The Leftovers

هذه القصة لفتى صغير

أود أن أقول, "أوقفوني لو استمعتم لهذه

من قبل", لكن يجب عليكم أن تسمعوها, وأنا لا أريد حقاً التوقف

هذا الفتى جيد, ليس مثالياً ولكن جيد

وعندما كان عمره 10 سنوات

أمه وأبوه أخبروه بأنه سيحضى بأختٍ صغيرة

وعندما ولِدَت الفتاة

وبالطبع هو أحبها كثيراً

لكن هي من حصلت على الإهتمام

الإهتمام الخاص به

لذا هو يتمنى

أو في الحقيقة يدعو

لذلك الإهتمام أن يعود

وبعد شهر, تم تشخيصه

بسرطان الدم اللمفاوي

والسرطان بدأ يأكل الصبي يوماً بعد يوم

حتى لم يتبقى منه شي

ولكن الفتى حاربه

لقد نجى

الآن هو لديه الخيار

ليقرر

بأنه عوقب

أو بأنه كوفئ؟

هل سيكون غاضباً بسبب تلك المعاناة

أو سيكون ممتناً لها

لأنها

غيرتَه؟

هذه القصة لفتاة صغيرة

عندما أصبح عمرها 8 سنوات

وبعد أسبوع واحد, ذهبت لتلعب في الحديقة

هي تحب أن تكون عالية على المراجيح

حتة تصل لتلك النقطة البعيدة للحظة,

قبل أن تسحبها السلاسل والجاذبية مرةً أخرى

لقد كانت نائمة

في غيبوبة,

لـ9 أيام

نشاط عقلها متواضع

ونتائجه غير محددة

أسم الطفلة هو إيملي..

