What's Wrong with Secretary Kim (김비서가 왜 그럴까)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
ما الخطـب مع السكــرتيرة كــيم ؟
ماذا؟ لقد طلبت من السكرتيرة كيم أن تتزوجك ؟
نعم
إذاً ماذا قالت؟ هل قالت بأنها ستتزوجك؟
الشيء هو ، بأنها لم تقُل أي شيء لفترة من الوقت
بعد ذلك ، وضعت وجهها مباشرةً بجانبي
وجه؟ أذاً ؟
ومع وجهها ، هي وضعته بالقرب من رقبتي
رقبتك لابد أن تكون لديك دغدغة
من ثم شمتني بشم
شـ .. شم ؟
" هل شربت ؟ "
هو ما قالته
الرائع لي يونغ جون ، من السكرتيرة كيم ...
آه لما معدتي تؤلمني ؟ هل تناولت شيئاً سيئاً ؟
- إذاً في النهاية ، هل هي تُريد أقتراحاً رسمياً ؟ - ماذا؟
أنا أفهم لماذا . فهي لم تكُن لتعرف
هي ربما لم تتخيلني أبداً كزوجٍ محتمل
هل تكون جاداً ؟
لابد أن تكون مصابة بالذهول و الحيرة ، سواء كان حلم أم حقيقة
أنا قبلت ذلك عقلها ربما كان في كل مكان
- أم يا مالك - ماذا؟
ربما لم تكون السكرتيرة كيم قد فقدت عقلها ، و ربما لم تكُن تُريد أن تتزوج
هل في العالم كله سيكون هناك شخصٍ كهذا ؟
الحلـقــــ 2 ــــة -
هو لم يكُن يبدو كما لو كان ثملاً
ماذا ؟ زواج ؟
بماذا أفكر حتى؟ هو ربما قالها فقط بشكلٍ عشوائي
من يمكن أن يكون؟
من هذا ؟
اليوم حقاً ليس يومي
أين هو؟ أين هو؟ أين هو؟
أين هو؟
لقد رأيت بالتأكيد يونغ جون يدخل هنا!
يا أوه جي ران ، نائب الرئيس غادر بالفعل منذ 30 دقيقة. ألم ترينه؟
- أنا لم أره ! - ماذا كُنتِ تفعلين حينها؟
كُنت أقوم بتحديث حسابي
الأنتظار ... و الحب. ماذا يمكن أن تعني؟
ألتقط الصورة . جبن !
من أنتِ ؟ من يمكن أن تكوني ربما لـ يونغ جون ليأتي للعثور عليكِ في هذه الساعة؟
في هذا الفضاء المغلق ، ما الذي يمكن أن تفعلاه أنتما ؟
يا أوه جي ران ، العلاقة بين نائب الرئيس و أنا لا تشبه ما تفكرين به
- إذا لم يكُن هناك شيء بينكما ، لماذا لم ينـ .. - لماذا لم ينم معكِ ؟
- حتى لو كُنتما قد ألتقيتما لشهر - ماذا ؟
أذاً ، أنتِ تتسائل من الذي يمكن نام معه . هذا ما يثير فضولكِ حياله ، صحيح؟
لا أحد
هو لا ينام مع أي شخص . فـ نائب الرئيس يشرب دائماً ، يعود للمنزل و ينام لوحده
كيف لكِ أن تعرفي ؟ أنتِ ؟
يا أوه جي ران ، أنا أكبر منكِ بـ ست سنوات
دعينا كلينا نستخدم الشكليات مع بعضنا البعض
حسناً
هل قابلتِ نائب الرئيس لوحده من قبل؟
- لا - أذاً هل كان لديكِ أتصال بالجلد معه؟
حسناً ، مع هذا ...
