Undercover (언더커버)

(and incidents in this drama are fictitious.)

What's this leery feeling?

Choi Yeon-soo has a boyfriend?

I can't believe it.

How long have you been dating?

It hasn't been long.

Did you sleep with him?

You must be crazy.

No.

- We only kissed. - What?

Why didn't you introduce him to me earlier?

You punk.

It hurts. You could've beaten me to death if I'd slept with him.

I thought the Invincible Choi Yeon-soo

would remain single all her life.

Do you have a death wish?

Oh, come on.

Your standards are very high.

Where did you meet him?

Does he go to our school? Is he tall?

Are you interviewing me? This scoop is too big for our school paper.

I should report it to CNN.

Jung-hyun.

He looks like Andy Lau plus Leslie Cheung.

Jeez.

I can't believe you didn't do more than kiss.

I'm Min Sang-a.

I'm Han Jung-hyun.

Yeon-soo must've saved this country

many times in her past life.

- Oh, dear, - Sorry?

She's the friend of mine I talked about.

She won't bite you. Come and sit.

Would you like some coffee?

Yes.

Excuse me.

So you grew up in an orphanage.

And you're a night school student?

Sang-a. That's enough.

That's right.

Hold on. What about your parents?

You don't remember them at all.

Sang-a. Why are you doing this?

Well...

All right.

I'm sorry.

I vaguely remember my mom's face.

My dad was a drunken monster.

He often wrecked things at home

telling us to bring more alcohol.

Then I'd get scared and cry,

and Mom held me in her arms.

And Dad

beat her.

On one snowy day,

Mom took my hand and ran away from home with me.

We went down a narrow staircase for some time.

And Dad finally disappeared from our view.

Can we do the rest of the interview

after I use the restroom?

Sure. Go ahead.

Does he really work in a factory?

His hands are soft, aren't they?

He said factory workers use Dial soap too.

He doesn't look like a factory worker.

He seems more like a writer.

What do you mean?

He accurately remembers what happened before he was four. Isn't it strange?

Maybe he heard it from his mom.

Then he should say what he heard.

It sounded like he had seen and experienced it.

You...

You liked me too.

Without Choi Yeon-soo,

things could have

worked out between us.

What on earth?

Jeez.

I feel like a silly old woman.

Tell the truth

and be freed from everything.

Like me.

Yeon-soo.

Please.

Just leave.

You're home early today.

Where have you been?

I went to exercise.

Exercise?

What exercise?

Yeon-soo.

What's wrong?

What happened?

Aren't you hiding anything from me?

I'm asking you a question!

Why would I hide anything?

Who was that woman?

- What? - In front of the convenience store.

Oh, Yoon-joo?

Yoon-joo?

She's a close friend of mine.

A friend of yours?

How did you meet her?

We grew up in the same orphanage.

Have you been in touch with her?

No, not for years.

You became Director of the CIO and received publicity.

It reminded her of me, so she came to see me.

She remembered that I married you.

You two must've been very close.

Yes, we were like brother and sister.

She remembered who you married

even after all these years?

Of course.

Is that why she hugged you like that?

She was so happy to see me again.

What could I do?

Why didn't I know about her?

When we started dating,

I wanted to start all over again.

Seriously,

it was a part of my past that I'd erased.

I thought I knew everything about you.

But I've recently realized

that there are still so many things I don't know about you.

Who would know more about me than you do?

I don't know.

Yeon-soo.

Hasn't he been strange lately?

Don't you know any of his friends who might know where he is?

His friends?

Does he have any friends?

You don't even know if he has a friend?

Tell the truth...

and be freed from everything.

Like me.

- Thank you. - Thank you.

- Bon appetit. - Yes.

- I'm off to work. - What about breakfast?

No, thanks.

Have breakfast, Mom.

The spicy pork is good, and the bean paste stew is good too.

Eat your fill, Seung-goo. You too, Seung-mi.

What's going on?

What's with Mom, Dad?

Well, she must be very busy.

Let's eat.

Yes?

Director Choi.

I asked the manufacturer

of the expandable luggage bag just now.

It was manufactured long ago.

So they can't track it down

without its model name or serial number.

Oh, I see.

Mi-sun is checking to see

what Mr. Kim's family did after the election.

Okay.

By the way,

you don't look well today just like the time

when Seung-mi was going through puberty.

She's doing fine.

Then Seung-goo?

No.

It's strange.

I'm sure the one who worries you isn't Mr. Han.

Stay still, you punk.

You jerk!

Do Young-geol, that jerk.

You jerk!

Where are you now?

Search this person.

He has neither his phone nor his wallet.

Where's the video?

You can't kill me.

- What? - Yesterday morning,

you couldn't report me to the police.

That's because I mustn't be arrested as Lee Suk-gyu.

If that happens,

the Widow's Cruse Project will be revealed too.

Am I right, Do Young-geol?

You murderer.

Give me the video.

What?

The original, you jerk. Give me that.

Stop being ridiculous.

Leave the CIO immediately

before I spread it over the internet.

Or you'll get media attention.

If Choi Yeon-soo quits, I'll quit too.

Now give me the original.

Give it to me, you jerk!

You think the NIS will take you back?

You're a murderer.

You always talk too much. That's the problem.

Hey. Go ahead,

and release it.

If you do,

you and your wife

will be finished too.