Happy Feet

Pernah ada cara Untuk pulang ke rumah

Sudahkah bintang keluar?

Pernah ada cara Untuk pulang ke rumah

Saya hanya boleh nampak

Tidurlah, sayang, janganlah menangis

Untuk kamu

Saya akan menyanyikan lagu tidur

Dengan sebuah lagu dalam hati saya

Jadi beritahulah saya

Beritahulah saya sesuatu yang baik

Beritahulah saya kamu suka saya

Beritahulah saya, sayang

Beritahulah saya sesuatu yang baik

Hanya kamu

Tetapi bagaimana kamu boleh pasti?

Boleh menjadikan dunia ini lebih bagus

Benarkah hanya satu?

Saya perlu cinta kamu

Saya berasa begitu sunyi walaupun terdapat banyak lagu

Di manakah cinta?

Kecantikan tak diperlukan

Untuk membuat kamu suka saya

Saya hanya perlulah kamu, sayang

Helo

- Dari senja ke subuh - Adakah kamu mencari saya?

Kamu tak perlu pengalaman

Ambil

- Untuk menolak kamu - Sayap patah ini

Biar saya mengendali saja

Marilah kita bercakap tentang telur, sayang Marilah kita bercakap tentang kamu dan saya

Kamu tak perlu menjadi kaya

- Berikan saya semua cinta kamu - Untuk menjadi mutiara saya

Kamu tak perlu menjadi hebat Untuk memerintah dunia saya

Tiada lagu tertentu Saya lebih serasi dengan

Saya hanya mahu lebih...

Kamu semua.

Berilah gadis peluang.

Sejak cinta saya meninggalkan saya

Saya menemui habitat yang baru

Ia di akhir Jalan Sunyi Pada Hotel Dukacita

Dan saya kata, "Saya berasa amat sunyi, sayang

Saya berasa amat sunyi

Oh, saya berasa amat sunyi"...

Saya mungkin mati

Gadis saya tak perlulah jadi kaya

Tak perlulah menjadi hebat untuk memerintah dunia saya

Kamu memerintah dunia saya

Andalah lagu tertentu Yang serasi dengan saya

Saya hanya inginkan

- