Homicide: Life on the Street

من يريدها؟

شكرا لك

جرعة زائدة محتملة في المنطقة الشرقية

ما الجديد؟ هذه المره 20 في ثلاثة أيام

كل شخص في (بالتيمور) ينسى كيفية تعاطي المخدرات؟

كان لدي أربعة حالات جرعة زائدة أمس. هذه أربعة تقارير من صفحة واحدة

بأسماء القتلى ، الذين لن يظهروا على السبورة

أنا أشعر بالحنين إلى جرائم قتل المدمنين على الطراز القديم

حسنا اين انت؟ استسلم للدكتور مونش

هيا يا صديقي؟

عن ماذا تبحث؟ اثار حقن جديده

لماذا ا؟ ماهو الفرق؟

إذا وجدت اثار حقن جديدة ، فأنا أعلم أنها كانت جرعة زائده

ويمكنني أن أذهب بثقة بعيدًا

ها أنت ذا. كان الرجل اعسرا

أسوأ شيء يمكن أن يحدث هو أنني أفترض أنها جرعة زائده

ثم يتصل المختبر الطبي ويقول إنها خنق أو ضرب

ثم إنها جريمة قتل حيث لم أقم بمسح مسرح الجريمة

أو مقابلة أي شهود

علمني ذلك شريكي الأول في جرائم القتل. الرجل ستان

لم يفوت أي خدعة

كان شريكي الثاني دقيقًا جدًا لدرجة أنه قد يؤذي أسنانك

شركائي ... ذهبو ، انتهو. انتهو جميعا

أفقد الشركاء أسرع من أي شرطي آخر

والزواج؟ ثلاثة منهم ، كل زيجة اقصر من الاخرى

ثلاث زوجات؟

ربما هذا الرجل ليس غبيًا كما يبدو

لم ينته الأمر بشكل جيد بالنسبة للرجل ، لكنه على الأقل كان يعرف أين يقف

طاب صباحك. اين كنت

لماذا؟ ماذا تعني؟ جئت أبحث عنك الليلة الماضية

لم أر قاربك ، لم أرك هذا لأنني في مرسى جديد

حصلت على قارب جديد نعم؟

نعم ، بادلته مع صياد بحري رياضي

إنه قديم ولكنه في حالة جيدة

سأجني بعض المال من إخراج الناس إلى الخليج لصيد السمك الصخري

هاي ، هاي، ميكي يعيش بشكل كبير

يبدو ان الامر مزري لماذا ما الذي جرى؟

جافني معه شخص من الداخلية في مكتب جي

شخص ما في سيفوز بالجائزة الكبرى اذا ليس أنا. لم أفعل شيئا

مؤخرا

إلى أين أنتي ذاهبه يا سارج؟

سيارة كافالير بها مشكله يجب أن اوصلها إلى مرآب فولزواي

حسنًا ، دعيني أفعل ذلك اتريد الذهاب؟ تمام بالنسبه لي

هيا بنا نذهب

أنا ... أنا خارج الشارع

أعلم ، بالنسبة للحالات ، لكن هذه مجرد رحلة

لا داعي للقلق. لدي يوم كامل جدا

إيه ... آخر في سلسلة الرحلات إلى المستشفى

لآخر في سلسلة من الفحوصات

تليها رحلة أخرى إلى ميدان إطلاق النار

وصندوق آخر أو اثنين

متى يكون ذلك اختبار الأسلحة النارية؟

غدا صباحا. كنتي تعتقدي أنني سأخضع للاختبار في شيء مهم

مثل كتابة 30 كلمة في الدقيقة؟

كيليرمان ، أود أن أراك في مكتبي من فضلك

ما هذا؟

خطاب موجه من مكتب المدعي العام الأمريكي

لقد تلقيناها في وقت مبكر من هذا الصباح خطاب موجه؟

أنت قيد التحقيق من قبل هيئة محلفين اتحادية كبرى

النظر في الممارسات الفاسدة داخل الدائرة

الممارسات الفاسدة؟ هل الأمر يتعلق بذلك الهراء عندما كنت في الحرائق العمد؟

قبل أن تقول أي شيء آخر ، دعني أنصحك بحقوقك

لا يمكنك الإجبار على الإدلاء بأي تصريح في هذا الشأن

