Fantastic

Fantastic (판타스틱)

Download English Subtitle

Release info

판타스틱 Fantastic E11 161007 720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
판타스틱 Fantastic E11 161007 720p-NEXT-CineBus-ENT-RAiN
판타스틱 Fantastic E11 161007 XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
판타스틱 Fantastic E11 161007 540p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
판타스틱 Fantastic E11 161007 480p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
판타스틱 Fantastic E11 161007 450p-CHAOSrel-WITH-iPOP
판타스틱 Fantastic E11 161007 450p-BarosG-LIMO
판타스틱 Fantastic E11 161007 HDTV x264 360p-NEXT-Ernie
A Commentary by riri13
[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.

Tags

720p
720
XviD
480p
480
HDTV
hdtv
x264
HD
Published on: 2016-10-08
Downloads: 29
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Hae Sung!

My goodness!

- Hae Sung! Hae Sung! - Are you all right, Hae Sung?

There is an energy of death.

In the near future

someone near you will die, Hae Sung.

Hold on.

Why are you both crying? I'm doing fine.

Seriously...

I thought you were...

What? Are you hurting?

You should scold him. He gave me a scare!

I just want to kill him!

She wasn't very good at cardiac massage.

Hey, go learn your CPR again. You almost broke all my ribs!

Really, Dr. Hong...

I'm fine.

His heart was filled with fluid, so he experienced cardiac arrest.

Does that mean his condition has gotten worse?

I'll change his medication.

In his condition, he got on a helicopter to do volunteer work!

Then he had a cardiac arrest.

He doesn't listen to me!

I'm sure he'll be careful.

I'd be sick of the hospital, too.

For five years, surgeries, tests, and thousands of shots...

His body is full of scars.

I think that's why he keeps going outside.

So that he can forget about being sick.

Can you cheer him up, please?

Yes, I will.

Now I know that you're a mischievous cancer colleague

who doesn't listen to his doctor.

I knew you were also a patient, but it didn't dawn on me.

Here, make a tight fist.

Gather your strength together and get up!

The doctor shouldn't die before his patient.

Of course not.

Don't worry. This is no big deal.

I'll be up soon.

Why isn't he answering the phone?

Hey, let's just go to another hospital.

If I go to another hospital, some noise will come out for no reason.

I want to be seen by Hong Joon Ki, quietly.

I've been getting calls.

- Can you take out my phone? - Sure.

[21 Missed Calls Ryu Hae Sung 37 Ryu Hae Sung]

It's a call from Hae Sung.

I think he likes me too much. What should I do?

You should just leave it. I'll try calling him.

I'll go ask where he is. Stay here.

- Come back quickly. - I will.

Princess So Hye? Did you cook a lot of delicious food?

Yes. Where are you now?

Of course I'm at the filming location.

There were a lot of NGs today, so I think I'll be late tonight.

I keep forgetting my lines thinking about Princess So Hye.

- In the back. - Why? I'm talking on the phone!

- Over there. - Why!

- Why? I'm talking on the phone. - Over there.

- Over there. - Why?

What happened? Did you get hurt during filming?

No, I didn't get hurt.

I'm perfectly fine!

Chang Seok, why did you bring this useless thing?

Where did you get hurt?

I saw the text message you sent to my brother.

You want to be examined in secret? Please come this way.

Hello.

What's wrong with you? Are you sick?

Yes, he is very sick.

Lie down in the right position! Why are you in that position again?

Okay, fine. Stop yelling at me.

Joon Ki!

Joon Ki...

I had an awesome landing after I jumped from 20 meters high.

But I fainted. When I woke up, I couldn't feel my right leg.

I'm doing fine now. It was just a precaution.

I want to take an X-ray just in case.

You write so many action scenes. I shouldn't get hurt.

Since you're already here, let's get you admitted and take time to examine you.

Manager Oh, please come and fill out the admittance papers first.

Yes.

