Release info

第二次也很美 Second Time is a Charm || E31~E57 ᴇɴᴅ
A Commentary by Revocs
Ripped from iQiyi, fixed and converted to SubRip (.srt) by me || Download : https://forum.idws.id/posts/33772587/

Tags

other
Published on: 2019-12-23
Downloads: 32
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Second Time is a Charm

Episode 31

To be honest,

at first, your parents thought

you and Yu Feifan were a perfect couple and they were confident about your marriage.

I also thought you...

Ms. Qiu,

let's not talk about this, OK?

But I can see that

you still have a feeling for each other.

Yes, we do,

but there is family love

rather than the love of man and woman between us.

Silly girl.

Listen. When a couple stays together for a long time,

family love is more important to them than the love of man and woman.

And you still have Doudou.

I think both family love and the love of man and woman are important.

We can't compare them.

Anyhow, no one should yield to

or sacrifice for the other.

Maybe we're

a little more conservative than you.

OK. Let me think from your point of view.

If I were you,

what would I want most now?

But you're not me after all.

I have to strive for the things

I want.

Well. Have you

considered what

Doudou wants?

OK.

Let's change the angle.

If you were Xu Lang,

what would you think?

You're his client's ex-wife.

What does he think of your identity?

If I were Xu Lang,

as long as I find

I'm the only obstacle

to the reunion of a family,

I'll withdraw.

Ms. Qiu,

Xu Lang is not an obstacle between me and Yu.

Then why don't you try?

In fact, my idea is so simple.

Yu Feifan is the first choice for your life,

so you should

be responsible for your choice.

You need to try your best to prove that

this choice is correct.

I've tried.

It's not enough at all.

Your first choice hasn't ended.

I don't think

you have any reason

to choose for the second time.

An An,

if you don't

take your first choice seriously

and end it carelessly,

your second choice won't be fruitful, either.

In fact, to be honest,

there are many choices in life.

Let me give you an example.

If you start a new relationship

and you find the man,

Xu Lang,

please allow me to say so,

isn't as nice as you imagine,

what do you want to do?

You blame him

or his difference from the perfect object in your imagination.

And then?

And then,

you have to accept the fact and decide to give up

as you did for the first time,

right?

An An,

these behaviors are completely so childish.

Ms. Qiu, I am not a kid.

I don't change my choice

due to you,

Yu

And even Doudou.

I must think over

before making a choice.

But I'll think over

what you talked to me today

as I am already not that girl

who was with Yu.

I'll go to find them.

What are you playing with?

Football.

Which team are you in?

I'm the blue team.

Then let's play together.

OK.

Fight with your dad.

You broke the rules.

Be careful. Don't stop.

Defend now. Defend.

Doudou.

Where?

Here.

Exactly.

Go.

He seems to suffer from social phobia.

Be careful what you say. Don't scare him.

I know that as I am good at dealing with public relations.

Don't worry.

Mr. Tang.

Mr. Tang, hello.

I am An An's friend.

My name is Qiu Tian.

Mr. Tang.

This is my business card.

Mr. Tang.

Well...

I, I read,

but I,

I have no idea.

I, I can't say that.

But,

but it's not right.

I think...

I think

it's,

it's wrong somewhere.

Mr. Tang.

Mr. Tang.

Mr. Tang.

Can you give us some advice

so that we can know how to improve?

No.

Well...

Mr. Tang,

what's actually the problem?

Can you tell me

why you are dissatisfied?

No.

In, in fact, it's not your problem.

It...

I also don't know what I want,

but that I read

isn't what I want.

Sorry.

Time is up.

I need to pick up my wife.

Sorry.

I feel as if there were such a heavy punch on my big chest

that I were rebounded and couldn't exert myself.

Since he doesn't like my comic, I have no way.

Aren't you trying anymore?

Since he doesn't like it,

it means he is uninterested in it at first sight.

Even if I try hard, he won't accept it.

And I promised Mr. Tang

if he didn't like my comic this time,

I wouldn't disturb him again.

Did he perform Daoist magic

or design beautification art?

I feel when I talked with him,

he was placing his mind elsewhere.

His body sat opposite,

but his soul went elsewhere.

I can't talk about such a business.

He knows the internal green light meeting

of the new products of the Eraser is coming.

In the second week of September each year,

a proposal should be put forward

even if Mr. Tang has no idea all the time, right?

Does he take to the comic of other author?

I feel he is anxious,

extremely anxious.

Different from us in character,

he doesn't want to show his anxiety.

He showed his anxiety obviously.

He tore up the paper.

Do you also grow succulent plants?

My son likes them.

My wife also likes them.

He said he came to pick up his wife after she finished class today.

Right?

Yes.

He said he grew succulent plants

as his wife liked them.

And the love lunch in his hands

must have been made by his wife.

He loves and respects his wife so much.

There're many photos of his wife on his Moments.

He celebrates all anniversaries of important events,

whether important or trivial, personally.

His Moments?

You should have told me

such important information early.

I tried hard to get it

before I came.

He doesn't accept the request of any friend,

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left