ما لم يكُن لديه حدث خاص ، يومي الثلاثاء و الخميس ، سيحضر نائب الرئيس التجمعات الأجتماعية
و بعبارة أخرى ، من أجل الشبكة الأجتماعية ، فهو يرى بأن هذه التجمعات امتداداً لعمله
أنتِ من تمت دعوتكِ إلى تجمعات الثلاثاء ، و هناك شخصٍ آخر تمت دعوته إلى تجمعاته يوم الخميس
و الشخص الذي دعي إلى تجمعاته يوم الخميس فعل نفس الشيء الذي فعلته و جاء إلي
لقد أكتشف نائب و تم الأعتناء بها على الفور
الآن ، هل فهمتِ ؟
خلال الـ 9 سنوات التي عملت فيها لنائب الرئيس ، لم يسبق لهُ أن واعد أي شخص
على الرغم من أنهُ كان لديه الكثير من الفضائح ، إلا أنهُ لم يؤواعد أو ينام مع أي شخصٍ . أنا أعرف ذلك أفضل
لا يصدق . فلا توجد طريقة بأن هناك رجلٍ كهذا
- ربما - هو لا يواعدني
- أذاً - هو ليس مثلياً أيضاً
نائب الرئيس لا يستطيع مواعدة أي شخص
لماذا ؟
- هذا بسبب - بسبب ؟
إنهُ مثالي للغاية بحيث لا يستطيع أحد أن يلفت نظره
ماذا ؟
نائب الرئيس
أنا لا أستطيع إعطاء نفسي لأي شخص ، لأنهُ سيكون مضيعة
سيكون من التبذير أن أعطي نفسي لأي شخص
أنهُ المعيار الذهبي للنرجسية
هو نهاية كل شيء ، يكون كل شيء من أجل حب الذات . هل تعرفين ماذا قال لي نائب الرئيس عندما ألتقينا لأول مرة؟
لستُ متأكدة
للموظفين الجدد ! قبــل 9 سنـــوات
أهلاً بكم !
ما هو أسمكِ ؟
أنا كيم مي سو
كيم مي سو
هل تعرفين من أكون ؟
تماماً
هو أعطى شعوراً مثل " أنا الأبن لرئيس مجلس الأدارة "
كما لو أن كل شخص في العالم كان عليه أن يعرف من هو
أنتِ مُحقة ، أنتِ مُحقة . هذا بالضبط كيف هو!
هذا هو جزء من سحر يونغ جون رغم ذلك !
هذه الفتاة لا تزال غير قادرة على السيطرة
هو قد يبدو غنياً و براقاً ، و لكنهُ رجل يهتم فقط بنفسه
يا جي ران ، من الآن فصاعداً ، يجب أن تلتقي برجل يحبكِ و يهتم بكِ بصدق
أنا متأثرة . يا أختي ، شكراً جزيلاً لكِ
- الشيء الأكثر أهمية في العالم هو ثقتكِ بنفسكِ ، لا تنسي ذلك - نعم
- هل في الواقع رفضتني ؟ - نعم
- قد لا تصدقني ، ولكن هذا ما أعتقده - مستحيل
هذا الهوس ...