المحقق أونيل هنا ببساطة يحتفظ بملف القسم

التحقيق الفعلي في أيدي مكتب التحقيقات الفيدرالي والمدعي العام الاتحادي

نصيحتي يا بني؟ اذهب وتحدث إلى محامي الاتحاد

لم أفعل أي شيء

حتى يتم حل هذا الأمر ، سيتم تكليفك بمهام إداريه فقط

انتظر أيها الكابتن ، لم أفعل أي شيء هذه لجنة تحكيم فيدرالية كبرى

إنه خارج صلاحياتنا

ماذا؟

كيف علمت أن الأمر يتعلق بالحرائق العمد؟

يجب أن يكون هذا عن رولاندز، ماثيو وابنه ميتش

انهم مستثميرن لديهم الكثير من العقارات السكنية والتجارية

فقط تطورهم في المشاريع الحرة هو حرق ما لا يمكنهم بيعه من أجل الربح

كنت تعمل عليهم؟ كنت فوقهم في كل مكان

لكن أفضل ما استطعت فعله هو حبس أحد مشعليهم

أكره أن أقول ذلك ، لكنهم خارج نطاق قدرتي

وأرادوا يرشوك؟

عرضوا عليّ مبلغاً شهريا ًكبيرًا لألعب معهم ومع نيرانهم

لم يكونوا بحاجة لشرائي ، لكنهم عرضوا نفس الشيء

وأنت رفضت؟ بالطبع

شخص ما في الخارج يقول خلاف ذلك

أعتقد أن فريق رولاندز قد تعثروا في شيء ما

والآن يريدون ايقاع رجال الشرطة ليخرجوا منها

لنخرج، شريك. لدينا إطلاق نار ، في منطقة 1200 من مورا

خذ هوارد معك هوارد؟ ماذا؟

قلت خذ هوارد

إذا أخرجتني من الشارع الآن

الجميع سيعتقد أن الفيدراليين لديهم قضية ضدي

الخطاب الموجه تجعل الامر رسمي. أنت مشتبه به في فساد الشرطة

إذن أنا خارج الشارع؟ نعم

مذنب حتى تثبت براءته ، أليس كذلك؟

أعطاني الطبيب وصفتك الطبية الجديدة

ها هيه

أوه ، لا ، هذا ... هذا يمكن أن ينتظر

نحن هنا. قد نقوم أيضًا بملء وصفتك الطبية الجديدة في الصيدلية

ماذا يعطيني دكتور دريد؟

حسنا دعنا نرى

لو سار تان

جديد وأفضل

أفضل في الآثار الجانبية؟

كل منهم له آثار جانبية محتملة

بدلاً من وصفة طبية جديدة ، نحتاج إلى طبيب جديد

من سيقول لك ما تريد أن تسمعه؟

نعم

شخص لن يجعلك تأخذ أي دواء؟

نعم

كنت تتناول دوائك ، أليس كذلك؟

بالطبع

أخبرني أنك كنت تتناول دوائك

ايه

فرانك ، إذا لم تأخذ دوائك قد تصاب بسكتة دماغية أخرى

أنا أعرف

هذا ليس مجرد شيء سترفضه فقط

لأن خلاف ذلك ، ستعود إلى هذه المستشفى

انظر ... انظر إلي

انا جيد

الا أبدو بخير؟ لا

قولي ما حدث

قابل الرجل الذي يبحث عن النعي كوينتين ريد

كوينتين ريد؟

بوجاك ريد هو نفسه

اعتقدت أن بوجاك كان لا يزال في السجن ل30 سنه لتآمره لتوزيع المخدرات

نعم

المفوض للخروج المشروط عمل عليها عاد السيد ريد إلى المنزل قبل عام

أنشئ متجرًا في بعض زوايا الجانب الشرقي ، والكثير من الزوايا

لقد كان يبيع الكثير لدرجة أنه كان يعطي لوثر ماهوني فرصة للحصول على ماله

لوثر ماهوني؟ كان بوجاك يتعامل مع أعمال لوثر

هذا ما يقال على أي حال

لذلك حصلنا على اثار دم بعرض الشارع ، وبعض اغلفة رصاص 3.80

وبوجاك ريد ، يتطلع إلى بضعة البضاعه الرخيصه

والشاهد أي شاهد؟

