Second Husband (The Second Husband / Dubeonjjae Nampyeon / 두번째 남편)

Bok Soon,

Estoy en casa.

Oh mi.

Mira quien está aquí.

- ¡Seon Hwa! - Bok Soon.

Dios, Seon Hwa. ¿Dónde has estado?

¿Por qué no pude encontrarte?

Mamá, ¿estás enferma?

Mi querido Tae Yang.

Mamá, no llores.

No estoy llorando

Si no hubiera sido por ti

Hubiera estado en un gran problema.

Entonces...

Estoy orgulloso de ti.

Por eso lloro.

¿La gente también llora cuando está orgullosa de alguien?

Está delicioso.

Mamá llora porque está enferma.

- ¿Qué? - ¿Tu mamá está llorando?

¿Estás triste porque tu mamá está llorando?

Si. Me dió ganas de llorar también.

¿Qué le pasó a Jae Gyeong?

No le pasó nada.

Supongo que no se siente bien.

Tae Yang, no llores.

El teléfono está apagado. Por favor, deje un mensaje.

Se cobrarán tarifas adicionales después del pitido.

Seon Hwa.

Soy Sang Hyuk.

¿Por qué tu teléfono sigue apagado?

Estoy preocupado, así que llámame...

¿Por qué estás tan sorprendido?

No me sorprende.

¿Con quién hablabas?

¿A quién intentabas llamar? Pareces tan sorprendido.

No me sorprendió.

Seon Hwa está muerta.

Aún estás colgado de ella y no lo sabes.

¿Y si...

la maleta vuelve a subir?

De ninguna manera.

No hay forma de que se pueda encontrar el cuerpo de Seon Hwa.

Te preocupas por nada.

¿Qué está mal?

Nada. Creo que tuve una pesadilla.

No te ves bien. ¿Por qué no duermes más?

Es bueno haberte escuchado.

De lo contrario, habría muerto.

Derecha.

Me alegro de que no te hayas metido en más problemas.

Sang Hyuk me pidió que fuera a su villa

en Cheongpyeong, así que me preparé.

Hola, Jin Ah. Estoy a punto de salir.

Enviame la direccion.

- Geum Dong y yo te seguiremos. - Okey.

Seo Jun dijo que tampoco se sentía cómoda con eso.

Por favor, cuídame con Geum Dong.

No te preocupes por eso. Somos tus guardianes.

Sang Hyuk también es un hombre.

No estaría de más tener cuidado en caso de que te haga algo.

Bueno. Gracias.

Hubiera estado en problemas...

si Geum Dong y Jin Ah no me hubieran seguido.

Me salvaron...

justo después de que Soo Chul me pusiera a dormir.

Date prisa, Geum Dong.

¿Qué está pasando?

¿Hay fuego en la cocina?

Haz algo. ¿Y si viene un camión de bomberos?

Ven aquí.

- Seon Hwa. - ¿Estás bien?

Levántala.

Vamos.

¿Por qué se activó la alarma de incendios cuando no había ningún problema?

A veces, funciona mal.

Ocúpate ahora. No deberíamos dejar que nadie lo vea.

¿Qué?

Seon Hwa.

Estás muerta para siempre.

¿Deberíamos llevarla al hospital?

Simplemente la pusieron a dormir. Debería despertar pronto.

Seo Jun debe estar preocupado.

Déjame llamarlo.

Dios mio. Sé más paciente.

Si alguien tiene que llamarlo, debería ser ella.

¿Estás bien?

¿Qué me pasó?

¿Recuerdas que Jae Gyeong intentó matarte?

¡Oye!

Jae Gyeong.

Jin Ah.

Geum Dong.

Si.

¿Qué?

¿Están investigando?

Ella está reportada como desaparecida.

Se le puede considerar fallecida 5 años después de su desaparición.

Si no encuentran su cuerpo,

la policía podría comenzar a investigar.

Debe quedar un registro de Sang Hyuk y ella hablando por teléfono.

¿Será interrogado?

Me ocupé de todo lo que pudiera utilizarse como prueba.

¿Seguro que lo cuidaste a la perfección?

Si. No te preocupes.

¿Cómo no puedo?

Creo que...

Actué precipitadamente al matar a Seon Hwa.