- السكرتيرة هي ذكية حقاً و تقوم بعملها بشكلٍ جيد - صحيح
- أنهُ صحيح بأن السكرتيرة كيم هي لطيفة ، ذكية و جيدة في عملها - بالضبط
لكن بصراحة ، عندما يتعلق الأمر بك ، فيمكنك أن تجد أي سكرتيرة هكذا
بالإضافة إلى ذلك ، لا تتمتع السكرتيرة كيم بأعظم المؤهلات الأكاديمية
عندما يتعلق الأمر بالمؤهلات الأكاديمية أو الخلفية ، فإنها لا تلعب أي دور في قيام السكرتيرة كيم بعملها
- على أية حال ، أنا بحاجة إلى السكرتيرة كيم - أخبرني بصدق
- هل أنت مُعجب بالسكرتيرة كيم ؟ - بالطبع مُعجب
لا ، لا ، لا يتعلق بالعمل . كرجل لأمرأة
ما الذي تتحدث عنه ؟
هل أنت مُعجب بـ كيم مي سو ، و ليس كسكرتيرة بل كأمرأة ؟
أنا أسأل عن الرجل لي يونغ جون ، و ليس المشاعر لنائب الرئيس
أنا أحتاج السكرتيرة كيم
و لكن ، لماذا؟
هل أنت مُعجب بـ كيم مي سو ، و ليس كسكرتيرة بل كأمرأة ؟
أنا أسأل عن الرجل لي يونغ جون ، و ليس المشاعر لنائب الرئيس
أنا أحتاج السكرتيرة كيم
و لكن ، لماذا؟
أنها مثل بدلة جاهزة
حسب الطلب بالنسبة لي
السلع التجارية التي يتم أنتاجها في المصانع لا تتلائم معي على الإطلاق
و هي حتى لا تجذبني . أذاً ، سأُغادر
هو يقارن الناس بالملابس
يا يونغ جون ! أبذل قصارى جهدي
يا أختي ، شكراً جزيلاً لكِ . أيمكنني الأتصال بكِ مجدداً ؟
أمضي قدماً الآن
ولكن ماذا عنكِ ؟
هل قابلتِ رجلاً كهذا ؟ رجل يهتم بعمق لكِ ؟
حيث يوجد الحب هناك الحياة
إلى أخي
اليوم أخي أشترى الكراميل
لقد أدخر الكثير لأجلي
الأخوات أردن أن يأكلنه كلها
أُريد أن أعيش حياة طبيعية ، مثل الآخرين الآن
أُريد أن يكون لدي أطفال مع رجلٍ عادي و أعيش بسعادة
يا سكرتيرة كيم ، أنتِ أنانية للغاية
- أذاً ، ماذا عني ؟ - ماذا؟
لقد عملنا معاً لمدة 9 سنوات
لقد كُنتِ معي منذ أن بدأت عملي في الأدارة ، حتى الآن
عندما يتعلق الأمر بالعمل ، فأنتِ تتطابقين معي في كل شيء ، من الألف إلى الياء
و لكن أن أستقلتِ فجأة هكذا ، فحينها سأكون ...
- - سأكون ؟ - سأكون ...
سأكون ...
أنهُ سيكون غير مُريح
هل تلعثمت ؟
هذا صحيح بأنني سأكون غير مرتاح
جي اه!
اوه،زميلتي الأكبر! مرحباً!
- أنتِ مبكره اليوم. - أجل، أنه يومي الأول!
قلبي يدق . أنا متحمسة و متوترة في نفس الوقت!
أنتِ ستكونين بخير.
حسناً.
شكراً لك كثيراً ، باي للآن!
جميعاً رجاء رحبوا بخليفتي ، آنسة كيم جي اه.
مرحباً ، أنا سأقوم بأفضل ما أستطيع!
جي اه، ذلك هو المدير العام جيونغ تشي ان،
المديرة بونغ سي را ،نائب المدير بارك جون هوان ن و الآنسة لي يونغ اوك.
أنا أتطلع للعمل معكم جميعاً!
نحن أيضاً ، سكرتيرة...كيم؟
اوه،سكرتيره كيم!
بالتفكير في ذلك ،خليفة السكرتيره كيم هي أيضاً سكرتيره كيم !
يا للمصادفة! أو هو قد؟
الجو هنا بالفعل مُختلف....
من الحصول علي دم صغير لينضم لفريقنا!
أينها السكرتيره كيم ، قد يكون من الصعب التحمل بعض الشيء ، لكنني من النخبة الذين تخرجوا من جامعة مرموقة.
ولكن إذا عرفتني ، أنا لدي جانب طيب للغاية مثل أخ الحي!
لذلك إذا كان هناك شيء يثير قلقكِ في المستقبل ، فلا تترددي في مناقشته معي.
بالتأكيج ، أنا سأناقشهم معك.
