VTuber Legend: How I Went Viral After Forgetting to Turn Off My Stream

VTuber Legend: How I Went Viral After Forgetting to Turn Off My Stream

VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

[Crunchyroll] VTuber Nandaga Haishin Kiri Wasuretara Densetsu ni Natteta - 05
A Commentary by KokoBoKo0
ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻

Tags

webdl
anime
crunchyroll_synced
Published on: 2024-08-04
Downloads: 87
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 189 lines.

‫كشف الجيل الرابع

‫أخيرًا، حان وقت كشف الجيل الرابع للايف أون.

‫بمعنى آخر...

‫هذا ظهوري الأول كسينباي!

‫لا أعرف شيئا عن أفراد الجيل الرابع بعد،

‫لذا أتطلع للقائهن!

‫لا يهمني إن كن مثيرات متاعب...

‫ما دمن فتيات ساحرات تقتدين بي!

‫كيف سيكن يا ترى!

‫بدأ البث المباشر!

‫سـ-سررت بلقائكم جميعًا!

‫أنا سوما أليس!

‫أقضي أيامي في الدراسة من أجل شهادة الجامعة،

‫بينما أستعرض في مجموعة فنانات اسمها فالانكس!

‫التعليقات مندهشة بالفعل!

‫تبدو كشخصية رئيسية فنانة كلاسيكية.

‫هناك شيء آخر أود أن أستغل هذه الفرصة لقوله...

‫كوكوروني أوايوكي-دونو!

‫هلا تقبلينني كامرأة لك؟!

‫بعد أن وجدت نفسي في حياة مملة للغاية،

‫بدأت أستعرض كفنانة كي أجد الهدف من الحياة.

‫ومع ذلك، تقت إلى شيء أكبر ‫ليمحني الرضا الحقيقي!

‫حينها،

‫صادف أن لمحت مقالة رقمية عن ‫بثك الأسطوري غير المقصود!

‫تأثير ذلك البث... كان عمادي إلى حياة الفيتوبر!

‫أفضل طريقة يمكنني التفكير بها لوصف الأمر...

‫نعم، كان حبا من أول نظرة!

‫نـ-نعم... فهمت.

‫ما زلت أحاول استيعاب كل هذا، ‫لكنّ شيئًا واحدًا يبدو واضحا...

‫تملك هذه الفتاة عقل لايف أود جادا!

‫شق طريقك بجرأة،

‫ثم الاستدارة لتري أنك جمعت شعبية هائلة...

‫كانت هذه الظاهرة التي كان قلبي متعطشا لها حقا!

‫منذ ذلك الحين وأنا أشاهد كل ‫بثوثك المباشرة وأرشيفاتك!

‫حتى أني سجلت كل شيء قلته ومتى...

‫ملأني ذلك التصرف بنشوة لا توصف!

‫بالطبع أرسلت محادثات مدفوعة قدر الإمكان!

‫هذا كثير!

‫أعلم أني قلت أني آمل أن يقتدين بي، ‫لكني لم أقصد هذا!

‫تقدمت للانضمام إلى جيل لايف ‫أون الرابع آملة أن أكون أقرب منك،

‫لذلك أنا هنا أمامك الآن!

‫أنا سعيدة للغاية لكوني في نفس ‫الخشبة مع شخص أحترمه للغاية!

‫حـ-حسنًا... إن لم ندقق كثيرًا في التفسيرات،

‫ما زلت كوهاي ظريفة تتطلع إلي...

‫سأرحب بها بانفتاح تام.

‫هذا كل ما أردت قوله.

‫إن كان لأحد أية أسئلة، فسيسعدني أن أجيبها!

‫كيف وُظّفت؟ عماذا تحدثت في لقائك؟

‫في الحقيقة، لقد رُفضت في مرحلة التقديم الأولية.

‫ماذا؟ حقا؟

‫ماذا يجري هنا؟

‫كيف إذًا...

‫لكني رفضت الاستسلام

‫وواصلت تقديم مقالة تلو ‫أخرى عن تألق أوايوكي-دونو!

‫مهلًا! كتابة مقالات عني في تقديمك أمر غريب!

