The Informer

Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%

Ya./ Pesawatnya meninggalkan Miami.

Mendarat pukul 09:00 dengan enam kilo fentanyl.

Apa pertemuannya dikonfirmasi? / Kelihatannya begitu.

Aku butuh konfirmasi. Ini melibatkan banyak orang.

Katakan padaku soal itu.

Ini mereka.

Tetap tenang. Ini akan baik-baik saja.

Kau di mana, keparat?

Crazy Heaven Club. Mencari istri.

Kau mau bergabung?

Terima kasih, aku sudah punya istri. Hei, dengar...

Kenapa kita tak pernah bersantai bersama, saudaraku?

Kenapa kau tak bisa bersenang-senang denganku?

Secepatnya, saudara. Secepatnya.

Hei, dengar. Pesawatnya mendarat pukul 09:00.

Jadi kau harus fokus, oke?/ Semua siap?

Enam penumpang.

Kau jenius.

Besok kita temui dia.

Enam penumpang bisa mendapatkan perhatian pamanku.

Baiklah. Hei, gadis-gadis, suruh dia tidur. Mengerti?

Kau harus fokus.

Aku akan jemput kau dua jam lagi. Aku mau kau fokus.

Aku terlahir tajam (fokus), temanku.

Terlahir setajam pisau. / Ya, ya, ya.

Maaf, Sayang. Apa Ayah bicara terlalu keras?

Ayah harus beritahu dia jangan menggunakan kata-kata kasar di rumah.

Kau benar, sayang.

Kau sangat benar.

Pertemuan dikonfirmasi

Hei, kau tahu perjalanan berkemah yang kita bicarakan sebelumnya?

Perjalanan bersamaku dan Ibu?

Itu malam ini. Ya./ Sungguh?

Kau mau pergi bangunkan Ibu?

Ayah yakin?/ Ya, pergilah bangunkan dia.

Ibu, bangun!

Ibu, ibu, bangun!

Kita pergi berkemah!

Ini terjadi.

Waktumu 20 menit.

Tetap matikan lampunya.

Ya.

Bos, Koslow membawa kita ke The General besok pagi. Kita bergerak.

Aku mengirimmu rencana operasi dan kami butuh persetujuan verbal.

Tunggu sebentar, Wilcox.

Berapa orang yang kau dapatkan?/ Sebelas.

Empat pengintaian, tujuh tim penahanan.

Kau bekerja dengan baik.

Koslow idemu.

Kau akan mendapat kredit untuk ini.

Lakukanlah.

Kau bisa melanjutkan. / Terima kasih, bos.

Baiklah, bapak dan ibu sekalian, terima kasih sudah datang.

Ini adalah Ryszard Klimek.

Gengnya dikenal sebagai Vojtech...

...merupakan salah satu importir dan distributor fentanyl yang besar.

Sensasi obat-obatan baru diantara para pecandu...

...dikenal sebagai Pink atau heroin sintetis.

Kita akan mengejar dia. Kita memiliki sumber dalam.

Pengurus obat kepercayaannya akan menerima obat-obatan...

...lalu membawa itu ke The General di pabriknya...

...memberikan semua bukti yang kita butuhkan untuk bergerak.

Tolong perhatikan baik-baik sumber kita.

Dan saat kita bergerak, baik-baiklah dengan dia.

Aku akan serahkan kepada pimpinan tim taktis...

...untuk penjelasan pabrik daging dan pengarahan balik akhir.

Pete, aku tidak menginginkan kunci itu.

Hei.

Jangan buka pintu untuk siapapun.

Dan jika aku tidak kembali hingga pukul 13:00...

Pete, berhenti, aku tak mau mendengarnya./ Hei...

Pukul 13:00. Mengerti? Kau harus janji denganku.

Besok di jam seperti sekarang, kita akan sudah di jalan.

Semua ini akan berakhir.

Baik, sama seperti biasanya.

Ini merekam saat ini dan seterusnya.

Seluruh nomor pribadimu ada di sana.

Ibu, Sepupu Jackie, dan Ayah, itu aku.

Jika aku ingin berkomunikasi,

Aku akan kirim kau pesan WhatsApp menggunakan salah satu nama-nama ini.

Jika aku menghubungimu, jangan terkejut, angkat saja.

Sebelum kau bertemu The General, mereka akan ambil alat elektronikmu.

Tapi yang ini harus memasuki ruangan.

Tidak. Penyadapnya sudah siap./ Hari ini kau memakai penyadapku.

Hei, itu aku yang akan diperiksa. Penyadap sudah siap.

Baik, mari kita tes.

Bisa kau berbalik, tolong?

Tentu, maaf.

Jika kau merasa nyawamu dalam bahaya,

Mintalah izin merokok, dan kami akan menjemputmu. Oke?

Mungkin bisa memberimu waktu.

Baik. Beres.

Riley. Lakukan pengetesan.

Katakan sesuatu.

Para orang Polandia itu tak peduli jika aku ingin merokok.

Terdengar bagus.