الشخص الذي ذهب إلى وسط المدينة مع المحقق الآخر

اي محقق؟ ستيفرس، من المخدرات

أنا أبحث عن ستيفرس. سأضربه

قم بأفضل ما لديك ، يا صديقي

تيري ستيفرس؟ لويس ، من جرائم القتل. انتي امراة

انتم يا رفاق القتل ، دائما تاخذون التفاصيل الصغيرة

اين شاهدي؟ لجريم قتلي ، شاهدي

شاهدك؟ إنه مخبري لقد رأى جريمة القتل

لم يرى . أخذته إلى مسرح الجريمة لأظهر له موت بوجاك ريد

لماذا حتى يضحك؟

لم يكن على وشك ان يشي بتاجر شرس مثل بوجاك

لذلك اعتقدت أنه اذا رآه قد ماتت

سيساعدنا في رفع قضية ضد مساعدي بوجاك

إنهم يبيعون مخدرات سيئة بالخارج بماذا يتم التعامل؟

سكوبولامين. سوف يدمر عقلك إذا لم ينفجر قلبك

انظر حولك. تسعة اليوم

بالأمس ، كان لدينا ستة ، في اليوم السابق ، خمسة

إنها مكدسة مثل رحلات الركاب لأتلانتا. إذن من الذي قتل بوجاك؟

لوثر ماهوني

كيف تعرفي هذا؟ هكذا يقول مخبري

إذا حصلت على دليل على لوثر ، فأنت بحاجة إلى إعطائي ذلك الشاهد

يمكنك التحدث إلى الشاهد، لكنه لا يزال لي

لا أريد تسميته كشاهد حتى أقوم بحبس طاقم بوجاك

امر معقول اتعلم شيئا؟

ماذا؟ ابحث في الرصاصة أو النصل

كشرطي جرائم قتل ، وستحصل على فرصه في الانتقام

اذهب واستغل الوقت، فقط اذهب

هاي

برودي، من بانشو إلى سيسكو ، من الطويل للقصير

(Pancho to my Cisco, Mutt to my Jeff جمله قيلت في مسلسل قديم واخرى عامية قديمه جدا)

اجلس يا رفيقتي في الغرفة

نعم ، حسنًا ، في الواقع ، أنا بحاجة للتحدث إليك بشأن ذلك

أعتقد أنني يجب أن أخرج تخرج؟ لماذا؟

حسنًا ، كما تعلم ، إيه

نحن مجرد شخصيتين مختلفتين من الناس

لقد تم طردك من الكوخ ، كنت تنام هنا في غرفة الفرقه

لقد أخذتك، وأطعمتك ، وربيتك كجرو

أنا لا أقول أنك رجل سيء بحثت في الخزانة

لا ، لم أفعل بل نظرت، أليس كذلك؟

مرحبا شباب. ما أخباركم؟ ما الاخبار؟

برودي في الشارع مرة أخرى ، متشرد ، وحيد ، ميؤوس منه

تحتاج إلى مكان للإقامة؟

لماذا أنت ... أنت تعرض علي؟ نعم

ما المشكله حقا؟ هاه، رائع. شكرا

سأخذ أشيائي من مكانك لاحقًا

ماذا؟

ماذا ، هل فعلت شيئًا خاطئًا؟

مايك مرحبا بوب

كيف هي جرائم القتل؟ لا بأس. كيف حال الحرق العمد؟

نفس الشيء القديم. أنت تعرف. نعم اعرف

أنت الواشي

ماذا؟

هل أنت الواشي؟

أوه ، أنت أيضا ، هاه؟ لقد فكرت انك انت

لا نعرف من يخبر مكتب التحقيقات الفدرالي بماذا

الشيء المهم هو عدم الذعر

كل ما لديهم يمكن هدمه في المحكمة

أو إذا اضطررنا لذلك ، سيتم التعامل معه في اتفاق التماسي

اتفاق التماسي؟

أنا لا أقول أننا وصلنا لذلك حتى الآن. أفكر في المستقبل

فكري في هذا ... لم أفعل ذلك ماذا تقصد؟

لم آخذ أي شيء من رولاند أو أي شخص آخر

انت جاد؟ إذن لماذا توجه الفيدراليه لك خطب استدعاء؟

إسأليهم

في المستقبل ، سنفعل. حتى ذلك الحين ، لا تتحدث مع أي شخص

انظري ، لقد ققلت كل بالفعل ملازمي

هل جننت؟