‫في محاولتي الخامسة، وصلت إلى اللقاء،

‫وعندما تحدثت هناك عن حبي الجامح لأوايوكي-دونو،

‫وظفوني في الحال!

‫لكنك فشلت كل تلك المرات السابقة ‫لأنك لم تتحدثي عن نفسك!

‫أوايوكي-دونو! أنت منقذتي حقا!

‫هذا الفتاة لديها عقل فولاذي!

‫اهدئي يا أوايوكي.

‫قلت أنك سترحبين بها بانفتاح.

‫لديك كوهاي ظريفة تبدي الحب لك!

‫لا شيء أفضل من هذا، صحيح؟!

‫نعم!

‫لن تقومي بنهاية "نايس بوت" لأوا-تشان، صحيح؟

‫ما هذا الكلام!

‫لا أريد شيء غير رؤية أوايوكي-دونو سعيدة.

‫ما كان معجب حقيقي ليعيق قدوته ‫بفرض حبه عليه!

‫أليس-تشان؟

‫أرأيتم؟ علمت أنها فتاة جيدة!

‫إن كنت تستطيعين الحصول ‫على شيء ما من أوا-تشان، فما هو؟

‫أحصل على شيء واحد؟

‫إن كان بإمكاني قول شيء أعلم ‫أني لن أحصل عليه أبدًا، فسيكون...

‫لهاتها على ما أظن.

‫لمَ لهاتها؟

‫حتى وإن كانت جزءًا من حلقها، ما زالت قـ*يبًا جميلًا!

‫إنّها قـ*يب الحلق

‫إن وضعتها داخلي، فسيكون ذلك مثل ***!

‫شكرًا جزيلًا لكم على الاستماع لي!

‫أنا أيضًا أريد إنهاء بثي بستروزيرو نكهة الليمون!

‫نخبكم!

‫لذيذ جدا!

‫مرحبًا جميعًا! كيف حالكم؟

‫هذا سيئ!

‫صدمت من تقديم أليس-تشان ‫لدرجة أن ذهني شرد.

‫سررت بلقائكم!

‫أنا سونوكازي إيراي، مديرة حديقة حيوانات إيراي الإلف!

‫فهمت. إلف تدير حديقة حيوانات؟

‫أصبحت فيتوبر كي أعلمكم جميعًا ‫متعة التعرف على أنواع مختلفة من الحيوانات!

‫تبدو عادية جدا حاليا.

‫قد تكون تعريفًا تقليديا للظرافة...

‫أود أن أشارككم بعض الحقائق الرائعة عن الحيوانات!

‫ليست شخصيتها فقط! تعرف الكثير عنها حقا!

‫هذه الغوريلا، كما تعلمون جميعًا!

‫يظن الكثير من الناس أن الغوريلات تحب الموز،

‫لكنها لا تأكل الموز عادة في البرية!

‫حب الغوريلات للموز في الحقيقة فكرة نمطية فحسب!

‫مجنونة

‫عادية

‫هذا تثقيفي جدا!

‫وجود شخص عادي للظهور الأول ‫الثاني يعطي توازنًا جيدا!

‫مذهل جدا يا لايف أون!

‫عليكم أن تحذروا أيضا،

‫لأنه معروف عن الغوريلات أنها ترمي برازها على الناس!

‫ماذا؟ براز؟

‫هذا يفوق قدرتي بالطبع،

‫لكنها محبوبة جدًا من قبل المنحرفين المتقدمين جدا

‫الذين يستمتعون بالـ*** والحيوانية!

‫***؟

‫في الحقيقة، طول قـ*يب الغوريلا 3 سنتمترات...

‫ولديها عظمة في قـ*يبها غير موجودة في الإنسان العاقل!

‫عظمة قـ*يب؟!

‫اشتركوا رجاءً

‫حسنًا إذًا، يكفي حقائق عن الغوريلات ليوم واحد!

‫سأشارككم الكثير من حقائق الحيوانات في المستقبل!

‫أراكم قريبًا!

‫وداعًا أيها الشخص العادي...

‫لايف أون تتحول إلى حديقة لغريبي الأطوار!

‫ستكون الثالثة مجنونة أيضًا بالتأكيد!

‫مهلًا... ماذا؟

‫إنها لا تتحدث.

