Green Lantern: The Animated Series

MARVEL

FanSubs

يُسعدني أن أُقدم لكم

FreakFame ترجمة

عنوان الحلقة - الشاب الجديد

إنذار كوكب (بيوت) خارج الحدود

تراجع أو واجه الابادة.

قريباً ستخدموني جميعكم سيفعل

!(هال) -

كارول) ؟) -

حمداً لله انك بخير

.انتهى الأمر.اوقفنا غزو الفوانيس الحمر

كنت اعرف انك ستنقذ المجرة-

لقد فزنا-

لم اعرف.. فقط ان كنت ستعود

اعرف انا هذا كان صعباً عليكِ

لكن اريد ان اعوض عنها. هل يمكن أن نكمل من حيث توقفنا

هل هذا ممكن بعد كل ما حصل؟

.لا يمكننا أن نتظاهر فقط ان هذا لم يحدث

،حسنا، كل ما نحتاجه هو القليل من الوقت لتعود الأمور إلى وضعها الطبيعي

ونحن، معاً

والان أين تسجيل الطيران ,انا مستعد للعودة إلى العمل

بشأن هذا لقد غبتَ وقت طويل جداً

والطائرات لن تطير وحدها

عينتِ بديل؟

بقدر ما يهمني أمرك يا (هال) ولكن لدي عمل أْديره

حسناً، لقد فهمت قصدكِ المرة القادمة سوف أضع طلب اجازة

اجازة؟ (هال) انت أختفيت لشهور

ظننت انك ميت! ليس هناك من مرة قادمة

كارول)، انتِ تعرفين لا يمكنني ان اعدكِ بهذا) ولكن أقسم ستكون مختلفة

من الأن، لن اذهب لوقت طويل

(لايمكنك التحكم بالكون يا (هال

ماذا لو مهمتك القادمة أخدت سنة او خمس سنين؟

أو ماذا لو كنت لن تعود على الإطلاق؟

نحن على الهواء مباشرة من مكان الكارثةحيث حولت رافعة محطمة موقع البناء هذاالى خطر محدق

إذهب -

...كارول).... يجب أن) -

إنهم بحاجة إليك

سوف نواصل هذه المناقشة على مائدة العشاء

حسناً سأكون هناك , لكن هل ستكون أنت هناك ؟ -

عند ( شي نو) في الخامسة -

في تمام الخامسة

من هذا ؟

لااااا

أمسكته

توليت امر هذه يا صاح

رجاء هذا ليس بالأمر الكبير

مرة أخرى،(جاي جاردنر)،الفانوس الاخضر النشيط

ينقذ الموقف مع بعض المساعدة من فانوس اخضر آخر

فانوس آخر؟ يجب عليكِ مراجعة حقائقك

انا الفانوس الأخضر الوحيد لـ...آه

الفانوس الأخضر لـ...آه, من الأفضل لك العودة لهناك

اما بالنسبة للأرض عندما تقع المشاكل (جاي جاردنر)، يحضر للأنقاذ

(إبقَ هادئاً يا (هال

انا واثق ان هناك تفسير منطقي للأمر

إذا،هل تريدين توقيعي ؟

"سيد (جاردنر)، انا مراسلة! إسمي (فينيسا) بحرف "الياء

رقمي مكتوب ايضاً

فقط أردت القول لك, قمت بعمل رائع هناك

آسف، يا صاح ولكن باب التوقيعات تم إغلاقه, لا يُمكنني المخاطرة بالإصابة بتشنُج في يدي

هل أبدو لك معجب؟

زي تنكري، قناع صغير غريب

نعم. نعم، تبدو كـمُعجب

أنيق، خاتمك يلمع كالخاتم الحقيقي

لا بُد أنك الفانوس الأخضر السابق

ذاك الذي ترك الكوكب

كنت مشغولاً بأنقاذ المجرة . انت تعرف غزو الفوانيس الحمر؟

حسناً، هذا لايذكرني بشيء

هذا مقبول

كان علي ان اعرف ان الحراس سيقومون بتغطيتي بينما كنت بعيداً

تغطية؟. لقد تم إستبدالك

ألم يُخبرك الحراس؟ هذا مثالي

هل يمكننا الوثوق بالزرق الصغار؟

لا تجعلني أبدأ

هل لديك إسم, أم القناع الصغير يمنعك من أخباري؟

. (هال جوردان)

