Shawn Mendes: Live in Concert

UN FILM ORIGINALE NETFLIX

Ora non mi vengono frasi d'effetto, perché ho il cuore a mille,

ma credo di volervi solo dire che meritiamo tutti di essere qui,

e tanto, ok? Me lo sento nelle ossa.

E io per primo dico:

"Non so se merito di essere qui".

Prendetevi il tempo di guardarvi intorno,

di sorridere al bello di tutto questo, di farvi prendere dalla gioia, perché…

si debutta in uno stadio solo una volta nella vita.

È una cosa davvero…

speciale, no?

Andiamo!

Che energia!

Cazzo!

Oddio!

Come fa?

E andiamo!

Cantate.

E vai.

Toronto!

Cantate con me.

Più forte.

Cantate!

Toronto, cantiamo insieme.

Cantate!

Grazie mille!

Cantate!

Saltate!

Saltate!

Toronto, salta!

Come ve la passate?

Voglio solo…

prendere un momento per dire

con tutto il cuore, a ogni persona qui,

grazie per essere venuti

e per stare con noi stasera.

Toronto, come va?

Sapete…

Davvero, preparando questo concerto,

ho pensato tanto a cosa rende uno show grandioso.

Ho capito qual è la cosa più incredibile dei miei concerti.

Guardatevi intorno e godetevela. La cosa più incredibile

siete voi.

Ora cantate il prossimo pezzo più forte che potete.

Più forte!

Cantate!

Tutti!

Tutti quanti!

Bellissimo.

Cantate!

Vai!

Più forte!

Toronto!

Di nuovo, insieme.

Tutti!

Tutti quanti.

Grazie mille. Vi adoro.

Cantate!

Grazie, Toronto!

Camila Cabello, gente!

Cantate.

Toronto, canta!

Cantate!

Sapete, stavo…

Stamattina pensavo…

e anche prima, mentre entravo qui, pensavo…

"Oddio, tutto questo è incredibile.

Questo posto è enorme. Non ci posso credere".

E ho capito che…

tutto questo…

non è solo mio.

Questo stadio gremito

dev'essere motivo di orgoglio anche per voi.

E voglio che ogni persona qui stasera lo sappia.

Vi adoro, sin dall'inizio.

Grazie di cuore per tutto il vostro sostegno.

Guardatevi intorno e siate fieri di tutto questo.

È speciale e non lo faccio da solo,

ma insieme a voi, perciò grazie. Siatene fieri.

Questa è "Never Be Alone".

Ora voi, Toronto.

Bellissimo!

Ora con me.

Tutti quanti!

Ora cantate.

Forza, tutti insieme.

Più forte ora.

Non fermatevi.

Tocca a voi. Cantate forte!

Toronto, ancora più forte! Vai!

Ogni persona in questo stadio, canta più forte che puoi!

Uno, due, tre, cantate!

Vi amo, davvero.

Ora voi.

Cantate!

Cantate!

Tutti insieme.

Più forte!

Ora voi!

Toronto!

Come ve la state passando?

Vi adoro!

Vi adoro. Grazie.

Questa è "Ruin".

Dovrete aiutarmi, ok?

Insomma…

cantate con me.

Cantate!

Ora più forte!

Tutti!

Toronto, più forte che puoi.

Cantate!

Cantate con me.

Tutti!

E andiamo!

Toronto!

Cantate!

Tutti!

Toronto!

Toronto, ascoltami.

Non sono da solo sul palco stasera.

Urlate più forte che potete per la mia incredibile band.

Fatevi sentire. Vi amo.

Forza. Cantate.

Cantate!

Cantate!

Più forte!

Ancora una volta!

Come ve la passate?

Questa…

è una serata speciale.

Non solo per me, ma…

C'è un mio amico qui. Si chiama Josh

e credo abbia una domanda importante

da fare alla sua ragazza.

Credo sia lì.

Ha detto sì?

Auguri, ragazzi. Vi voglio bene.