Dream Hunting (猎梦人)

Dream Hunting (猎梦人)

Download Korean Subtitle

Release info

Dream Hunting 2020 CHINESE 1080p WEB-DL H264-[Mkvking com]
A Commentary by Princes_Fieva
https://mkvking.com/dream-hunting-2020/

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
mkv
Published on: 2021-04-09
Downloads: 12
Hearing Impaired: No

Korean subtitle preview

The first 200 lines.

내 이름은 란샤오웨이

10년동안

나는 다양하고 기괴한 세상에서 줄곧 한 사람을 찾고 있었다

나에게 있어 아주 중요한 사람

하지만 전혀 생각지 못했다

진실을 파 헤치려면

그에 상당한 어마어마한 대가를

치뤄야 한다는 것을

역시 예술가들의 꿈속이라 그런지

일반인들과는 차원이 다르네

또 까분다

그러다 엄마가 네 목을 확 비틀어버리는 수가 있어

이렇게 하면 훨씬 좋네

안에 무슨 일 생긴거죠?

꿈 속에서 샤오웨이한테

이상한 일이 생긴 것 같습니다

아무말도 하지 말고

어서 그녀를 구해주세요

좀만 더 기다려보자

이렇게 하면 괜찮아

샤오웨이

형사 세 분이 오셨는데

우리 연구소에서

사건을 파헤치는데 기술 지원을 해달라고 하네?

그래서? 중점이 뭔데?

그들이

원하는 건 제로 컨택이라는 거야

그 사람들이 제로 컨택을 어떻게 알아?

그건 됐고, 회의실로 와

란팀장님, 그동안 기이한 사건들을 여러 건 해결해오셨는데

단서들의 래원이 미심쩍다는 소문이 있습니다

범인들은 일면식도 없는 사람이

갑자기 머릿속에 나타나 본인들을 감시하고 있다며 입을 모았습니다

여기에 대해서 어떻게 생각하시는지...

드릴 말씀 없습니다

비켜요, 비켜, 물 뜨거워요

잠깐, 잠깐만요

유명한 형사 탐정 에이스

위썽난

솔로면 솔로지, 썽난이 뭐냐 썽난이

피해자 성함은 이티엔

글로벌 인지도가 높은 편이며

업계에서 알아주는 귀재입니다

작품의 경매가는

중점만 말해

목격자 증언에 따르면

사건 발생 한시간 전

이티엔은 자택에서 휴식을 취하고 있었고

비서가

알람 소리를 들었지만

정작 일어나지 않자

그제서야 혼수상태임을 확인했습니다

이티엔이 발병한지 얼마 지나지 않아

개인 명의의 재산은 순식간에 종적을 감추었고

의사 소견서에 따르면

이티엔은 생전 다중인격 분열증을 앓았다고 합니다

인격마다

별도의 계정과 비번이 설치 되어 있습니다

그렇게 짧은 시간 안에

모든 계정과 비번을 다 해킹한다고요?

그건 불가능합니다

안 그렇습니까?

지난 4건의 비슷한 사건들은

다 너무 늦게 발견되었지만

이티엔의 상황은 좀 달랐죠

완전한 뇌사상태가 아니었다는 점인데요

10년 전

유명한 신경학 탕 박사님께서

보조인 청린과 함께

꿈속 환경에 연결하는 실험을 진행했습니다

실험 진행 결과

한 사람은 혼수상태 한 사람은 증상불명인 상태로 종료 되었으며

당시 의학계에서도 청린에게

의식 실종이라는 결론을 내렸습니다

그런 일이 있었죠?

같은 해 한가정 엄마가

자폐증을 앓고 있는 아들을 데리고

자발적으로 실험에 참여했습니다

실험시간은 한 시간

청린은 자발적으로

환자의 꿈속에 들어가겠다고 요청했고

연결 클리닉을 받았습니다

실험은 순조롭게 진행되는 듯 했으나

최종 마감 시간 5분도 전에

청린은 갑자기 이상 상태를 보였고

어쩔 수 없이 제가 아이의 꿈속으로 들어가

청린을 찾아야 했습니다

나중에

청린의 의식은 실종 되었고

제로 컨택 실험 역시 강제 종료 되었습니다

당시의 진실을 밝히기 위해

우리는 해당 년도에 여러분이 연구 개발한 기술을 활용해서

그분의 꿈속으로 들어갈 수밖에 없는 상황입니다

당시 대체 무슨 일이 있었던 건지

반드시 밝혀내야 합니다

그러나 해당 실험 설비는

10년전 사건이 발생한 시점에서

폐기처분 되었습니다

뭐라고요?

