Classic★Stars (クラシック★スターズ)

النّجم الأوّل الأعظم في العالم

حلّق

في السّماء

بقوّة

غنِّ

أيّتها الرّياح

حتّى النّهاية

بفخر

امحُ ما هو مُستحيل

ماذا؟ هل توقّف الواقع الافتراضيّ؟

متى كانت آخر مرّة تعطّل هكذا؟

هل كنتُ مُتحمّساً زيادة عن اللّزوم ...لدرجة أنزلتُ فيها القاطع

،لا يبدو عطلاً

ولا إنزال قاطع التيّار الكهربائيّ نتيجة الحماس الشّديد

على العكس، أعتقد بأنّ السّبب هو أنّ شخصاً لم يكن عاطفيّاً بما يكفي

هذه غلطتي

...لماذا

!بيتهوفن

آسف

نجوم كلاسيكيّون

العاطفة 10: نوتة موسيقيّة لا رجوع عنها

بقي أسبوع واحد فقط على النّهائي

لا أصدّق بأنّ حتّى روح موزارت ...الّتي لا تلين تترنّح

لكن هذه مسألة لا نستطيع التطرُّق لها فعليّاً

لا أستوعب قدرتنا على مُواجهة ديسكورد دون تحضير أو عزيمة

هذا يعني فقط أنّ هناك وحوشاً ،في مُنافستنا كذلك

وليس فقط على المسرح أو في بطولة بيسبول

معك حقّ

ربّما سنلجأ لطرد أرواح أو

أنتما، كنتُ أفكّر في هذا منذ ...حدوث ذلك، لكن

...سبب مُناداة موزارت له بـ"بيتهوفن" هو

يبدو أنّك كنت قادراً على إيجاد الجواب

بمفردك دون الاضطرار لسؤالنا

إنّه "بيتهوفن" آخر زُرِعَتْ فيه موهبة أيضاً

بيتهوفن الّذي قبلك أتى إلى مدرستنا

...فهمت

...حسناً، راودني إحساس

في ذلك اليوم، أنا متأكّد بأنّ الشّخص الّذي ...كان ينظر إليه

،لا أعرف ماذا حدث بينهما

لكن مُحال أن يتمكّن من المضيّ قُدماً إذا كان ماضيه يُلازمه

عجيب، يبدو موزارت مُضطرباً

هل سيتمكّن من مُنافستنا في النّهائي وهو يبدو كجثّة هامدة؟

،الموت لا يعني النّهاية ببساطة

إنّما طقس ولادة يربطنا بالجيل المُقبل

مُذهل! كالعادة، ما زلتُ لا أفهم ما تتحدّث عنه يا فيفا

عاطفيّتك ستُسبّب له جرحاً ...غائراً أكثر من جرح سكّين

،لا مُشكلة. مهما أُريق من دماء

ما داموا يتنحّون عن المسرح، فهذا يكفي

أنت بارد الأعصاب بصورة مُفاجئة

...الكلمات الّتي تقولها مُتناقضة ومُبهمة

،لا يمكن إيقاف مجرى الزّمن، وحالما نبدأ

فلا يمكننا البقاء مكاننا

!قيام! انحناء! جلوس

...رغم أنّه وغد أحياناً

إلّا أنّه كان أحد الأشخاص الّذين ...ساعدوني في إدراك دربي الجديد

سأنادي على أسماء الحضور

سجلّ الحضور

لحظة، هل هو غائب ثانية اليوم؟

...هذه هي المرّة الثّالثة على التّوالي

!مُعلّم

ما الأمر؟

أشعر بدُوار في رأسي ويبدو أنّني لستُ على ما يُرام

آسف لأنّني سأغادر باكراً رغم أنّ الدّرس قد بدأ للتو

..."ماذا تقصد بـ"يبدو

سأذهب وأحرّك جسدي قليلاً وأعود مُنتعشاً

!عليّ فعل كلّ ما أستطيع في نهاية المطاف

...حماس، بهجة، فرحة

نعيش في عالم حيث تُحلَّل ،وتُحصَى عواطف مُختلفة

من خلال النّقاط العاطفيّة، أو ن.ع

تمّ تطوير أجهزة خاصّة يمكنها إعطاء صورة لعواطف البشر

