Emily and the Magical Journey

ESCOLA PRIMÁRIA FLOWER HILL

JOGO DA CASA FLOWER HILL CONTRA MOUNTAIN LAKE

QUINTA-FEIRA ÀS 15H

Emily!

Na defesa! Defesa!

Precisa de uma carona?

Não.

Estou bem.

A JORNADA MÁGICA DE EMILY

Mãe, cheguei!

MOCHILA DA EMILY

Mãe?

Oi, espera aí.

-Alô? -Não, venha aqui.

Está tudo bem?

Sim, tudo certo, a Emily acabou de voltar.

Que bom.

Preciso ficar mais uma hora.

Sim, tudo bem. Até depois.

Tchau.

Droga.

O quê? Eu não disse nada.

A sua...

a sua mãe precisa trabalhar.

Ela vai chegar tarde em casa, então disse que deveríamos comer sem ela.

Eu cozinho tão mal assim?

Não.

Não mesmo.

Como foi a escola?

Isso é adorável, Em.

Vou ler depois do jantar. Agora, está quase pronto.

Vá tomar banho e depois vamos comer.

Eu vi uma linda borboleta hoje.

Você teria amado ela.

Queria que você estivesse aqui para me ensinar o Layup.

Estou fazendo tudo que o treinador disse para fazer, mas não funciona.

Tudo arrumado?

Fez a lição de casa?

-Sim. -Tudo bem então.

Agora vá para a cama.

Já vou lá para cobrir você.

Emily?

Sabe que sua mãe não quer você aqui.

FAUNUTLAND E A MAGIA PERDIDA

Desculpa. Desculpa, eu cheguei tarde.

O que estão fazendo?

Desculpa.

-Eu já estava chamando a Emily... -Emily, sabe que não pode entrar aqui.

-Desculpe. -Só deixe isso aí, por favor.

-Eu só queria... -Pare!

Deixe isso aí, eu cuido disso.

Mãe?

Vá para o seu quarto, Emily.

Está tudo bem por aqui?

Sim.

Emily é uma boneca.

Ela escreveu uma linda redação.

Desculpe pela biblioteca.

Não se preocupe com isso.

Meu marido que fez aqueles desenhos.

E todas as histórias que escrevi, surgiram de seus desenhos.

Te vejo amanhã.

Sim.

Boa noite.

AME, RIA E IMAGINE JAMES

FAUNUTLAND E A MAGIA PERDIDA

F-A-U-N-U-T.

Faunutland.

Nightinglar.

Então seu nome é Nightinglar?

Emily.

-Olá? -Humana pequena.

Olá?

Eu me rendo!

Com licença?

Eu não vou te machucar.

Por favor.

Não vou te machucar.

Eles não deveriam.

Podia ser?

Não.

É você.

Saudações, pequena.

Meu nome é Nightinglar.

Oi.

Sou a Emily.

As amoras silvestres.

Aqui está.

Obrigada.

Você é uma criança.

Sim.

Venha, precisamos ir.

Está escurecendo e essa floresta não é segura à noite.

Não, espere.

Essa ponte é uma armadilha mortal.

Por aqui, venha.

Você pode voar?

Nightinglar? Você consegue voar?

Não.

Não mais.

Chegamos!

Venha.

Espere!

Nightinglar?

-Nightinglar? -Aqui.

Nightinglar?

Venha.

Mas como?

Basta mover as raízes.

Venha. Aqui é onde eu moro.

Venha.

Venha aqui. Deixe-me apresentar você.

Então,

meu grande amigo...

-Deixe-me sair! -Não!

Espere, Emily.

Emily, não.

-Espere. -Deixe-me sair!

Parem!

Emily, esse é o Belorac. Ele é um Capall.

Um amigo meu muito gentil e amoroso.

Belorac, essa é a...

Não, ela não é um demônio.

Não, ela não é uma humana encolhida.

Ela é uma criança.

Venha.

Estou presa.

Prontinho. Venha.

Não ligue para a aparência, ela não pode evitar.

Ele quer dizer "oi", só está um pouco assustado.

Você não precisa ter medo.

Belorac!

Meu nome é Emily.

Ele disse que o nome dele é Belorac.

Belorac.

Que nome lindo.

Agora que isso está resolvido, tomaremos sopa de amora silvestre.

Vamos comer!

Crianças.

"Crianças são uma pequena forma de seres humanos.

Elas têm a habilidade de grande compaixão,

imaginação vívida e curiosidade.

Elas podem ver mundos cheios de magia.

Mundos que os humanos não podem ver.

É por isso que os humanos

têm medo das crianças. E as consideram muito perigosas."

Ouça isso.

"Os humanos treinam as crianças para se tornarem mais como os humanos."

"Nada pode parar sua imaginação.

Nem mesmo o medo."

Ela pode nos salvar!

Sim, ela pode.

Eu sei que ela não te entende,

mas ela deve ser uma criança.

Eu tenho uma ideia!

Ela está acordando.

O que estão fazendo?

Estávamos vendo você dormir.

Quer ver algo legal?

Tudo bem.

Venha.

Minha nobre dama,

no que você gostaria de se empenhar?

O que significa "se empenhar"?

Eu não sei!

Mas o que você gostaria de fazer?

Eu não sei, quais são minhas escolhas?

Fico muito feliz que perguntou.

Certo.

Pular com o monstro Blop.

É um monstro?

É uma espécie de monstro bonzinho.

Ou gostaria

de correr com o guerreiro Gloogal?

Talvez, não.

Não.

Por que você carrega todas essas coisas?

Você nunca sabe quando vai precisar.

E por falar nisso,

a coisa mais insignificante pode fazer uma grande diferença.

Aqui.

Ou você gostaria de voar no vento

com meu companheiro Phelecans?

Agora, escolha com sabedoria.

Eles são os últimos de suas espécies.

Eu quero...

-voar no vento. -Excelente escolha.

Obrigada.

Condições perfeitas.

Vá em frente.

Pise nelas.

O que quer dizer?

Não posso.

Não consigo subir em borboletas.

Mas, veja, essas não são borboletas.

São Phelecans.

Se você permitir, eles vão carregá-la. Basta usar sua imaginação para guiá-los.

Vá em frente.

Tente de novo.

Fique calma e tente de novo.