Village Survival, the Eight (미추리 8-1000)

Village Survival, the Eight (미추리 8-1000)

Download Indonesian Subtitle

Release info

미추리 8-1000ㅡㅡVillage Survival, the EightㅡㅡE04 NEXT VIU
A Commentary by SULTAN_KHILAF
Sub by VIU, Synced for NEXT Version. Anggota: Jennie (Blackpink), Song Kang, Yoo Jae Suk, Im Soo Hyang, Son Dambi, Yang Se Hyung, Kang Ki Young, Kim Sang Ho. Selamat menonton😊

Tags

other
Published on: 2018-12-08
Downloads: 7
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

"Ada pengumuman untuk anggota yang telah kembali"

"10.000 dolar yang tidak bisa direbut siapa pun"

"Disembunyikan lagi"

"Momen penting itu dimulai sekarang"

"10.000 dolar itu disembunyikan di tempat yang baru"

"Para anggota mencari dengan barang-barang petunjuk mereka"

"Jennie memilih kamera Polaroid"

"Dengan asal memotret, dia menemukan petunjuk"

"Petunjuk pertama adalah ibu Sukses"

"Di mana kupasang penyuara telinganya?"

"Soo Hyang menemukan pemutar MP3 dan memutarnya"

"Glass Bead"

"Petunjuk kedua adalah 'Glass Bead' oleh GFRIEND"

"Kang menemukan balon di pohon. Dia memakai katapelnya"

"Meletus"

"Petunjuk ketiga adalah laba-laba"

"Jennie menyemprotkan cat merah di tanda bahaya"

"Petunjuk keempat adalah 'Mari'"

"Apa itu 'Mari'?"

"Di mana petunjuk lainnya dan 10.000 dolar itu?"

- Kamu menemukan sesuatu? - Ya.

Kedengarannya bagus. Ayo siapkan makan malam.

- Lagi? - Lagi?

- Benarkah? - Ayo siapkan makan malam.

Di rumah nenek, ada jjajang ramyeon.

"Jjajang ramyeon?"

- Bagaimana menurutmu? - Kedengarannya lezat.

Lezat, bukan?

Aku mencari tahu di internet

- cara menikmati jjajang ramyeon. - Bagaimana?

- Tuna cabai dan telur goreng. - "Tuna cabai dan telur goreng"?

"Jjajang ramyeon dengan tuna cabai dan telur goreng"

Tambahkan telur goreng dan tuna cabai pada jjajang ramyeon.

- Bagaimana? - Rasa yang kuat.

Itu membuatku berselera.

- Bukan begitu? - Ya.

Makan dengan kimchi segar dan salad lobak yang kubuat.

Baiklah.

Menu hari ini jjajang ramyeon dengan tuna cabai dan telur goreng.

- Ayolah. - Jjajang ramyeon tuna dan telur.

Baiklah.

Kita harus siapkan perapian.

"Dua orang yang ahli menyiapkan perapian"

- Apinya besar. - Itu yang terbesar.

Kelihatannya bagus.

Apinya makin besar dalam satu menit.

"Akan kutumpuk"

Hati-hati.

"Dia terkejut"

Kamu melihatnya?

- Kamu melihatnya atau tidak? - Itu berbahaya. Hati-hati.

Aku baik-baik saja.

"Namun, dia tidak tahu akibat dari api itu"

Apa yang harus kulakukan?

"Dia mencampur cara bicara yang sopan dengan santai"

Apa yang harus kulakukan?

Kamu pernah membuat jjajang ramyeon?

Apa yang harus kulakukan?

- Aku tidak ada tugas. - Ayo buat jjajang ramyeon.

"Mereka mulai memasak jjajang ramyeon di kuali"

Itu terlihat lezat.

- Do Yeon, ayo buat hotteok. - Baiklah.

Bisa bawakan itu?

"Mereka bertanggung jawab membuat makanan penutup"

Baik. Bagaimana cara membuatnya?

Kita butuh air panas untuk itu.

- Mari lihat. - Begitu rupanya.

Ada di sana.

- Kamu tambahkan bubuk supnya? - Apa?

Itu tidak kamu lakukan, bukan?

- Boleh aku ambil air panas? - Tentu saja.

Kita tambahkan potongan sayuran dan mi.

- Mau tambahkan ini dalam hotteok? - Itu tidak masalah.

Aku akan angkat itu dengan sendok.

Apa air bekas memasak mi bisa digunakan?

- Keduanya terbuat dari tepung. - Benarkah?

- Dan? - Sepertiga air panas.

"Mereka membuat adonan hotteok dengan air bekas mi"

Do Yeon.

Aroma air panas ini gurih.

Itu bekas memasak mi.

"Lagi pula keduanya dari tepung"

"Potongan sayuran kering mengambang"

"Tiga menit berlalu"

- Apinya terlalu... - Saat ini...

Kayu bakarnya terlalu banyak. Ini seperti merebus lahar.

- Bisakah kita anggap - Apa yang harus kita lakukan?

bahwa ini untuk membuat ramyeon?

Minya sudah matang.

"Bahkan minya sudah matang"

Aku lupa mempertimbangkan itu.

