Game of Hunting (Hunting Ground / Lie Chang / 猎场)

My name is Qin Fei.

I come from a remote village in Lingui County.

I was accepted to Guangxi University in 2002.

While in school, I volunteered at charity events

such as Southeast Asia Night and Red Ribbon Youth.

I also took part in

software development of the province's basic education evaluation.

What advantage do you have in pharmaceutical sales?

I have three years of experience in selling electronics

I have two years experience bedridden by a serious illness.

In the two years I was hospitalized

I gained a deeper understanding of medication

in particular, antibiotics and synthetic antibacterials.

I'm familiar with the drug properties, stability, and side effects

of antituberculars, antivirals, antiparasitics

anesthetics, neurological medications

sedative-hypnotics, antiepileptics, and psychotropics.

Let me put it this way.

I learned everything I know about sales and marketing from a hospital bed

as my health deteriorated.

I am the best example to use for marketing a drug.

I am a living success case.

I am sure there are not many like me in pharmaceutical sales.

What do you think of interviews, such as today's?

I believe interviews are a process of self-examination.

Areas that are lacking or need improvement

can be discovered through interviews.

Qin Fei, from your resume

it seems you went to the same high school as I did.

You were just two years behind me. We're from the same hometown.

Please give a simple introduction of our alma mater to the interviewers

and show us your verbal communication skills.

Okay.

Hello, senior.

I'm sure those who have been to the No. 1 High School

will never forget the two towering banyan trees on the east side of campus.

One is named Progress, the other Success.

They are over 200 years old.

It's said Prince Gan read his "New Thesis on Governance"

aloud under these banyan trees.

Every year, new students will face Progress

and vow to improve themselves each day.

Graduating students will look up at Success

and pray they pass college entrance exams.

Generation after generation of students plant their young dreams there

and reap the results of their labor in society.

According to the statistics

over 70 percent of No. 1 High School's alumni

have dreamed of these two lush banyan trees

in the 10 years after graduating.

I am among that number.

I believe you are as well, senior.

To us No. 1 High School graduates, these two tall banyan trees are...

Who is Prince Gan? Your school president?

Hong Ren Gan, Prince Gan of the Taiping Heavenly Kingdom.

As far as I know

SAP isn't the only company with a program for the autistic in career development.

Yes, Germany, India, and Ireland are all actively implementing such programs.

What strengths do you think the autistic have?

They lack social skills and exhibit repetitive behaviors

but they have a superior attention to detail compared to the normal person.

This can allow them to be perfectly competent

in jobs such as programming or debugging.

When we were talking about an enclosed environment

you mentioned a prickling sensation.

This description is quite unusual.

Have you experienced prison life?

I haven't.

If I had, I wouldn't have said that.

You haven't? Then how come you said that?

I have.

There was the exact prickling sensation you described.

That's why I think you have too.

You have?

Have you suffered discrimination after coming back from jail?

In truth, I've only been detained at a detention facility for a night.

I vividly remember the prickling feeling.

You think my description is true to life.

That is because of a film I like called "The Shawshank Redemption".

The protagonist's prison cell in the film gave me the impression--

Have I gone off on a tangent?

Let's get back to the subject of human resources.

The prickling sensation in a prison cell.

You made an unforgivable mistake today.

This is what is scary about the subconscious.

You must ingrain this lesson in your mind.

Is it Mr. Qin Fei?

Hello, this is Human Resources from

Xing Le Kang Biochem Pharmaceutical Group.

I'm the director's assistant.

I'm honored to inform you that

you've been hired by our Marketing Division.

Please report in to our office within 24 hours of receiving this notification.

I'm sorry. Due to unusual circumstances, I am unable to accept the job.

Thank you.

Hello, Mr. Qin Fei.

I'm Manager Wu of Human Resources at Guang Mei Lai Executive Search.

Please report in next Monday.

I'm sorry. Due to unusual circumstances, I am unable to accept the job.

Thank you for the offer.

Hello, Mr. Qin Fei.

This is the human resources manager at MT Gene Biochem Inc.

I'm happy to inform you that you have been hired.

Sorry, I'm unable to accept the offer.

Thank you.

A man nobody ever laid eyes on before strolled into the Maine National Bank.

Until that moment, he didn't exist, except on paper.

I must say I'm sorry to be losing your business.

I'd be happy to.

- Good day, sir. - Goodbye.

Yet, when he left

a Mr. Stevens did exist.

Are you Mr. Chen?

Yes.

Are you Mr. Tan?

My surname is Qin, this character's other pronunciation.

Sorry about that.

- Let's go. - Thanks.

You're welcome.

No matter how guilty or inferior I feel

how much trepidation is hiding under my facade or how I must live

this game that has mutated beyond belief must go on.

I must play on without a second thought.

I never expected that a simple ID card

could steer my destiny to a different set of tracks

propelling me onto a new and unpredictable path.

China is so vast. I don't know why I had to return here.

Beijing, I am back.

Mr. Qin, take a look at this kitchen.

What do you think? Isn't it spacious and practical?

This is the bedroom.

We went through numerous comparisons according to your demands

before selecting this residence for you.

Furniture, appliances, gas, water, and utilities are all complete.

We are situated in Beijing's international center

and in the Central Business District, or CBD.

Many businesses are located here.

The living environment is great and there are many foreigners.

This is the area of Beijing with the most severe pollution.

- What? - It's like this.

There are three real estate companies managing this property, not just yours.

You should know that.

We offer the lowest prices.

Only if you lower the price by another eight percent.

I'm tired and don't feel like going to them.

As expected of an investor. You have such a precise grasp on the numbers.

Hello?

Yes.

Mr. Xu, you're a funny man.

If I had a Beijing household register, would I trouble you with this?

I'd take care of it myself.

I'm paying double the price

to switch my driver's license to a Beijing license

because I am limited by my household register.

I don't have the time to go to the Vehicle Management Office.

Figure something out.

You have a record of Qin Fei, yes?

I was accepted into the MBA program in Guangxi last year.

I could not attend due to health reasons.

Yes, you said you would save a spot for me.

I must attend this year.

That's wonderful. Thank you.

I'll check my mail when I get back.

Goodbye.

Hello, Director Liu.

Hello, Mr. Qin.

Your payment has been received.

An electronic copy of your acceptance

into the MBA program at HSBC Business School

has been sent to your email.

Please look out for it.

Okay, thank you.

Life is a continuous learning process.

The world is developing.

If you want to be successful

you must make learning a continuous process.

Our MBA program doesn't just nurture students in the business world

but also talents in education, politics, culture, and more.

We'll have the faculty representative come up for a few words.

We'll have the new student representative come up to say a few words.

Next is the ceremony for handing over the flag to the incoming class.

Human resources embodies three key elements.

Knowledge, ability, and intention.

All three are indispensable.

What is important about knowledge?

It points us in the direction of proper decisions.

Ability?

Technical ability teaches us to do a better job and pursue efficiency.

Intention is subjective.

It is used to motivate us into progressing towards our goals.

The underlying cause of poor employee performance

is usually inadequate knowledge, substandard skill, or low aspirations.

Human resources managers have a duty to find the root issue.

You're a headhunter?

Qin Fei?

The name isn't familiar

but you look familiar, like I've seen you before.

That can't be.

I've never been to Beijing before.

I haven't met a headhunter before either.