Ultraseven (ウルトラセブン)

ULTRASEVEN

PROJECT BLUE

Seven, Seven, Seven, Seven

Seven, Seven, Seven

A distant star is his home

Ultraseven, Fighter Seven

Ultraseven, Seven, Seven

Advance! To the ends of the galaxy

Use the Ultra Eye and spark!

Seven, Seven, Seven

Under the name of Dan Moroboshi

Ultraseven, Hero Seven

Ultraseven, Seven, Seven

Defeat the giant, fire breathing monster

Use the Ultra Beam and strike!

This Wildfire became a fin y article in a newspaper,

and was not considered to be a major event.

Naturally, it was never reported to the Ultra Guard.

Furuhashi, sit still for a minute.

You're like a bear in a zoo.

Nothing has been happening lately. I feel like I'm getting out of shape.

I'm jealous of Amagi and Soga, since they got to go to the moon.

Nothing happening means peace. That's good.

Once Professor Miyabe's Project Blue, the Terrestrial Defense Barrier, is complete,

you'll have a lot more free time.

But Captain, is the Terrestrial Defense Barrier really possible?

Putting a net of magnetic force around the Earth and the moon seems a large job.

With your head, that's probably the case.

That's obvious!

You're mean, Captain!

But Captain, with the Barrier, aliens might not be able to enter,

but we would only be able to go to the moon,

and in terms of Earth's development, wouldn't that loss be big?

No, the Barrier will be made with several secret entrances.

Professor Miyabe knows what he's doing.

A! the lime, Professor Miyabe was on his way home to spend

his first holiday in a long time with his wife Grace.

Tomorrow is her birthday.

Do you want a ride?

That's strange.

Oh, I'm sorry. I have to prepare for a charity party tomorrow.

But I'll come home early, so it's all right, isn't it?

Sure. I was actually hoping to spend the day taking a nice sleep.

Dear.

Oh, I just remembered.

Here's a present.

Oh, thank you!

How lovely!

You're so kind.

You can use my car tomorrow.

I'll buy a bunch of presents on my way back.

Oh, but since your holiday was decided so suddenly, I can't call anyone over.

It's okay. I have to go back to the moon the day after tomorrow.

Let's celebrate the time with just the two of us.

Alright.

I'll wear this dress.

Though I honestly prefer to invite lots of people and go wild.

I prefer a quiet situation.

Oh, dear.

Understood.

Captain!

What is it?

It's from Amagi on the lunar base.

A suspected alien was seen planting a bomb on equipment for Project Miyabe.

They tried to catch him, but he got away.

I knew it.

It's a good thing the Ultra Guard was there.

Furuhashi, tell Amagi and Soga to be extra vigilant.

Sir!

Something is happening. I can feel it.

Yes. I agree.

Dan.

Go out on patrol aboard Ultra Hawk 3!

Dear!

There's nothing unusual.

It must have been an earthquake.

The meteorological observatory said there were no earthquakes when I called.

Hmm, I don't understand. But everything is fine.

There's nothing to worry about.

Forget it and think of tomorrow's plan.

Come on.

Who's there? Where are you?

What's the matter?

There was a monster here!

You're exhausted. You were dreaming.

Don't think of anything. Good night.

Okay?

Darling, thank you for the present.

I plan to come home as soon as I can.

Don't let a mouse make you feel lonely.

Oh, and food is in the refrigerator.

I prepared it so if you heat it up, you can eat right away.

When did something like this get built?

How bizarre.

Why are you doing this to me?

Professor Miyabe. You're awake, are you?

Who's that? Who are you?

I am Alien Bade, Emperor of the Universe.

I've been to this solar system before. Long ago.

Back then, Earth was still a ball of fire.

Intelligent life only lived on Pluto.

We cannot permit beings like that other than ourselves to exist.

We eradicated them.

And so, now...

Precisely. Now it is Earth's turn.