- Ini adalah... - Kita harus buang airnya.

"Kita harus buang airnya"

Kita harus buang airnya.

- Bagaimana caranya? - Harus kita lakukan sekarang.

- Harus kita lakukan sekarang. - Ya.

- Kits harus buang airnya sekarang. - Apinya...

Apinya sudah sampai di sini.

- Sang Ho. - Gunakan ini untuk meniriskan.

- Angkat itu. - Ini.

- Satu, dua, tiga. - Baiklah.

"Mereka sukses mengangkat pot itu dari tungku peleburan"

Kami bisa.

Bisa bawakan sepit dan tahan minya?

Ini panas.

Tuangkan.

"Tiga orang itu berjuang hanya untuk membuang sedikit air"

Tuangkan. Bagus. Kita harus tambahkan bubuk supnya.

Tambahkan bubuk supnya di sini.

- Sekarang? - Ini kacau.

Lihat itu. Astaga.

Berapa banyak kayu bakar yang kamu gunakan, Se Hyeong?

- Banyak. - Kemarilah, Jae Seok.

- Itu bisa dikurangi. - Kita bisa masukkan semuanya.

"Tiba-tiba, mereka dengar suara lantang"

"Semua terkejut"

Siapa yang menembakkan senjata?

Kami tidak akan makan.

"Bukankah ini terlalu berlebihan?"

"Ayo buang sedikit air lebih dahulu"

Hei, itu berbahaya"

"Dia terkejut"

Menjauhlah.

Apa kamu gila?

Kamu tidak lihat? Ini tungku peleburan.

Kita buat perapian untuk memasak jjajang ramyeon.

"Itu api untuk buat jjajang ramyeon, bukan tungku pelebur"

Kenapa aku memasak ramyeon di kuali besar?

"Berbahaya untuk memasak ramyeon di kuali besar"

Aromanya...

"Namun, aromanya yang terbaik"

- Aromanya luar biasa. - Sudah siap.

Ini gila.

Kita akan campurkan nasi dengan itu

dan beri taburan tuna.

"Dia banyak berkeringat"

Aromanya luar biasa.

"Rasa jjajang menjadi maksimal dengan api yang besar"

Sudah siap.

"Dia tertawa"

Aku bukan Chef Lee Yeon Bok.

Apa yang aku masak dengan api?

"Dia membuat jjajang ramyeon terasa seperti api"

"Orang-orang datang menyaksikan setelah mendengar rumor itu"

"Dia tertawa setelah melihat apinya"

Itu seperti hidangan Tiongkok yang mewah.

"Ini jjajang ramyeon sederhana, bukan hidangan mewah Tiongkok"

Astaga.

Kamu terlihat seperti juru masak.

"Dia merasa bangga"

Sudah siap, Sang Ho.

"Meletus"

Astaga.

"Itu suara lain hasil gertakan Chef Yu"

- Apakah itu apinya? - Kami tidak akan makan.

Kami akan cari uangnya saja.

"Lupakan jjajang ramyeon itu"

Ini medan perang.

Sepertinya terjadi peperangan.

"Namun tim Hotteok"

- Aromanya seperti kacang. - Benarkah?

Tekan itu. Ayo tekan.

"Setelah digoreng dengan minyak dan isian di dalamnya"

Berhasil. Kita membuat hotteok.

- Aromanya lezat. - Astaga.

Rasanya pasti lezat.

"Ki Young bertanggung jawab atas nasinya"

"Dia berdiri di sana sekitar 30 menit"

"Tidak ada yang mencariku? Aku ingin ikut berbincang"

"Dia berusaha melupakan rasa sepinya dengan mencium aroma nasi"

"Para penonton, tolong jangan lupakan Kang Ki Young"

- Kita berhasil. - Aromanya juga lezat.

Aromanya sangat lezat.

"Jjajang ramyeon itu dibuat dengan api"

Ini bagian yang terakhir. Taburkan ini.

"Ini yang paling penting"

Tambahkan tuna cabai.

"Dia menambahkan tuna cabai pada jjajang ramyeon"

"Tambahkan tuna cabai"

Aromanya unik.

"Campur dengan jjajang ramyeon"

Itu terlihat lezat.

Semuanya, berikan mangkuk kalian. Ini dibuat dengan pertunjukan api.

"Jjajang ramyeon Hae Seok dan tuna cabai dibuat dengan api"

Aku membuatnya dengan pertunjukan api.

"Itu ditambahkan telur goreng"

"Jjajang ramyeon dengan tuna cabai dan telur goreng selesai"

"Hotteok dengan serpihan sayuran untuk makanan penutup sudah siap"

- Sudah siap makan? - Silakan.

Mau makan?

"Bagaimana rasa jjajang ramyeon dengan tuna cabai dan telur goreng?"

Seperti apa rasanya?

"Dia makan dengan suapan besar sejak awal"

Itu luar biasa.

Ini sangat lezat.

Bukankah lezat saat ini dicampur?

Bagaimana, Jennie?

- Apa itu lezat? - Ini sangat lezat.

- Saat kita makan ini sendiri, - Itu sedikit...

itu bisa sedikit berat.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left