وذلك الفتى طلب الإهتمام مرةً أخرى

من أجل إيملي

لندعوا

أبانا المقدس

أنت دعوتَ جميع من هم مثقلين بأن يأتون إليك

بأن تسمح بشفاء تلك الفتاة

وتملئ قلبها بشجاعتك

وأن تنزل الحب الغير محدود لمن خلقتهم

أرجوك

توقف رجاءً

أوه

*إنها تبيع الأدوية*

"البقايا" By : @Cancer_i9 تعديل @iFxuu

حسناً, على الأرجح بأنه ليس إرتجاج

الدكتور سيلقي نظرةً عليك قبل أن تغادر

شكراً

السيدة آمبر جونسون

متدربة صيدلية

تسرق كميات كبيرة جداً

مثل : كسيكودوني، وفيكودين

وتبيعها لطلاب الجامعة والمجتمع

أعرف ماتحتويه

آمبر هنا, هي سترحل؟

لقد كانت راحلة, نعم

لذا أتعتقد بأن المعتدي عرف آمبر؟

ربما لم يقدر النشرة هذه؟

سأهتم به, يا لو

يارئيس, لقد كنت أحصل على إفادته

حسناً, إتهامات الصحافة يامات؟

لا

ها انت تذهب

ها نحن نبدأ مرةً أخرى

المشاكل المهنية, ماذا ستفعل؟

توقف عن إغضاب الناس

يحتاجون لسماع الحقيقة

والدك فهم ذلك

أنظر أين وصل به

أنت تعلم بأني وجيل نسكن بمنزله

انضم إلينا الليلة وسأشوي بعض شرائح اللحم

كليالي الاحد مثل الأيام السابقة

الليالي متعبة لي

آسف

أراك المرة المقبلة, يارئيس

أظن بأننا ذاهبين لنفس المكان

أتحتاج للمساعدة

إيملي

الفتاة التي كانت هنا, أتعلم ماحدث؟

لقد أستيقظت

تسأل الشبح

حسناً, أهي بخير؟

أظن ذلك, أتعرفها؟

لا, لقد زرتها

مع جماعتي

دعونا لها هذا الصباح

حسناً, لقد استيقظت الليلة الماضية

مرحباً, لقد وصلت للمكاتب الإدارية الخاصة بـ منقذنا

رجاء اترك الرسالة عندما تسمع الصافرة

مات, مرحباً أنا جيم لويس من فرانكلين روزفيلت

أنت رجل صعب الوصول إليه

أريد حقاً أن أتحدث إليك بشكل شخصي

ويفضل في أقرب وقتٍ ممكن

أنا هنا في البنك, كل يوم , لنتحدث قريباً إلى اللقاء

مرحباً

هل أنتم متاحين؟

بالطبع نعم, تفضل

لا أعرف غن كنتَ تتذكرني

- إعتدتُ أن آتي كل الوقت - كرايغ, صحيح؟

مكناري

نعم, لم أكن هنا لفتره

زوجتي, منذ أحداث الـ14 وهي

لم تكن, تعلم أنت

على أي حال, كانت تريد أن تضع المناكير

وأخبرتها بأن تضعه على قدميها أيضاً

تعلم أنت, لتأخذ القليل من الوقت مع نفسها

أخذت الطفل وسأعود لأصطحبها مرةً أخرى لاحقاً

لذا

كم يستغرق من الوقت

تعلم, العماد؟

نحن سنبقي ذلك سرياً, أليس كذلك؟

سأحاول أن أبقي فمي مغلقاً

لا أعلم ماقيمة هذه أيضاً

أرجوك

إنها على الكنيسة

متأكد؟

مارأيك بأن تنضم زوجتك

إليك وأبنك للخدمات يوم الأحد؟

سنتصل بها حتى

لا أعلم إن كان ذلك سيحدث

يجب المحاولة

إذا لم أستطع, من سيستطيع؟

الفتى الذي عمات معه

اعتاد على التحميل والذهاب

للملهى الهندي في ولاية كونيتيكت

يراهن براتبه كل يوم خميس

وعندما هلك لقد سمعت

سمعت بأنه استنفد حساب أبناءه في الجامعة

لقد رحل في الـ14

ماذا كان اسمه؟

أندرو ساساكي

نحن لا نناقش الأمور الشخصية لعملائنا

نعم بالطبع لا

هذا الرجل السيد ساساكي لقد رحل

والسبب الذي يجعلني أسأل عنه, آسف

أعلم بأن هذا الشيء شخصي, ولكن هل فقدتَ أحداً مقرباً,ياسيدي؟

ابنة أخي

كان عمرها 9 سنوات

هل أريك شيئاً ما؟

هذا

هو ألبرت وين ستودارد

لقد اختطف فتاة صغيرة ماشية للمنزل من المدرسة

انتهكها جنسياً, وخنقها حتى الموت

في أحداث الـ14 من أكتوبر لقد أختفى

من زنزانته

وهذا الرجل أقصد الوحش

على نفس القائمة مع الآخرين

الذين تركونا, ومع الأبرياء

وبجانب ابنة اختك

لكن يجب على شخص ما فضح هؤلاء الناس

لأين كانوا, ومافعلوه

لانه إن لم يعد بإمكاننا فصل

الأبرياء عن المذنبين

كل ماحدث لنا, كل معاناتنا

لامعنى لها

أعتقد بأنني عرفت بماحدث لوجهك

تستطيع مساعدتي؟

حسناً, نحن لانبقي بيانات الكاميرا الأمنية لماقبل 6 شهور

لكن سأفعل مابوسعي

هيا

ماذا عن الرهان؟ ماذا عن الرهانظ

ابتعدوا من هنا, ابتعدوا من هنا

يجب أن أتعامل مع هذا لننزل للمكان رقم 4

هنالك طيور على الطاولة

قامر بعيداً بأموال أبناءه

أوه

آسف, لا أملك شيء بالأبيض

أعلم بأن لديكم عمل تقومون به, لكن أخبروا باتي

بأنها تهدر وقتها بإرسالكم هنا

لقد صنعتُ من ذلك الكثير

ولن أستدير الآن

ماذا؟

مرحباً, مات؟

مهلاً, جيم أهذا أنت؟

آسف ياجيم, هاتفي السبب

كيف حالك؟

بخير, أنا بخير

مات, متأكد أنك مشغول لكن أيمكنك القدوم للبنك؟

بالطبع

- شيء مهم - نعم

سآتي الآن

شكراً لك

كان هنالك عرض على الكنيسة

لكن, لا أفهم لقد قلت أنت بأنه يمكنني البقاء

قلتُ ذلك

طالما لم يأتِ مشترين

آسف يامات

لقد كنت أحاول أن أقول لك لأسبوعين على الأقل

الآن, أنت تعرف دائماً بأن هذا يحدث

مرةً عندما تتوقف عن السداد

وكان علينا حجزها

من المشتري

شركات إل إل سي