يبدو ان لدينا لقاء فوانيس خضر رسمي هل تحب الدجاج المقلي؟

في الواقع،نعم

رائع.مذهل

بالتأكيد هذا عتيق

على خلاف أي حضارة معروفة بعلم الأثار الحديث

لايمكنني التصديق, تم طردي مرتين في يوم واحد

حقا؟ ما كان عملك اليومي؟

طيار اختباري في (فيريس) للطيران

الأشياء تُصبحُ معقّدة إلى حدٍّ ما .عندما أنت تُواعدُ الرئيسَة

هذه مشكلتك.. مواعدة,علاقة

لا أحد يتأذى لو كنت وحيداً

(انت حارس جيد جداً يا (جاي -

لا علاقات تعني لا مشاكل -

نعم زليون عام وليس لدي أي مهارات إجتماعية

يجب عليك الإتصال بهم و إخبارهم بالتوقف. يجب على أحد ذلك

هذه هي الروح المطلوبة -

أتعلم, أعتقد أنني سأفعل ذلك -

الفانوس الأخضر للقطاع (2814) يتصل بالحُراس, أجيبوا

نحن مشغولون جداً في هذه اللحظة, ما هو الغرض من هذه المكالمة؟

الغرض؟، سأخبرك بالغرض

...لديكم الكثير من الجرأة لتعطوا قطاعي لشخص جديد

هل هذا (جاي جاردنر)؟ كيف حالك (جاي)؟

أبيستر) ؟) -

(بأفضل حال, (أبيستر -

(رائع أن نسمع منك، يا (جاي.

لسوء الحظ، هناك فوضى في الوقت الحاضر

ولكن لاحقاً في هذا الاسبوع,سيتناول بعضنا المأكولات الشهية من قسم بعيد

على الأرجح ستجدها مثيرة, سوف أُرسل لك دعوة

هذا غير واقعي.ماذا حدث بينما كنت غائباً ؟

يجب ان اذهب لقد استمتعت كثيراً شكرا على الدجاج

إنتظر, لم أنتهي منك بعد

لايزال علينا تحديد قطاع من هذا

بما أنني الفانوس الأخضر, و أنت لا

سأقول أن هذه هي منطقتي

إنظر, لا تُجبرني أن آخذ منك هذا الخاتم و أقوم بتحطيم أنفك

أنا اوَد أَن أَراك تحاول

واجه الأمر (جوردان) انا الفانوس الأخضر للأرض الآن

"ما كنتُ لأقول "لا شيء -

و لا شيء يمكنك فعله حيال ذلك -

يا،(جوردان) ما رأيك في حجر ورقة مقص؟

!الخاسر يغادر القطاع مره و للأبد

(معكم (فينيسا سوالتر

"على الهواء مباشرة من "تيجرا" الجليدية "كاليفورنيا

!هذه السيدة تتحرك بسرعة

"الكثير من شهود العيان يصفون المشهد بـ"طاقة غير أرضية

"تزامن الأمر مع إختفاء البروفسور "ناوم شيلتون

الذي هَز مؤخراً العالم العلمي

بإكتشافه لقبرً قديم غامض

...دعنا نؤجل هذ الأن ، بينما اتاكد من

يا رجُل, لايعجبني عندما يتصرف هكذا

ماذا تنتظر؟ أتخاف من الظلام؟

.من هذا، نعم انهُ مساعدي الصغير

.إبقَ خارجاً, سأخبرك عندما احتاج لك

وهذا ُمستحيـــــــل

...ماذا كان يفعل في مكان غريب كهذا في وسط

.انقاذ مدنيون عُزّل أمثالك هذا ما اجيده -

.شكراً -

...هل ستفعل شيئاً حيال -

من تدعو بالأعزل -

هل سمعت هذا ؟

بروفيسور ؟ هل انت هنا؟

.لا أظن أنه يستطيع سماعك

...إنظر إلى هذه العلامات. الترجمة

"لا أحد يستطيع الهرب من (مانهنترز).= صائدو الرجال او البشر".

مانهنترز). أين سمعت هذا من قبل؟)

غزو "الفوانيس الحُمر" الذي أوقفتُه أنا

بينما كنت أنت هنا على الأرض و لا تُساعد في أي شيء