استناداً إلى ما ترصده ن.ع

لتصبح أقوى وأكثر عاطفيّة

قوانين العالم، وما يُحدِّد الأقوى، ستتغيّر

ستلجأ كافّة البلاد إلى هذه الحرب الثّقافيّة المُسالمة

أسّست اليابان بلدة أكاديميّة جديدة ،لنشر ثقافة العواطف

وفي مركزها أكاديميّة غلوريا الخاصّة

أليس كذلك يا مُعلّم ميهاراغي؟

أجل، بالفعل، يبدو أنّه مضى فترة ،منذ سمعتُ بذلك آخر مرّة

لكن أتذكّر بأنّ الأمر كذلك

،رغم أنّ لاعبك النّجم موزارت يُسيء التصرّف

إلّا أنّك لا تزال كما أنت دوماً

أنا خجل من عجزي. أعتذر بشدّة

في الحقيقة، غالباً لا يعلم مدى خطورة وضعه

ويفتقر للمسؤوليّة كمُدير مشروع

ولهذا أدّى بشكل سيّئ في المُنافسة الأخيرة

يُفترَض لغراند مايستر أن يتكوّن من الأشخاص

الّذين تلقّوا الموهبة بنجاح

لكن أفترض بأنّهم لم يتمكّنوا من تحقيق النّتائج الّتي رجوناها منهم

ناهيك عن الموقف البائس عندما خطفَ أولئك الأرقام المهجورة

!المفقودة الأضواء والتّصنيف

،لم نضع نُصب أعيننا على غراند مايستر فحسب

!بل استثمرنا الأموال عليهم كذلك

هذا صحيح. لهذا قمنا ببعض الأشياء الطّائشة

حتّى أنّنا استخدمنا نفوذنا الخفيّ ،لإيصال غراند مايستر إلى النّهائي

رغم فشلهم في مرحلة التّصفيات، لكن ...كان كلّ ذلك لأجل

كان أنتم إذاً

،شعرتُ بأنّ الأمر بدا وكأنّه تحوُّل مُفتعَل

وكنتُ أتساءل حول الأمر منذ مدّة

يمكنني اللّيلة أن أنام قرير العين

كلّ ما عليك فعله هو إنجاز مسؤوليّاتك كمُدير مشروع

لا حاجة للتطفُّل

!إنّه ميهاراغي-تشان

لا تُخفنا هكذا. ماذا تفعل؟

كنتُ أفكّر في القيام بتنظيف واسع قريباً

!وكنتُ أتفقّد أدواتنا

بدخول خزانة أدوات التّنظيف؟

!أحسنت يا ميهاراغي-تشان

!هذا يُثبت مدى جدّيتك

!أجل! أنا جادّ تماماً حيال الأمر

تبّاً، إلى أين ذهب؟

!كم هو مُزعج

!شكراً جزيلاً لك

أين ذلك الوغد وماذا يفعل بالضّبط الآن؟

...لماذا

لماذا كلّ شيء ثمين بالنّسبة لي يفلت من يدي؟

في ذلك اليوم، بعد التحاقي ...بالمدرسة بفترة قصيرة

،خضنا رحلة عائليّة وتعرّضنا لحادث سيّارة مُفاجئ

ممّا غيّر حياتي بشكل كامل

،حالَ إزالة الضّمادات

مهاراتك في البيانو، المحبوبة بواسطة الربّ بحدّ ذاته، ينبغي أن تكون على ما يُرام

تهانينا، تعافي ما بعد العمليّة ،يسير على قدم وساق

واختبارات لاحقة أكّدت بأنّ الجينوم الخاصّ بك مُتوافق مع الموهبة

الموهبة؟

!هذا صحيح! أين أبي وأمّي؟

كانا في السيّارة معي و

السيّارة الّتي كنتَ فيها مُشوّهة بالكامل

لكن بمُعجزة ما، أنت النّاجي الوحيد

أنا... الوحيد؟

تهانينا

الكنز الجديد لعالم البيانو الكلاسيكيّ الخاصّ ،باليابان لم يُحمَ فحسب

بل ونجاحه العظيم في المُستقبل مضمون أيضاً

مهارات مُبهرة كما هو مُتوقَّع يا موزارت

!لا تُنادِني بهذا الاسم رجاء

صحيح، تقبّلتُ هذه الموهبة