Baik, mulai pencatatan.

Sekarang 12 Juni 2017 pukul 05:00.

Ini Agen Khusus FBI Erica Wilcox.

Rekaman berikut akan menjadi kerjasama saksi...

...1-2-4-5 X-Ray-8,

Mengenai nomor kasus 9-Alpha-N-Y-1-4-5-7-7-4.

Rekaman akan menjadi pertemuan yang direkam secara konsensual,

Antara C-W-1-2-4-5-X-Ray-8,

Stazek Kuzek, dan Ryszard Klimek.

Ini orang kita?

Ada wanita cantik di Kedutaan?

Berapa usiamu?

Cukup tua untuk sedikit bersenang-senang.

Datanglah kapan-kapan, aku akan urus itu untukmu.

Aku suka gadis muda...

Diplomatis, dan tak takut bermain kotor.

Semua aman?

Apa?

Tidak, semuanya baik.

Astaga. Itu sangat jelas dengan mobil van itu.

Baiklah, semua, kita harus pergi. Parade bergerak.

Kita berhenti ke toko miras.

Aku mau membeli minuman untuk pamanku, oke?

Astaga. Orang ini tak tahu apa-apa.

Whitey Fisk, kau kenal dia?

Ya, kami pernah satu sel./ Kau percaya dia?

Ya, dia bisa dipercaya. Mengapa?

Kita temukan pembeli. Kita pergi ke Techniska Bar.

Tunggu dulu... Apa maksudmu, kau punya pembeli?

Bagaimana kau menemukan dia?

Aku sudah periksa. Dia aman.

Bajingan.

Cepat temui Ayah. Sekarang!

Aku sangat ingin melihat wajah pamanku saat kita datang membawa uang.

Astaga. Sepupuku wanita jalang yang menyebalkan.

Kenalkan denganku.

Kau tidak menginginkan sesuatu terjadi dengan wajahnya.

Itu masalah, percaya aku.

Dia harus tetap sesuai rencana. Dia akan mengacaukan semuanya.

Apa, kita mengikuti Little Poland?

Semuanya, ada perubahan rencana.

Sumber diperintahkan membawa obat ke pembeli dalam perjalanannya ke Klimek.

Baik, jika pertukarannya terjadi,

Tahan pembeli dan sita narkotiknya.

Baik.

Kita ikuti Little Poland.

Semuanya, kita mengikuti, tetap dekat.

Baik.

Duduk di sini.

Aku ambil semua yang kau punya.

Semua yang kami punya?/ Ya, benar. Semuanya.

Apa yang kita bicarakan?

Kau punya setengah kilo, atau satu kilo?

Enam.

Enam kilo?

Kau dijaga oleh sekumpulan orang Polandia...

...hanya dengan enam kilo fentanyl?

Aku suka itu. Kalian gila.

Aku tak punya uang untuk enam, tapi aku bisa dapatkan itu.

Kau tak menginginkan enam?

Tidak, tidak perlu. Aku cukup minta tiga, oke?

Beri aku beberapa jam. Aku akan kembali dengan uangnya.

Tenang.

Aku tenang, Polandia.

Kau terlihat gugup.

Apa kau pengurus keuangannya?

Kalian mau uangnya atau tidak?

Tiga kilo, totalnya 85./ Ya, aku bisa menghitung.

Kau bisa dapatkan itu dalam dua jam?

Kurasa kalian tidak tahu siapa aku.

Tidak. Aku tidak tahu kau siapa.

Kau pernah di tahan di Bale Hill?

Benar./ Whitey Fisk?

Ya, 0-5-2-0-9.

Aku pernah di tahan di Bale Hill./ Ya?

Whitey, dia dulu di bagian tiga, 'kan?

Bagian D. Benar?

Karena mereka tak gunakan angka, mereka gunakan huruf di sana.

Kau menjalani masa hukuman dengan siapa lagi?

Persetan dengan kalian. Baiklah.

Baik, cukup beri aku setengah kilo.

Aku tak keberatan dengan itu sekarang. Terserahlah.

Kupikir kau bilang mau tiga?

Ya, aku mau setengah kilo sekarang.

Apa masalah dia?

Masalah dia adalah kau tidak menjawab pertanyaanku.

Apa pertanyaannya?

Dengan siapa lagi kau menjalani masa hukuman?

Kantro dan Delray, dan persetan denganmu.

Persetan denganku?/ Itu benar.

Delray dibunuh.

Dan Kantro, dia menggaruk dinding di RSJ Austin County,

Itu artinya kau memilih dua orang yang tak bisa kami tanyakan.

Apa maksudmu?

Aku akan tanyakan kau sekali lagi.

Bagaimana pecandu Latin rendahan bisa dapatkan 85,000 dalam dua jam?

Pecandu Latin rendahan, ya?

Kau sangat lancang, kau tahu itu?

Kau bahkan tak mengenalku.

Kau polisi?

Persetan denganmu. Aku bukan polisi.

Bagaimana bisa kau mengatakan itu?

Kau polisi.