Joseon Exorcist (조선구마사)

DRAMA INI FIKSI DAN TIDAK MENGGAMBARKAN

ORANG, PERISTIWA, ATAU PERIODE TERTENTU YANG SEBENARNYA

ADEGAN KEKERASAN MUNGKIN MUNCUL. PEMIRSA DIHARAP BIJAK

Apa itu "Azazel"?

Azazel adalah alfa roh jahat dari Barat

yang juga dikenal sebagai Iblis Angin.

Bagaimana mereka bisa sampai ke Joseon?

Jawaban untuk itu

akan dijelaskan dengan lebih baik

oleh kakekmu dan ayahmu, raja saat ini.

Mayat hidup muncul

karena ayahku, raja saat ini,

dan kakekku, mantan raja?

ISTANA SEMENTARA GUNUNG SAMGAK

TAE JONG "YI BANG WON". RAJA KETIGA DINASTI JOSEON

Penyumbat telinga!

Pasang penyumbat telinga kalian!

Kepung dia dengan tameng perunggu!

Angkat cermin perunggu!

Jangan berpikir ini sudah berakhir.

Aku

tak akan binasa.

BEBASKANLAH KAMI DARI YANG JAHAT. AMIN.

Mungkinkah

roh alfa itu hidup kembali?

Beberapa batu terjatuh. Bukan berarti roh itu hidup kembali.

Jangan khawatir, Yang Mulia.

Roh alfa jelas sudah mati.

Siapa yang menggerakkan mayat hidup?

Jika roh alfa hidup kembali dan menuju ke Hanyang,

pasti kau yang pertama diserang, bukan orang-orang di Bukit Bakseok.

Bagaimana jika dia ke sana untuk menyerang Kang Nyung?

Pasti hanya kebetulan.

Kebetulan?

Lantas, apa yang ada di dalam Kang Nyung?

Cepat panggil penjaga di istana sementara.

Baik, Yang Mulia.

Yang Mulia!

GERBANG SOOKCHUNG

Kenapa mereka tak bisa mati?

Penggal kepala mereka!

Master Cho, kenapa kau kemari?

Raja menyuruh kita memperketat keamanan di malam hari.

CHO HWI RYANG, GURU PUTRA MAHKOTA

Kita diminta untuk tak membiarkan siapa pun memasuki benteng saat malam.

Bagaimana kau tahu cara membunuh mayat hidup?

Raja menyuruh kami memenggal kepala mereka.

Tunggu apa lagi? Cepat bakar para mayat hidup

dan perintahkan lebih banyak prajurit untuk berjaga!

- Baik! - Baik!

Kepala Penjaga! Siapkan kudaku.

Baik, Yang Mulia!

Yang Mulia, jam malam akan segera dimulai.

Kau mau ke mana selarut ini?

Kurasa salah satu mayat hidup memasuki benteng.

Bagus.

YIM TAE MI. KEPALA MAGISTRAT WILAYAH IBU KOTA

Yang Mulia.

Cari wanita yang ada di kereta itu.

Baik, Yang Mulia.

Yang Mulia, dia tak ada di kamar tamu atau di kediaman.

NAEDANG. KEDIAMAN WANITA

Seorang wanita yang diduga menantu Menteri Ha menghilang.

Periksa seluruh area dan temukan dia.

Baik, Yang Mulia.

Bagaimana dengan Eo Ri?

Begini...

Yang Mulia!

Pindahkan semua mayat ke gudang.

Urus mayat lainnya dahulu.

Begitu selesai, kalian bisa ikut mencari.

Pastikan kabar ini tak tersebar!

- Baik! - Baik!

Yang Mulia.

Pria ini mengaku melihat hal aneh.

Beri tahu Raja soal penglihatanmu.

Warga biasa tak boleh masuk ke istana sementara.

Bagaimana penebang kayu sepertimu

bisa masuk ke istana ini?

Aku menggali akar kudzu dengan Park di hutan.

Tiba-tiba dia terpeleset dan terjatuh di dekat istana.

Kepalanya terluka parah dan hampir mati.

Dasar bodoh! Kenapa kau ceroboh sekali?

Park! Hei!

Park!

Park!

Entah kenapa, dia terus berusaha menyingkirkan batu

yang menutupi sumur ini.

Lalu seekor ular keluar dari sumur dan menggigit lehernya.

Dia tak tampak takut atau berusaha lari.

Dia seolah menunggu untuk digigit.

Seolah dia dirasuki oleh ular itu.

Lalu...

Park!

Park!

Setelah itu, tubuhnya mengeluarkan darah

dan tiba-tiba dia menjadi pucat.

Kemudian dia muntah darah dan mati.

