Orphan Black

Kau memudar, ibu.

Masa depan lebih berani darimu.

Selesai. Ilmu itu aman.

Tn. Westmoreland akan melihatmu sekarang.

P.T. Westmoreland.

Dia tinggal di sini, bersama kita.

Kau akan memiliki akses penuh ke lab. Pergi.

Selamatkan saudarimu.

Apa yang sedang kau cari?

Apapun yang kita temukan tentu saja akan menjadi milik,

tapi sebenarnya tidak.

Dia milikmu.

Semua orang bilang aku tidak bisa mempercayaimu.

Dia bahkan tidak akan memberi tahuku apa yang Rachel lakukan padanya,

dan aku bermaksud mengirimnya kembali ke sana.

Jaga iman. Kita bukan tanpa sekutu.

Tidak. Tidak. Kita tidak menyerah di tempat Helena berada.

Bangun, Ibu.

- Bangun! - Kira.

Ada sesuatu di hutan, Cosima.

Halo, Susan.

Kau terlihat jauh lebih baik.

Warna di pipimu.

Lihat apa yang kubawa padamu?

Sandal.

Lantai bisa dingin.

Kau akan bangun dan segera.

Kau mengubah putriku melawanku.

Kita memperlakukanmu

dengan faktor pertumbuhan yang berasal dari trombosit sintetis.

Penyembuhan luka.

Aku tidak mati.

Mengapa?

Karena aku membutuhkanmu.

Hai, Chomper. Hai, Kaki Crazy.

Dimana Daisy?

Aku tidak tahu. Dimana Daisy?

Daisy!

Daisy!

Daisy!

Daisy!

Ayo pergi.

Tidak. Ada yang tidak beres. Ayolah.

Daisy?

Dia berdarah.

Siapa yang meninggalkan ini di sini?

Hey!

Kau seharusnya tidak berada di sini.

Ayo, kembali ke desa.

Cepat.

Cepat, ayolah.

- Bisakah kita bicara sedikit? - Aku akan terlambat untuk kelas olahraga.

Tidak, kau tidak akan terlambat.

- Ya, aku akan terlambat. - Tidak, dengar.

Aku tidak senang berbagi dengan Rachel,

dan kau membuatnya bertambah buruk saat kau tidak berbicara denganku.

Dia tidak menyakitiku.

Pernahkah kau melihat pelari abu-abuku untuk gym?

Bisakah kau ceritakan apa yang terjadi?

Dia memotong kukuku.

- Kuku jarimu? - Ya.

Dan dia mengambil sedikit darah, dan dia sedikit bicara.

Apa yang dia bicarakan?

Barang sains.

Dan dia memberimu tikus untuk dibawa pulang?

Ya.

Pernahkah kau melihat pelariku yang abu-abu atau tidak?

- Terima kasih. - Kemari.

Aku ingin mengunyahmu.

Ow! Ow!

Apa yang terjadi?

Uh, tidak ada.

- Kemari. - Tidak.

Ya Tuhan, sayang, apa yang dia lakukan?

- Tidak ada! Biarkan aku pergi! - Apa itu, sayang?

Apa yang dia lakukan?

Hei. Apa yang kau dapat?

Hei, aku punya barangnya.

Datanglah saat kau sudah siap.

Benar. Ya.

- Baiklah, hentikan dia. - Tinggalkan aku sendiri! Hentikan!

- Apa yang sedang terjadi? - Jangan khawatir tentang itu!

Hei, hei, hei. Apa yang terjadi?

- Berhenti! - Apa maksudmu, jangan khawatir tentang itu?

- Lihat ini! - Ugh!

- Lihat. - Apa?

Rachel berdarah membujuknya. Lihat itu.

- Oh. - Ya Tuhan.

Sayang?

Kira?

Lihat aku.

Apa yang dia lakukan padamu?

Ini aku.

Aku memotong diriku.

- Berhenti menyalahkan Rachel. - Mengapa? Mengapa?

Aku ingin melihat seberapa cepat aku bisa sembuh.

Tidak ada salahnya!

Bisakah aku pergi ke sekolah?

Um, sayang, naik ke atas, ya kan? Hanya, um...

Kau tahu di mana kita menyimpan Band-Aid.

- Dapatkan seluruh bak mandi. - Um, oke.

Felix, kau membawa Kira ke sekolah hari ini.

Dan kau akan menjemputnya setelah itu,

dan membawanya ke rumahmu untuk menginap.

- Tidak, tidak. - Dan tetap terjaga.