قد أكون غير كفء ، لكن أرجوكم ساعدوني كثيراً!
إذا كنتِ غير كفء ، أنتِ يجب أن تحليه بمفردك. لماذا تطلبين المساعدة؟
هذا المكان يتجمع فيه المهنيون وليس مجموعة دراسية.
-ما الأمر؟ -لكن أنا علي حق!
ماذا يريدون منا أن نفعل مع فتاة شابه مثلها؟!
أنا سأقوم بأفضل ما لدي حقاً!
سوف أنقل المهام بالكامل قبل أن أغادر ، لذا لا تقلقوا.
أنا أستطيع أن اصبح خليف—أنا قلقة للغايه!
نائب الرئيس قادم.
مرحباً.
هل أنا الوحيد الذي يشعر أن شئ ما بارد؟
لا، أنا شعرت به ايضاً.
هل أنتِ حقاً سترفضي عرضي؟
كيف يمكنك أن تفكري بمثل هذا الهراء إذا كنتِ إنسانة؟
لساني!
كيف أستطاعت أعطائي مثل هذا الألم...
سو جي اه ،هذه هي سجلات الأعمال السنوية لنائب الرئيس .
وهذه هي سجلات رحلات العمل في الخارج ، وسجلات الإستقبال.
أيضا ، لقد نظمت الجداول الأساسية لنائب الرئيس للأشهر الستة المقبلة.
لذا رجاء تأكدي من إستيعابهم في أقرب وقت ممكن.
كل هؤلاء؟
و هؤلاء.
اوه ، وهذه قائمة من الشاي المفضل للفريق التنفيذي.
سيحبونها كثيرًا إذا حفظتها مسبقًا.
رائع ، أنا يجب علي حفظ هذه الأشياء أيضاً.
و هذا شئ مهم . فقط كونِ على علم أنك لا يجب أن تستخدم روابط الكبلات حول نائب الرئيس.
حسناً.
هناك صور في هذه السجلات ،أيضاً!
أوه ، شركتنا تأخذ الصور في جميع الأحداث الكبرى.
متي كان هذا؟ أنتما تبدوان صغيران جداً!
اوه ، كان هذا منذ حوالي 9 سنوات؟ عندما تمركزت أنا ونائب الرئيس في الولايات المتحدة.
كان هذا عندما بدأت وظيفتي كسكرتيرة مثلك الآن.
أشعر أنكِ كنتِ رائعة في العمل حتى في ذلك الحين!
لا ، لقد أرتكبتُ العديد من الأخطاء آنذاك!
-لا تكذبي! - أنها الحقيقة!
لكنني تحسنت في العمل بينما أحاول جهدي ألا أكون عبئا على نائب الرئيس.
لذا ، جي اه ، لا تخافي و قومي بأفضل ما لديك فقط!
أشكركِ علي النصيحة . أنا سأحاول أفضل ما لدي حقاً.
What's Wrong with Secretary Kim subtitles in other languages
More Arabic subtitles for What's Wrong with Secretary Kim
- What's Wrong With Secretary Kim E01 HDTV H264-SS · 126 downloads · 2024-05-06
- What's Wrong With Secretary Kim Se01 NF Web-DL · 123 downloads · 2019-06-26
- What's Wrong With Secretary Kim (2018) Complete 720p HDTV AAC H 264-NEXT · 149 downloads · 2018-08-05
- What's Wrong With Secretary Kim E01 To E16 End complete · 74 downloads · 2018-08-03
- What's Wrong With Secretary Kim E16 END 180726 HDTV H264 480p-SS · 61 downloads · 2018-08-03
- What's Wrong With Secretary Kim E15 180725 HDTV H264 480p-SS · 70 downloads · 2018-08-03
- What's Wrong With Secretary Kim E14 180719 HDTV H264 480p-SS · 58 downloads · 2018-07-28
- What's Wrong with Secretary Kim E16 END 180726 450p-NEXT · 58 downloads · 2018-07-26
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.