Three Colors of Fantasies: Stars of the Universe (Woojooui Byuli / 우주의 별이)

Star of the Universe قسمت پنجم

Sub by Mahyeol & Anitapcy

آقای گو

اگه امروز بهت نگم

فکر نمیکنم دیگه هیچوقت جرئت گفتنشو داشته باشم

ببخشید؟

من یه دکتر خوشگلم

و همینطور دو برابر شما پول درمیارم

و همونطور که گفتم، فقط وقتایی که قرار دارم، دوش میگیرم

سیگار میکشم و بدون قرص خواب نمیتونم بخوابم

هیچ دوستی ندارم چون همش مشغول کار کردنم

از غذا پختن و کلا خونه داری هیچی بلد نیستم

...ولی

...از اونجایی که ظاهرت و شخصیتت

دقیقا استایل منه

به نظرم یه جورایی منصفانه اس

...ولی

...خب

چه فایده؟

...کار تو

خیلی خطرناکه

مگه نه؟

...مثل اون آدمی که امروز مرد

...تو هم

واقعا ممکنه بمیری

من فقط یه کوچولو ترسیدم

که اگه الان اینا رو بهت نگم

ممکنه فردا نتونم بگم

دوست دارم

واسم مهم نیست که تو هم منو دوست داری یا نه

...فقط

...فقط این که هیچوقت

زخمی نشو

این وو جو نیس؟- وو جو خودتی؟-

واقعا وو جو ئه؟- خودشه-

وو جو ئه- خوده خودشه-

یعنی واقعا خودشه؟- بدو ازش عکس بگیر-

یعنی چه خبر شده؟- چقده جیگرهههه-

تو باید نگران وجهه ات باشی وای دارم دیوونه میشم

از ما دوتا عکس گرفتن

طرفدارات وحشتناک عصبی میشن

مطمئنم چشمام و با چنگال درمیارن

عکس نگیرین

وای خدا چیکار کنم؟

خب حالا کجا داریم میریم؟

تو باید جاهایی که دوست داری بری و چیزایی که دلت میخواد بخوری

تو اینو بهم گفتی- هان؟-

بیا بریم دریا کنار

Sub by Mahyeol & Anitapcy

Silver Ocean چنل تیم @exo_persian_sub

من اونقدرا هم خوب نیستم

...من

...من لیاقتِ

احساسات تو رو ندارم

احتمالا به خاطر اینه که من دکترم؟

چیزی برای ترسیدن ندارم

من درو گر بدجنس بخش اورژانسم؟

فقط یه شوخی بود

...و همینطور

سیگار هم کنار میذارم

میدونم تو آدم خوبی هستی

منم خیلی وقته میشناسمت

و تو صد برابر بهتر از منی- نه-

من آدم خوبی نیستم

متاسفم دکتر یون

متاسف نباش

اینا احساسات منه

در مورد قرص های خواب آور و سیگار

سعی کن دیگه استفاده نکنی

با کار کردن زیاد هم داری به خودت صدمه میزنی

دیدی گفتم؟ تو آدم خوبی هستی

گرسنت نیست؟چیزی میخوری؟

تو چی میخوای بخوری؟

تو چی دوست داری؟

Sub by Mahyeol & Anitapcy

چه رنگی رو دوست داری؟

سفید

از وقتی که مادرم فوت کرده

خیلی وقته که من و پدرم اینجا نیومدیم

وقتی من کوچیک بودم

خونمون همیشه تاریک بود

پدرم همیشه سرش شلوغ بود و الان ، منم سرم شلوغ شده

...ستاره های توی آسمون

به اندازه لایت استیک های توی کنسرت ، خوشگلن

درست مثل قبل از ظاهر شدن تو

...بعضی وقتا فکر میکنم

اون ستاره ها دارن یکی یکی محو میشن

و من‌ دوباره تنها تو تاریکی میمونم

اگه راجبش فکر کنی ، طبیعیه

راستشو بخوای ، تو هیچوقت نمیدونی کی قراره نظرشون و عوض کنن

وو جو ، ما بهت نگاه نمیکنیم که ببینیم

چقدر خوب کارت و انجام میدی

ما فقط نگاهت میکنیم

مثل دیدن ستاره ها بعد از گذروندن روزای سخت

وقتی تو میدرخشی

حس میکنم روز های تاریکم ، روشن میشن

حتی شده واسه یه لحظه ی کوتاه

مهم نیس چقدر خسته باشم ، باز حالم خوب میشه

هر چی هم باشه

به خاطره تو بازم میتونم ادامه بدم

...نوره یکی دیگه بودن

کاری نیست که هرکسی بتونه انجام بده

تو فقط یه بار زندگی میکنی ، و فکر میکنم تو کار خیلی خوبی میکنی

عجقولی من

...برای همین

هر وقت خسته شدی ، هیچ اشکالی نداره اگه واسه یه مدتی ندرخشی

لازم نیست همیشه بدرخشی

به پدرم پیام دادی؟

"آره نوشتم "دوست دارم

من قبلا هیچوقت اینو بهش نگفته بودم

تا زمانی که خودت از احساسات حرفی نزنی بقیه چیزی راجع بهش نمیفهمن

و تو هیچوقت نمیدونی که لحظه آخر کی میرسه

من نمیخوام تو هم مثل من پشیمون بشی

وای خدا

یه نوشیدنی بدین لطفا

همین الان میدم بهتون

Silver Ocean چنل تیم @exo_persian_sub

واااااو چه جای خوبیه

معذرت میخوام که همش مجبوریم پشت تلفن حرف بزنیم

اشکالی نداره. ما همیشه و همه جا باهمیم

دیگه نمیخوام پشت تلفن باهات حرف بزنم

میخوام ببینمت

منم میخوام عوضی- حتی اگه فحش هم بدی دوست دارم-

دوست داااارم- اگه فحش بدی هم دوست دارم-

کثافت دوست دارم