The Water Magician (水属性の魔法使い)

!شكرًا

ما الّذي يحدث...؟

.يا للأسف. ليتني أستطيع الشّرب

،لديّ تقارير إلى العاصمة واللّورد الإقليميّ

وطلبات تمويل لمواجهة ،الوفرة المدّيّة العظيمة

وأوراق التّعويضات وتقييمات ،المغامرين المشاركين

وخطط إصلاح وتعويض المنشآت ...والممتلكات

إلى جانب الميزانيّة اللاّزمة لكلّ هذا

...بينما أُبقي على عمل النّقابة مستمرًّا

...يداي ليستا مشغولتين فقط .بل تغرقان بالأعمال

وفوق كلّ ذلك، سيأتي باحثون من العاصمة الملكيّة

.لدراسة ما حدث هنا بكلّ تأكيد

.رغم أنّ الدّيماس سيُغلق لمدّة شهر

...قد تكون نتائج ما بعد الهجوم أكثر إزعاجًا

فهمت... إذًا، يحتفلون بنهاية .الوفرة المدّيّة العظيمة

أعتقد أن هذا سببٌ وجيه لفتح .زجاجات الكحول

!كان عليك أن ترى أبيل

!طعن ملك الغوبلين بسيفه هكذا

!ثمّ أشار إلى لين لإطلاق تعويذة مجنونة

.كانت مطر الطّلقات .يُقال أنّها من أقوى تعاويذ الرّياح

!وكان أبيل الوحيد الّذي تفاداها

أتساءل كيف فعلها؟

!مهارة السّيف: الظّلّ الكامل

،إنّها تقنية لتفادي أيّ هجوم بعيد .بما في ذلك السّحر

!سيّد أبيل! كنتَ مذهلاً اليوم

.أنتم أيضًا أبلَيتم بلاءً حسنًا

مهارة سيف اسمها الظّلّ الكامل؟

!هذا اسم ممتاز لتقنية

.توقّعت أن يكون هذا ما يلفت انتباهك

!وجدناك أخيرًا يا أبيل

.أرأيتِ؟ قلت لكِ أنّه سيكون مع ريو

إنّك الشّخص المفضّل لديه، أليس كذلك؟

كلّ ما قصدته هو أنّ القتال كان ...سيصبح أسهل بمساعدة ريو

.لا أعلم لماذا، لكن بدا هذا عدائيًّا قليلاً

.في الحقيقة، أردت أن أسألك عن شيء يا ريو

وما هو؟

هل حقًّا يمكنك إنشاء جدار الجليد" في الهواء؟"