Si se enteran, estaré...

¿Qué sucedió? Escuché que casi mueres.

Seo Jun.

No le dijiste a Bok Soon y al Sr. Bae, ¿verdad?

No les digas nada. Estarán preocupados.

¿Eso acaso importa ahora?

¿Es verdad?

Jin Ah dijo que Jae Gyeong intentó matarte.

¿Ella realmente...

te metió en una bolsa y para tirarte al lago?

¿Cómo puede ser tan cruel? ¡En serio!

Esto tiene que terminar. Reportémoslo a la policía ahora mismo.

Jae Gyeong será arrestada por intento de asesinato con esto.

No. No quiero terminar las cosas de manera tan simple.

Haré que Jae Gyeong sufra diez veces más que yo...

hasta que me ruegue que tenga piedad.

Quiero cambiar la manera.

¿Cómo puedes cambiarla?

¿Jae Gyeong hizo eso?

Jae Gyeong, ¿realmente fue obra tuya?

Intentaste matar a una persona deliberadamente.

Después de descubrir la verdad,

Jae Min no podría perdonarla...

a pesar de que eran hermanos.

Creo que mi padre planea darle un ascenso a Jae Min.

Eso es una tontería.

¿Qué ha hecho para merecer un ascenso?

Daekook Group es mío, no importa lo que diga la gente.

La Sra. Joo está haciendo todo lo posible para asegurarse

de que Jae Min lo herede, pero eso es ridículo.

No dejaré que nadie se interponga en mi camino y en mi sueño,

sin importar quién sea.

¿Jae Min? Dile que ni siquiera sueñe con eso.

Daekook Group es mío.

Jae Gyeong. ¿Es esto lo que realmente eres?

No sabía que eras el tipo de persona...

que podría cometer un asesinato tan fácilmente.

No puedo creer que sea mi hermana.

Entonces debe haber tomado una decisión.

Sabía que no podían permitir que una asesina

como Jae Gyeong se hiciera cargo de la empresa.

Seo Jun.

Voy a ayudar a Seon Hwa con su plan de venganza.

Jae Min. Deberías mantenerte al margen.

No.

Seon Hwa continuará con su venganza personal.

Necesito ayudarla por mi familia y también por la justicia.

¿Como puedes ayudar?

Amo a Seon Hwa.

¿Cómo puedo mantenerme al margen cuando mi hermana le ha hecho eso a alguien que amo?

Lo voy a hacer a mi manera a partir de ahora.

Ayudaré a Seon Hwa económicamente.

Como no puedo actuar,

Solo le pagaré en secreto como fondo de apoyo.

Si. Podemos hacerlo así.

Con el plan de Jae Min, me convertí en Sharon.

Toma esto.

Y esto también.

¿Qué es todo esto?

Acta de nacimiento de Sharon Park, acta de graduación,

Pasaporte estadounidense y tarjeta de identificación.

Y este es un teléfono con el nombre de Sharon Park.

Veo.

Estás muy bien preparado.

Este es solo el comienzo.

He preparado los cuatro puntos principales de un negocio.

Lo primero es organización y recursos humanos.

En segundo lugar, finanzas y contabilidad.

En tercer lugar, ventas y marketing.

Por último, estrategia empresarial.

Y lo más importante para una empresa es un módulo empresarial.

Puede ver el crecimiento empresarial en este diagrama.

¿Y qué más es importante?

Liderazgo.

¿Tenía razón?

Jae Min creó a Sharon Park perfectamente con mi rostro.

Bondad. ¿Que es todo esto?

Hoy hice las compras de toda una vida.

Pero ya compramos todo lo que necesitábamos.

¿Por qué obtuviste tanto más?

Aquí hay un bolso que completará el look de Sharon,

algunos zapatos y también accesorios.

Oh, bién.

Utiliza esta tarjeta si necesita algo.

¿Estás seguro de que puedo aceptar todo esto?

Quiero que te conviertas en Sharon.

Así que toma venganza.

Esa es mi forma de pedir perdón por lo que ha hecho Jae Gyeong.

Espera, Seon Hwa.

Gracias por aceptar mis sugerencias, Seon Hwa.

Ahora,

Me despido de ti como Bong Seon Hwa.