My brother has to fast. You shouldn't give him any food.

Got it.

When she gets scared, she gets a bit scary.

By the way, what's going on with you? Did you get hurt somewhere?

You didn't know?

So Hye didn't tell you?

I'm a cancer colleague with So Hye.

I'm a lung cancer patient.

I'm So Hye's senior by far.

Doctor, how is my mom?

She's fine for now.

But we found a new tumor behind her gallbladder.

We need to remove it. But it's the area that was operated on before

and it's in an awkward location.

Then what should we do?

We should try proton therapy or robotic surgery, but it's expensive.

If you'd like, I will recommend the hospitals for you.

How much would it cost?

- Yeah. - It's me.

How is your mother doing?

She's fine for now. But she has a new tumor, so she needs surgery.

Again?

And the surgery costs 30 million won.

Thirty million?

Geez...

Hold on.

Mom.

My mother-in-law needs surgery again. I should go now.

Where would the host of the ritual go? There is no such custom.

She knows you have an election coming up.

Who is she to be telling you to come and go?

- What kind of surgery is it this time? - There is a new tumor.

The surgery costs at least 30 million won.

What?

Another 30 million?

Do you know how much we've spent on your mother-in-law so far?

When she married you, she came with only an apartment.

But she lost all of it when her father had to pay his debt.

Surgeries, and nursing homes...

How much do we have to pay?

She plans to leave after taking every penny from this family.

What am I supposed to do? Do I tell her not to get the surgery?

Oh my, she's so shameless!

She left in the middle of preparing for the memorial of her father-in-law

and she's asking for money?

How did we end up getting connected with a family of leeches?

Yes, I saw the emergency loan advertisement.

I saw that you lend money to whoever calls you.

- You have no credit. - I'm sorry.

Hello? Yes, could you check if I'm eligible for loans?

No, I don't have a credit card under my name.

I'm sorry. You're not qualified for any loans.

The customer is not answering the phone...

Hold on. Wait, wait!

Why?

Hi Seol!

Mi Sun, can you talk right now?

Yes, speak. Is there something going on?

- Do you have some extra money? - How much?

I have about 1.5 million.

Where are you? Did something happen?

My mom's not doing well.

Would So Hye have some extra money?

So Hye has a few things going on these days, so it may be tough.

I see.

Hey, send me your account number. I'll send you whatever I have.

Okay. Thank you.

What did they say? Nothing happened to your bones?

They said I'm fine.

Should I just leave the hospital?

I need to take care of Princess So Hye. What's with this?

Listen to the doctor. You need a few more tests tomorrow.

By the way, is Hong Joon Ki really okay?

He has to be.

Why here?

Let me hold you just once.

What are you doing? What if someone sees us?

Now that I'm holding my So Hye, I finally feel better.

You got a big scare today.

You got scared because of Dr. Hong Joon Ki

and then again because of me.

- Are you really okay? - Of course!

There will never be another accident like this!

Don't worry.

Hi, Seol. I missed your call.

Hi, I called you for no reason.

I see. But what's with your voice?

It's nothing, I'm fine.

There is nothing going on.

- Are you really okay? - Yes!

So Hye, I'll call you again.

Mi Sun, did you get a call from Seol?

So where is she now?

The phone is turned off. You will be connected to voice mail...

She has no shame! She's asking for money again?

It's from her ignorance.

She didn't learn properly, and she's showing her lowly behavior.

Isn't it about time that she takes off?

Why do you keep pouring money on someone who is unconscious?

A wench lower than a bug!

How can a wench like that crawl in and cut off my family line?

And she even grabbed my precious son?

Such an evil spirit!

Mom...

Let's just... end it here.

I can't beg those people anymore.

But, Mom...

I can't send you off alone, either.

Why don't we go together?

Mom...

You'll forgive me, right?

Let's just go.

Mom...

Mom...

Mom...

- Mi Sun. - Okay.

Seol!

More English subtitles for Fantastic

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left