Setelah itu, dia hidup kembali?

- Astaga. - Astaga.

Setelah mendengar kabar, aku pergi untuk mengurus mayatnya,

tapi dia sudah menggigit anak-anak dan istrinya,

lalu menghilang.

Dia menghilang setelah menggigit mereka?

Kau sudah menemukan mayatnya?

Belum, Yang Mulia.

Cari mayat Park.

Jika roh alfa memakai tubuh Park untuk hidup kembali,

dia mungkin menukar inangnya dengan mayat pedagang atau prajurit lain

sebelum menyerang Kang Nyung.

Yang Mulia.

EO RI. KEKASIH YANG NYUNG

Kenapa kau mengeluarkan pedang?

Tidak ada apa-apa.

Di luar dingin. Masuklah.

Kepala Penjaga.

Aku akan mencari menantu Menteri Ha.

Cari di kediaman wanita.

Baik, Yang Mulia.

Apa yang terjadi? Kenapa kau harus melakukan ini selarut ini?

Apa ini berkaitan

dengan mayat hidup di Bukit Bakseok?

Bagaimana kau tahu soal itu?

Semua orang diam karena takut pada Raja,

tapi semua istri bangsawan sudah tahu rumornya.

Apa?

Rumornya,

mayat hidup sudah ada selama era mendiang raja.

Sebagian orang bahkan berkata,

mendiang raja dan Raja yang membawa mereka ke sini.

Takhta kerajaan terancam.

Jangan terpengaruh rumor itu. Sekarang masuklah.

Berhati-hatilah.

Masuklah.

- Ini dia. - Ini.

- Kelihatannya enak. - Ya.

Astaga.

Menurut kalian, apa Tuan Choong Nyung

masih hidup?

Untuk apa menanyakan omong kosong itu?

Berikan saja dagingnya.

Orang-orang yang mati di Benteng Hamju karena wabah

tampaknya hidup kembali dan berkeliaran,

terlihat seperti mayat.

"Aku butuh darah."

- "Aku butuh darah." - "Aku butuh darah."

Begitulah rumornya.

- Astaga. - Tutup mulutmu, Berandal.

Kau terus bicara omong kosong dengan mulutmu itu.

Orang-orang menyebut kita rombongan badut bodoh

karena kau terus bicara omong kosong.

Bagaimana orang mati bisa hidup kembali

dan berkeliaran

karena ingin mengisap darah? Omong kosong.

Karena itu mereka disebut "mayat hidup".

- Mayat hidup. - Astaga.

Berhentilah bersikap konyol dan tidurlah.

Sedangkan kau, lanjutkan ceritamu tadi.

Baiklah.

Kau tahu keluarga magistrat yang menangani Jeongju?

Rupanya belakangan ini, mereka membeli makanan yang sangat mahal

dan melarang pelayan mereka membeberkannya.

Mereka melarang siapa pun mengunjungi mereka.

Menurutmu kepala keluarganya

menyembunyikan Wang Yu di rumahnya?

Hanya itu kemungkinannya.

Jika tidak, kenapa pria pelit

yang tak pernah mengizinkan barang mahal di festival desa itu

tiba-tiba mengumpulkan beragam daging termasuk daging domba dan sapi,

lalu menumpuknya di rumahnya?

Aneh sekali.

Begitu matahari terbit, kita akan mengutus seseorang

untuk memeriksa di sana.

Jika memang benar, aku akan minta diadakan festival.

Bersiaplah.

Aku akan segera memeriksanya sendiri.

Tunggu.

Kudengar dia mungkin berkaitan dengan pengikut setia, Jenderal Choi Yeong.

Menurutmu akan aman?

"Pengikut setia"?

Astaga.

Pengikut setia apanya.

Orang-orang sialan dari Goryeo itu memakai kata-kata Buddha

untuk menyuruh kita menyembelih sapi dan babi.

Mereka memperlakukan jagal seperti sampah.

Bahkan di Joseon, tak ada yang berubah.

Kupikir kita bisa makan daging sepuasnya

begitu Joseon menjadi negeri baru.

Tapi mereka mengurung semua jagal

dengan membuat kantor pemerintahan baru yang melarang penjagalan hewan.

Karena itu ayah Byeo Ri dipenjara.

Itulah maksudku.

Pihak berwenang Joseon dan Goryeo sama saja.

Dasar bedebah sialan.

Ya.

- Mari menangkap mereka. - Apa?

Mari menangkap mereka semua,

baik mereka pengikut setia Goryeo atau Joseon maupun bukan.

Astaga, lihat dia. Kali ini sikapnya benar.

Mari menangkap mereka. Berdiri.