The Escape of the Seven: War for Survival (7Escape: War for Survival / 7 Ineui Talchul / 7인의 탈출)

ESTA É UMA OBRA DE FICÇÃO.

TODOS OS ATORES MIRINS GRAVARAM SOB SUPERVISÃO.

EPISÓDIO 9

Você não pode vir aqui!

-Não venha aqui! -Sr. Bang.

-Não! -Não venha aqui!

Sr. Bang!

-Me solte! -Vocês…

devem sobreviver!

Vocês devem…

vingar a Da Mi.

Não. Sr. Bang…

Me solte.

-Me solte. -Não venha aqui.

Vovô.

Por favor, se apresse e vá embora.

Não resta muito tempo.

Não, Da Mi.

Eu…

tenho que morrer aqui

como Lee Hwi So,

para o seu pai seguir adiante.

Da Mi.

Não vou deixá-la sozinha nunca mais.

Eu te amo, minha querida neta.

Minha querida Da Mi.

Não!

Hwi So…

Confio que consegue fazer isso.

-Vamos. -Vamos!

Vamos!

Sr. Bang…

Sr. Bang…

Não!

Me solte! Sr. Bang!

Calma, Hwi So.

-Se acalme! -Sr. Bang!

Me deixar ir!

Precisamos pelo menos pegar o corpo dele.

Se me impedir, nunca vou te perdoar.

É isso que ele quer.

Ele quer que percamos a cabeça e cometamos um erro.

O sacrifício do Sr. Bang,

nossos esforços nos últimos cinco anos

quer que tudo vá para os ares?

Eu não permitirei isso.

Se apressem!

Esperem!

Havia uma bomba no poço.

Quem a fez explodir?

-O Lee Hwi So. -Não pode se4r.

Ele e o presidente Bang estão do mesmo lado.

O Lee Hwi So pode ter matado o presidente Bang.

Com o presidente Bang morto,

todo o dinheiro passará a ser dele.

Procurem o Lee Hwi So.

Temos que encontrá-lo. Ele está aqui em algum lugar.

Atenda ao telefone.

Atenda logo.

Sou eu.

Fujam depressa. Eles estão procurando o Matthew.

Se quiser ir,

Vai ter que passar por mim.

Vamos.

Kang Ki Tak?

Ei!

Ei!

Droga!

Perdemos o Lee Hwi So bem diante dos nossos olhos,

mas agora sei quem o está ajudando.

Quem é?

Kang Ki Tak.

Kang Ki Tak?

A polícia está vindo. Temos de ir.

Se formos pegos agora, vai complicar as coisas.

Todos, voltem para os carros.

-Corram. -Corram!

Que patético…

Ele viveu mais cinco anos para morrer assim?

Que maneira de morrer.

É uma vida triste.

Basta!

Sr. Bang…

Por que acha que ele foi lá?

Quem armou a bomba?

Ele sabia que o Sr. Bang ia lá,

então colocou uma bomba no poço.

No.

Foi ele quem o levou até lá.

Ele queria matá-lo.

Como faria isso?

Ele não tem como contatá-lo.

Min Do Hyuk.

E se Min Do Hyuk for um agente duplo?

Impossível.

Tenho certeza disso.

Em vez disso,

o Do Hyuk pode estar com problemas.

Fale!

O que quer que eu fale?

-Fale! -O que quer que eu fale?

Quem é você?

O que estão fazendo?

Você não sabe?

O Lee Hwi So sabia do nosso plano.

Usou o Sr. Hwang e o agente penitenciário para nos distrair,

e, nesse meio tempo, ele moveu o presidente Bang.

Era tudo parte de um plano detalhado.

Tenho certeza de que há um traidor entre nós.

Usamos apenas telefones pré-pagos,

então não havia como o nosso plano vazar.

Por que chegou atrasado?

Já disse! Eu tinha algo para fazer!

Tinha algo para fazer?

Espera que acreditemos nesse absurdo?

Foi você quem planejou a fuga do presidente Bang.

Foi você quem sugeriu

tirarmos o Bang Chil Sung da prisão.

Mas a pessoa que bolou o plano se atrasou para ganhar uns trocados?

Faço qualquer coisa por dinheiro.

Quem recusa quando oferecem tanto dinheiro?

É louco por dinheiro?

Olha só quem fala.

Soube que entrou sozinha no quarto dele.

Não estava atrás do dinheiro dele?

Isso não é verdade.

Entrei para descobrir onde o Lee Hwi So estava.

É verdade! Quando entrei no quarto,

havia alguém escondido no armário.

Ele tinha um ajudante.

Cretino.

Quando chegamos em Gagok,

o presidente Bang estava sozinho. O ajudante não estava lá.

Houve um motivo para o ajudante dele ter ido embora.

É porque você, Min Do Hyuk,

teve que ir ao nosso encontro.

O quê? Ele recebeu uma mensagem. O celular.

Precisamos encontrar o celular dele.

-Por que está procurando o meu celular? -Quieto!

Aqui está o telefone dele.

"Tome cuidado?"

Ora, seu…

O Lee Hwi So enviou isso para você, né?

Por que você…

-Não mexe! -Fale.

Fique parado.

Há quanto tempo está em contato com o Lee Hwi So?

Não.

Talvez não seja o Lee Hwi So,

mas, sim, o Kang Ki Tak.

Certo?

Kang Ki Tak?

Ele não é o ex-CEO da Taebaek Entertainment?

Ele está ajudando o Lee Hwi So também?

Ouvi falar dele.

Ele era o chefe da gangue Joongang,

e foi para a prisão por atacar a Cherry Entertainment.

Este canalha trabalhou com o Kang Ki Tak.

Então ele é mesmo um espião.

Mas…

qual é a relação do Kang Ki Tak com o presidente Bang?

O Kang Ki Tak fazia o trabalho sujo para o presidente Bang.

Aquele velho tinha muitos segredos sujos,

então precisava de um gângster para limpar tudo.

Você é um idiota…

-Aqui. Verifique. -Não mexa nele!

-Não mexa! -Fique parado!

-Não mexa! -Ei!

-Por que não quer que verifiquemos? -Me devolva.

Se não é um traidor, pode nos provar isso.

Não se preocupe.

Parado. Precisamos verificar.

Não há nada no celular que nos ligue a ele.

Eu já esperava que algo assim

pudesse acontecer.

VOCÊ QUER MUDAR?

Tem algo aí? Foi o Lee Hwi So quem enviou?

"Tome cuidado.

O seu…

cabelo está em perigo.

Se estiver preocupado com a perda de cabelos. Ligue para nós.

Perda de cabelo."

É isso? Tem mais alguma coisa?

Não tem nada.

Me soltem.

Falei para me soltarem!

É falta de educação apontar uma arma para o pescoço de alguém.

Parem de ser tão desconfiados! Por favor!

A esposa do Lee Hwi So matou a minha mãe e o meu irmão.

Achou que eu me juntei a ele?

É melhor prevenir do que remediar!

É mesmo? Então vamos expor tudo.

A pessoa que me fez atacar a Cherry Entertainment

foi você, e não o Kang Ki Tak.

Yang Jin Mo.

Por que está trazendo isso à tona agora?

Não tem nada a ver com isso.

Verdade.

Encontrar o Lee Hwi So é o mais importante.

Mais do que isso,