Seseorang datang untuk mengunjungimu.

Siapa? Kau lagi apa?

S, apa yang kau lakukan?

Kau mendapatkan barang-barangmu, kau ikut denganku.

Aku tidak pergi kemana-mana. Apakah kau melihat itu?

Aku tidak akan meninggalkannya sekarang juga.

Kita punya tiga hari.

Tiga hari sampai kunjungan berikutnya ke DYAD, dan kita tidak punya apa-apa.

Kita membutuhkan beberapa leverage, beberapa... Kita butuh sesuatu.

- Dan aku punya petunjuk. - Apa petunjukmu?

Ini adalah kesempatan terbaik kita untuk membantu Kira.

Terlalu banyak kenangan di sini.

Bayangkan bagaimana perasaanku.

Ingat rumah kacamu?

Anehnya, kau membiarkan semuanya mati.

Ah, baiklah...

Kau adalah satu dengan ibu jari hijau.

Dan tanganmu tidak pernah kotor.

Tidak.

Hanya pikiranku yang cantik dan kotor.

Masih punya itu, bukan?

Mmm.

Aku tahu kau telah mengalami terobosan.

Itulah mengapa kau melakukan ini.

Tapi aku sudah selesai denganmu, Percival.

Aku tidak pernah bisa memaafkanmu.

Oh, tidak, jangan katakan begitu.

- Ira. - Halo, Susan.

Pikirkanlah, Susan.

Kita tidak bisa membiarkan sejarah kita menghalangi jalan masa depan.

Mmm.

P.T. Westmoreland, lahir tahun 1843, diduga.

Eton terdidik dan Cambridge.

Anggota Royal Geographic Society,

di mana ia menerbitkan sejumlah makalah.

Kita sudah antiquing.

Pengelolaan Reproduksi pada Populasi Bermasalah Feeble

oleh P.T. Westmoreland.

Maksudku, tentu saja, masuk akal.

Dia adalah salah satu eugenicis asli.

Kerja bagus, Scott.

Juga mempelajari masyarakat primitif pada tahun 1894.

Dia menghilang ke hutan Kalimantan, tidak pernah terdengar lagi.

Dianggap mati, 1898.

Semuanya ada disini. Aku memecahkan e-mailnya.

- Dan jendela hari ini saja. - Mmm-hmm.

Tapi aku tidak mengerti. Apa hubungan orang ini dengan semua ini?

Benar.

Perlu diketahui dasar.

Untuk apa kalian berdua?

Teruslah mendorong P.T.

Pasti ada beberapa catatan tentang dia, yang terakhir 100 tahun.

Dia mungkin telah mengasumsikan identitas baru.

- Penerbitan dengan nama pena? - Ya.

Jadi saat kita kembali, bisakah aku memiliki timeline?

Neolution dari hari pertama?

Kemana kalian pergi?

Apa menurutmu dia menceritakan sesuatu padaku?

Guy di tutup?

Tidak apa-apa, kita tidak diikuti.

Ada sedan hitam, tapi kita kehilangan mereka di rumah.

Mau menceritakan apa yang sedang kita lakukan di sini?

Kita hanya pergi untuk minum, kau dan aku.

Keamanan operasional.

Serius?

Apakah kau ingin melihat menu?

Hanya scotch dan soda.

Bourbon, rapi.

- Kau casing sendi. - Jadi kau.

Bulu dari burung.

Siapa tandanya?

Kau beritahu aku.

Laptop, anggur merah.

Sudah selesai dilakukan dengan baik.

Elizabeth Perkins.

Sedikit peminum, dia punya dua DUI dalam catatan,

tapi itu bukan permainannya.

Dia punya anak perempuan.

Benci dia begitu banyak, dia menuntutnya.

Aku harus bersama Kira, S.

Dan kau akan bersamanya.

Tapi Dr. Perkins mungkin memiliki kunci untuk P.T. Westmoreland.

Percayalah padaku, Sarah, ini akan membantu. Aku berjanji.

Tapi kita perlu mendapatkan IDnya.

Ini omong kosong.

Sarah, tolong, tidak di sini.

Baiklah, lalu dimana? Kau ingin membicarakannya di tempat lain?

Aku muak dengan rahasiamu yang berdarah. Aku muak dengan itu.

Kita mulai. Dengar...

- Jangan. Aku bukan anak kecil. - Berhentilah bersikap seperti itu.

Itu tidak selalu tentangmu. Kau cuma...

Oh.

Astaga...

Apakah kau baik-baik saja?

Aku minta maaf.