Love On A Rooftop (I Love You From Today / 오늘부터 사랑해 / Oneulbooteo Saranghae)

Seryeong has quite the temper,

so I'm worried if she and Dojin get married.

She might end up bossing you around.

I can't let that happen.

I won't help her get together with my son

and then let her boss me around.

But did Seryeong really

go over to Dojin's apartment?

That's what I heard.

I think she went over there

completely plastered.

She wouldn't dare ask my boy

to make hangover soup, would she?

No way.

All set.

How are you feeling?

What's going on here?

Why am I here with you?

Where am I?

You don't remember?

This is Dojin's new apartment,

and since you slept in his bed,

he went out.

You were passed out drunk,

so we couldn't send you home.

What?

Yun Seunghye.

Are you trying to get me mad, you jerk?

No.

I went out of my way

to make you hangover soup, you brat.

Brat?

Did you just call me a brat?

You called me names first.

Come and eat.

It's great.

It's perfectly seasoned.

Wow, you look amazing.

Yeah, seriously. I'm impressed.

Great face and a great physique.

It'd be a waste of your good looks

for you to just become a lawyer.

Yeah.

You seemed like a nerd who only studied,

but seeing you like this,

you look like a professional model.

Not really. His expressions look good,

but his poses are awkward.

What? I think he looks great.

I felt awkward since it was my first time.

Right?

I'll teach you a pose or two.

When I was young, quite a few people

told me to be a model, too.

Really?

Oh, geez.

You've got to be kidding me.

Geez.

This is how you do a high fashion pose.

It's the essence of model poses.

Do it like me.

Then relax.

Come on.

Like this? / - Right.

And then, you move right on

to this one right here. Relax the arm.

Then, turn around and go like this.

Like this.

Dad, like this? How am I doing?

Wow, son.

I see model potential in you.

Right?

Oh, geez.

It's a shame I'm the only one seeing this.

Mom.

Where are you?

What?

I'm at Aunt Daesil's.

Aunt Daesil's?

Yes, at her apartment.

Really?

Is that where you slept last night?

Yes.

I'll head home right away.

Hold on.

Yes?

On your way back from there,

bring back our containers.

Containers?

Yeah.

She stole all the food in our house,

so I have zero containers left.

Okay. I'll bring them home.

Hello? Aunt Daesil?

Are these all of them?

Yeah.

Your mom sure is amazing.

Since you said you slept here,

she's making sure you did

by asking you to bring the containers.

This isn't easy to put up with.

You'd better solve this issue soon.

Yeah.

I feel awful about this in so many ways,

including its effect on Seryeong.

Seryeong?

You mean Jang Seryeong?

Yeah.

Seeing her, I felt so bad for her.

The way she feels about Dojin...

Why should you care?

You just focus on your feelings for him.

That's what Dojin says, too,

but it's not as easy as it seems.

Since you're so sweet, I'm sure it's not easy.

For you, being this assertive

is already a huge change from before.

Aunt Daesil.

Do you really think it'd be okay

just to do what I want this time?

Of course it's okay.

In love, you must go after what you want.

You're a fool otherwise.

Don't forget that.

Okay.

And don't let anyone sway you.

Just be true to your feelings.

You've earned this.

You deserve it.

I'm glad I came by to see you.

I really wanted to hear that.

I'll get going now.

Stay strong.

Right, staying strong.

Bye. / - See you later.

Welcome...

Father.

Are you busy?

No.

What brings you here?

I came to discuss something with you.

Thank you.

This is sunshower tea that Seunghye made.

It's nice.

Have you ever seen

Seunghye's room in Dongnakdang?

No, I've never been in there.

The room she's using now

used to be the room

where your mother lived.

Did you know that?

Yes.

Seunghye told me a while back.

May I ask why you're bringing this up?

At the time, Mija was like a precious daughter

of the Dongnakdang family, like Seunghye.

Sometimes when I pass by Seunghye's room,

I half expect the door to open

and Mija to come out of there.

The image of her is so fresh in my mind...

What I'd like to talk to you about

doesn't have anything to do with Seunghye.

Yes?

You told me about your grandmother's ashes.

I want to help you giver her a proper burial.

That's what I want as well.

Though I'm sure that

it won't be easy to convince your mother.

I'd like my grandmother to rest in peace

despite my mother's dissent.

It may hurt my mother right now,

but it's for her sake in the end.

Thank you, Mr. Bae.

This is the first time I've ever

gone against your mother's wishes.

But even if it's the last thing I do for her,

I won't regret it.

Because this is truly for her own good.

Give your grandmother a proper burial,

and then call your mother.

I will.

Are you sure you can do it alone?

I have someone coming with me.

You do? / - Yes.

Thank you for coming, father.

I wish Mija could've been here, too.

I couldn't bring it up to her yet.

I thought it would be best to tell her

after giving grandmother a proper burial.

Given Mija's temper,

she won't let you off the hook.

I could handle it, but you...

I've come completely prepared

to see her get angry.

But with you here to support me,

I feel so reassured.

I would've been afraid

to do this on my own.

I wish we had met another way.

I'm happy that I got to meet you at all,