연결 가능합니다

10년 가까이 됐죠?

제가 온 첫 해에 이미 유지보수를 완료했었습니다

밤에 몰래 고쳤었죠

그래서 연구소에서 지내는 걸 고집하셨군요?

하실 말씀 있으시면 저한테 그냥 하시면 됩니다

저도 하루빨리 이 프로젝트를 가동하고 싶거든요

꼭 이 이유가 아닐 지라도요

탕 박사님

설비 가동이 정상이니

의식 연결 진행 가능합니다

근데

누구를 파견하죠?

아무도 못 들어갑니다

란 팀장님

청린 씨 사건 벌써 잊으셨습니까?

그게 사실은요

위 형사님은 제로 프로젝트를 재부팅 하려고 하지만

분명 리스크가 존재하니

저희로서는 우려가 되는 부분이

당신이랑 상관 없습니다

남부 명탐정 란 팀장님이시죠?

얘기 많이 들었습니다

저는 동부 위썽난입니다

이거 평소에는

각자 사건 해결에 하도 열일하다보니

소통의 기회가 거의 없단 말이죠

이런 사건은 저도 몇년동안 파 왔던 경험이 있는지라

이번건을 계기로 사건을 해결해보고자 하는데

마침

여기 계시니까 이참에 지도 편달이라도?

나는 동부 사건에 관여하지 않습니다

하지만 꿈에 연결해 사건을 파는 건

절대 안 됩니다

제로 컨택을 가동했습니다

란샤오웨이

내 말 안 들려?

그 해에 대체 무슨 일이 있었던건지

팀장님도 궁금하시잖아요?

전 반드시 할 겁니다

그녀를 살릴 방법을 반드시 찾아낼 거라고요

란 팀장

란샤오웨이

내 예측이 틀리지 않았다면

두 사람사이에 어떤 연결고리가 있는게 분명해

남이사?

그러니까 의식이 혼돈의 꿈 속 블랙홀에 빠진다고?

판타지 소설 쓰냐?

지금 나 놀래키려는 거지?

이티엔은 다중인격 장애를 앓고 있었으며

인격마다 회화 기법이 각자 다 달랐어

작품은 곧 의식의 반영이라 할 수 있지

거긴 너무 위험해서

그쪽은 안 들어가는 게 좋을 거야

어린 아이가 한 말에 괜히 마음쓰지 마십시오

청린 사건이 재연 되는건

아무도 바라지 않습니다

당신들이 한 일이 결코 틀린건 아니지만

십년 전 그 사건이 샤오웨이한테서

다시 재연 안 한다는 보장은 없잖습니까?

압니다

탕 박사님

샤오웨이랑 위 형사님 싸우고 계세요

곧 갈게

샤오웨이는 끝까지

이티엔의 의식에 연결할 것을 고집하고 있습니까?

이건 너무 위험합니다

그러나

그 아이는 보통 아이들이랑 달라서

엄마의 젊은 시절보다 훨씬 더 실력이 뛰어나잖아요?

그러고보면 이게 과연 좋은건지 안 좋은건지 판단이 잘 안 서네요

라오쟈

그동안 챙겨줘서 감사하네

걱정 마십시오

샤오웨이

반드시 안전하게 돌아올 수 있을 겁니다

내가 해결했던 사건들은 당신 상상 그 이상으로 많거든?

4년 전에도

내 선두하에 지하 화학공장 사건을 팠는데

당시 상황이 어땠냐면

생화위기

3년 전엔

혼자 몸으로 먼 시골 마을까지 가서 유괴아동 사건을 해결했는데

당시 아이들이 얼마나 감동을 받았는지

사일런트 힐

2년 전엔

조폭 두목한테 옥상으로 끌려가서

두목이 총을 내 머리빡에 갖다 대고 하는 말이

나도 좋은 사람이고 싶다, 그랬다니까?

아주 량차오웨이 납셨네

헐, 대박 아는게 꽤 많은가본데?

짝퉁으로

왜소한 체구를 가리고

7센치나 되는 깔창이라

차라리 하이힐 신지 그래?

게다가 생수로

본인의 나약함을 감추려 하고

누나가 3.5위안 줄테니

그냥 콜라로 교체할래?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left