Brilliant Girls (Se Nu Lang / Funny Girl / Astringent Girl / Ai De Li Xiang Sheng Huo / 爱的理想生活)

=Brilliant Girls=

=Episode 1=

I am Wen Ruxue.

In this we-media era,

there are heartthrobs

showing up every day.

I don’t make much of a difference

no matter how attractive I am.

Instead of trying to please the public,

I would rather please myself.

I’m principled when I’m in love

and have a bottom line when breaking up.

This is my way of being in a relationship.

Who said that only men

can dominate a relationship?

Don’t try to define women.

Gender is just

the human nature

that we can’t choose.

Only by breaking the limits you set on yourself

can you have a more interesting life.

Not every girl

is aiming for money.

If you have to be that straightforward,

you will scare away your true love.

Hello, excuse me.

Can I add you on WeChat?

Well...

Ah, sorry.

I need to use the toilet.

See you later.

Honey!

Thank you so much this time.

If you didn’t rise to the occasion,

our first part

would have been ruined.

They got together at your place,

if you have the nerve

to not introduce them to

hold the wedding at my place,

I’ll show you my temper.

Today,

we have key employees

of V-Hotel and

the Winston Hotel

in this venue.

Right now,

our acquisition

is fully completed.

The high-level personnel transfer

of these two hotels

has been settled.

Next is

the integration and adjustment

of mid-level

executive branch.

Now I’ll announce

the decision on appointments.

The Director of Administration

will still be Stella

of V-Hotel.

The Director of Sales

will be Vincent

of V-Hotel.

The Director of Marketing...

The Director of Marketing

will be the former Deputy Director of Marketing

of Winston Hotel,

Ding Huiqiao.

I’m Ding Huiqiao.

One year ago, I told myself

that I have to go back to V-Hotel

before thirty

and become the Director of Marketing.

However, this is just the beginning.

I won’t care about how they look at me,

I just want to realize

my greater value.

Don’t define me by my look.

Women who covet money and power

are not always parasites

flinging themselves at men.

There are also

straightforward workaholics like me.

My name is Dai Xixi.

I’m 29 years old.

I am not ugly,

my life is not bad.

But I haven’t

got married.

I am in a hurry.

(You are beautiful and you are always right)

So they call me

a marriage maniac.

Actually,

I just want to live the standard life

of getting married and having children before I’m 30.

And today,

my happiness

is right there in front of me.

Xixi.

You dressed up beautifully again today.

Have a date with Liu Ke tonight?

Today is our

fifth anniversary.

Wow.

You two are happy.

Congratulations.

Can’t wait to eat your wedding candy.

Congratulations.

Seems like something is going on.

Waiting for your good news.

Thank you.

I’m leaving, bye.

Bye.

Have fun.

Xixi, bye

Bye.

Hello, Amy.

Hello, Xixi.

Clock out.

Bye.

See you tomorrow, Xixi.

I’m off work. Waiting for you!

Hello.

Where are you now?

I just finished the meeting.

Duan Xu and I are going to

have a meal with the client.

Right now?

What about me?

Why don’t you eat first?

I’ll see you after I finish it.

I eat first?

Today is our

fifth anniversary.

Do you want me to spend it alone?

No.

This is a really important client for us.

Can we rearrange it?

It’s not

any other anniversaries.

You can’t

rearrange this one!

Mind your own business.

Don’t gossip.

You are going to propose today!

I have invited

my best friends

and the wedding planner.

It would be embarrassing for me

if you don’t show up.

Is your social engagement

more important than your proposal,

more important than me?

It feels better

to be who I really am.

Beauty.

Yes?

How many centimeters are

your high heels?

I can’t keep my knees straight when I put them on.

Only a female warrior

like you

can master such a weapon

and move to your goal step by step.

How was it?

Did you hunt

any prey with

your occasionally different style?

It’s for work, alright?

I’m professional when I work.

What’s more,

I can’t make a move

on a man who

can only find a girlfriend

through matchmaking.

Okay.

By the way,

don’t come too strong

when you see Xixi later.

Though you two

are both my friends,

you are not living

in the same world.

You are actually saying

“Although you are

both my friends”?

Beauty.

Yes?

Do I have a rival now?

Be careful.

I will kill her.

Sorry, guys.

Bye.

Go get it.

Go get it.

How are the preparations going?

I forgot about it.

How can you forget the proposal?