuh cepat, cepat naiklah, naik, cepat

Yaa sedikit lagi, sedikit lagi

Kenderaan ada disana

Yun-ja, Ha ?, Hubungi Yun-ja sekarang..