‫مشاكل في المعدات ربما؟

‫عذرا... سررت بلقائكم.

‫أنا ياماتاني كايرو.

‫يبدوا أن معداتها تعمل...

‫هل هي متوترة فحسب؟

‫هناك شيء أريد أن أبدأ به.

‫"تبدأ به"؟

‫قد أبدو كبالغة من الخارج...

‫لكني طفلة في الواقع.

‫لذا اعتنوا بي رجاء!

‫جالسوني!

‫دللوني!

‫هذا هو السبب الذي دفعوني لأكون فيتوبر.

‫أريدكم جميعًا أن تكونوا أمي.

‫لأني طفلة.

‫أعلم أن جسدي يبدو كجسد امرأة بالغة،

‫لكني واثقة أن سني الذهني هو سن طفلة صغيرة.

‫والدليل هو أني عندما عدت إلى البيت ‫بالأمس، جلست على سرير ولعبت بر**وني طوال اليوم.

‫إنها مجنونة... مجنونة للغاية!

‫أشعر بظلام العصر الحديث...

‫لا داعي للقلق.

‫أنا أرتدي حفاظة بالتأكيد.

‫يمكنني أيضًا مص مصاصة كما ترون.

‫أمر بديهي لأني طفلة صغيرة.

‫لمَ هي واثقة كل هذه الثقة في ذلك؟!

‫آمل أن يكون هذا دليلًا كافيا لتصدقوا أني طفلة.

‫أن أشغل الناس الآن لمجالستي وتدليلي.

‫أقبل متقدمين ليكونوا أمي.

‫ألتمس من كل المستمعين أمي ‫أن يشاهدوا بثوثي رجاءً.

‫إن كنت طفلة حقًا، فابك كالأطفال

‫حسنًا.

‫أمك هنا! ‫أحضرت لك سيرة ذاتية لملئها!

‫أمك هنا. ‫أحضرت لك سيرة ذاتية لملئها.

‫سـ-سيرة ذاتية؟ عمل؟!

‫رجاءً، أي شيء إلا العمل! أي شيء إلا ذلك!

‫ما ردة الفعل هذه؟!

‫هل مصدومة من العمل مثلما كنت؟!

‫رجاءً، أي شيء إلى ذلك!

‫شكرًا على المشاهدة!

‫ما الذي أوصلها إلى هذه المرحلة؟

‫سوا-تشان هنا!

‫لنقدم صديقتنا المجنونة لليوم!

‫مرحبًا.

‫أعطي تقريرًا من خلف نظرة من مسافة ‫1000 ياردة بعد أن دُنست ذكريات طفولتي،

‫هنا إيرودوري ماشيرو المعروفة بماشيرون.

‫أنا أيضًا أظن أن لست مجنونة جدا نسبيا.

‫لا تكوني متواضعة!

‫لست كذلك.

‫سأبدأ بالتعاون مع الكوهاي قريبًا، لكن...

‫يبدو الأمل كوابل زعماء الآن،

‫لذا سأستعيد قوتي بالتحدث إلى عزيزتي ماشيرون!

‫هل أنا نقطة حفظ؟

‫بعد أن نجيب عن بعض حلوى الخطمي، ‫أفكر لدي فقرة جنونية تمامًا!

‫مهلًا، هل يفترض أن تكون كلمة "مجنون" إطراء؟

‫"جربت شربه بطريقة رأيتها على النت ‫وكانت جنونية تمامًا، لذا أدلي بتقرير"

‫"أولًا. اشتري مشروب طاقة وستروزيرو."

‫"ثانيا. امزجي الاثنين معًا."

‫"ثالثًا. استمتعي!"

‫في الحقيقة، جربت هذا بالأمس وثملت كليا!

‫ماذا كان رأيك؟

‫عنف جنوني! يعطيك أجنحة!

‫لم أسمع تلك الكلمة من قبل، ‫لكن من الواضح أنه خطير جدا.

‫"ما رأيك في أليس-تشان بصراحة؟ ‫آمل أن تجتمعا قريبًا."

‫عضوة طائفة شوا-تشان؟

‫بدأت بداية انفجارية، أليس كذلك؟

VTuber Legend: How I Went Viral After Forgetting to Turn Off My Stream subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left