.نعم، أستطيع ذلك

.أظنّ أن الحدّ الأقصى لي هو 40 مترًا تقريبًا

...الأمر صحيح إذًا

،لكنّ الأمر ليس سهلاً أبدًا .واستغرق وقتًا طويلاً لإتقانه

كلاّ، معظم النّاس لا يستطيعون .فعل ذلك أصلاً

هل هي تعويذة أصليّة؟

أصليّة؟

يُنفّذ معظم السّحر بتلاوة تعاويذ معروفة مسبقًا، أليس كذلك؟

أظنّ أنّ ترانيم التّعويذات .تعتمد على التّفضيل الشّخصيّ

.لكلّ شخص أسلوبه الخاصّ

!هيّا، سينفد الطّعام قريبًا

!ماذا؟! هذا خبر سيّئ حقًّا

.اعذراني يا لين وريهيا

يبدو أنّ ريو يظنّ أنّ ترانيم التّعاويذ تُستخدم فقط

.لأنّها تبدو مبهرة

.بإمكانه إلقاء التّعاويذ من دونها

كيف يكون ذلك ممكنًا؟

.هذا يفوق حدود الغرابة

.يا لها من ظروف صعبة .لا توجد ولو مهمّة واحدة

ماذا؟ أليس من المفترض أن تعملوا أنتم الثّلاثة؟

،ذلك مستحيل. مع إغلاق الدّيماس

فكّرنا في تولّي مهامّ جمع ...فوق السّطح، لكن

كان هنالك تدفّق كثير في الأيّام القليلة الماضية

لدرجة أنّ المشترين بدؤوا .يسحبون طلباتهم المعتادة

هل أتيت لأخذ مهمّة يا ريو؟

لا، أبحث عن بعض الخامات .لأتدرّب على الخيمياء

.لكن يبدو أنّها بيعت جميعها

تقصد مثل خام النّحاس السّحريّ؟ أليس غاليًا جدًّا؟

،حسبما سمعت من المتجر العام .تكلّف حفنة منه حوالي 500 ألف فلورين

...هذا يعادل 50 قطعة ذهبيّة

.لا بدّ أنّك ثريّ جدًّا

لكن بدون مهمّات، لا يمكننا .الكسب حتّى لو أردنا

ما الّذي سنفعله؟

في هذه الحالة، ما رأيكم أن أوظّفكم أنا؟

ماذا تقصد؟

إن وُجد مكان يمكن فيه جمع خام النّحاس .السّحريّ خارج الدّيماس، فسأكون ممتنًّا

،يوجد منجم مهجور قرب قرية روسي

.وهو على بعد مسيرة يوم من هنا

.أربع قطع ذهبيّة لكلّ واحد منكم

.سأدفعها لكم بغضّ النّظر عمّا تجدونه

ثمّ سأشتري ما تجدونه من خام النّحاس .السّحريّ مقابل 25 قطعة ذهبيّة للواحة

.شرطي الوحيد أن تعودوا أنتم الثّلاثة سالمين

ما رأيكم؟

!نحن موافقون

لكن هل أنت متأكّد من دفعك لهذا القدر يا ريو؟

لا يزال مجموع 37 قطعة ذهبيّة .أقلّ بكثير ممّا سأدفعه في المدينة

،بما أنّ هذا خارج إطار النّقابة ...فلن يحتسب في تقدّمكم، لكن

!لا بأس بذلك

!ألا ترى أنّك تزعجها؟ توقّف حالاً

وما الضّرر في ذلك؟ كلّ ما طلبناه .هو أن تُقدّم لنا بعض الشّراب

وبينما تقوم بذلك، يمكنها أيضًا .أن "تخدمنا" هذه اللّيلة

!كلاّ! لا أريد

!هذا يكفي! أتريدني أن أُبرحكم ضربًا؟

...يا للمفاجأة

!توقّفوا

...وغد أحمق

لن أقتلك، لكنّكم أيّها المغامرون —القذرون بحاجة لتعلّم الأدب

!ما الّذي فعلت؟

.لا شيء... سقطتَ فحسب

،أنت... لا تتحرّك خطوة واحدة —أيّها الـ

ما-ما الّذي...؟

.حسنًا، هذا يكفي الآن

!فيلبس؟

ومن تكون يا هذا؟

!أنتم فرسان هذه المملكة ما الّذي تظنّون أنفسكم فاعلين؟

!ألا شرف لكم؟

،كيف تجرؤ؟ إن قرّرت مجابهتنا

فسننفيك وزعيم النّقابة من

،اخرس! إن كنتَ فارسًا !تصرّف على ذلك الأساس

.أ-أنت مجرّد مغامر

،قد أكون مغامرًا .لكنّي أيضًا من نبلاء هذه المملكة

،أنا فيلبس أ. هاينلاين

!وريث عائلة هاينلاين

...هاينلاين

مثل اسم القائد السّابق للفرسان الملكيّين؟

.صحيح. ألكسيس هاينلاين هو والدي

والآن، كفّوا عن تدنيس اسم !فرسان مملكتنا! غادروا

.شكرًا جزيلاً لك يا فيلبس

.شكرًا لك

أنت دان، صحيح؟ ،كانت شجاعة منك أن تتدخّل

.كما يفترض بالمغامر أن يفعل

والآن، لماذا لا تصطحبها إلى رفاقها؟

.حاضر. بعد إذنك

مرحبًا. أعتقد أنّك ريو، صحيح؟

هذا صحيح. من اللّطيف لقاؤك... يا فيلبس؟

.نعم. أنا قائد فرقة اللّواء الأبيض

،أخبرني أبيل الكثير عنك .لكنّ سحرك مثير للاهتمام بالفعل

...عفوًا

لا تسئ فهمي. انزلقت قدم ذلك الفارس وحدها، صحيح؟

لكنّ أبيل كان مصرًّا على أنّنا كنّا لنفوز ضدّ .الوفرة المدّيّة العظيمة بشكل أسهل بمساعدتك

...أبيل

.أيّها القائد، علينا الذّهاب

.نعم. حسنًا

.نستأذنك الآن يا ريو. لنتحدّث لاحقًا .وشكرًا على ما فعلت

...فيلبس

.وتلك المرأة أيضًا قويّة مثله

لكنّي لستُ واثقًا .لماذا يعمل ابن ماركيز كمغامر

.لا أراك تأكل العشاء وحدك في العادة

.لن أدعوك على العشاء، حتّى لو جلست قربي

.أنا لا أتوقّع الصّدقة من المبتدئين

.يمكنك دعوتي للعشاء متى تشاء بصفتك مخضرمًا

بالنّظر لأنّي أعرف كم لديك .من مال، فلن يحدث ذلك أبدًا

ما الّذي أحضر لك؟

.أحضر لي الطّبق اليوميّ الخاصّ

.في الحال

.من النّادر رؤيتك هنا وحدك أيضًا

نعم، أعرف ما يحدث هنا. أنت —ذاهب إلى حيّ المتعة بعد

!أ-أبله! لا نعرف من قد يستمع إلينا الآن

أأنت قلق من آذان الجدران وعيون الأبواب؟

أيقولون للأبواب عيون من الأساس؟ !يمكنك اختلاس النّظر منها وحسب

حسب ردّة فعلك، أفهم أنّك تفضّل .تجنّب الحديث في الموضوع

وهذا يجعلني أعتقد أنّ هنالك .سعيدةُ حظٍّ سحرتك

.الأمر ليس كذلك

ومع ذلك، لستُ واثقًا من .أنّ عليك أن تحاول التّقرّب من لين

.لا، لا. لين معجبة بوورن

ماذا؟

.تظاهر أنّك لم تسمع ذلك

.يا لهما من ثنائيّ مفاجئ

لكن أعتقد أنّ الحبّ بإمكانه .أن يتجاوز حتّى اختلافًا صغيرًا في الطّول

إذًا هل هذا يعني أنّك معجب بريهيا؟

!أيّها المغفّل! الأمر ليس كذلك

لماذا إذًا كانت ردّة فعله كتلميذ إعداديّة؟

إعداديّة... وما هذا؟

انس ذلك، لماذا أنت هنا وحدك؟

،حسنًا، إن لم يكن لديك ما تفعله .فأظنّني بحاجة لمساعدتك

ماذا؟

إنّ أحد المحقّقين الّذين تمّ إرسالهم .إلى لون من معارفي القدماء

.حصل على فرسان ملكيّين كحرّاس

.لكن يبدو أنّ بعضهم فاسدون

.فهمت

،يبدو أنّه خرج للتّجوال وحده اللّيلة أيضًا .وعليّ إحضاره قبل التّسبّب بالمشاكل

.أبيل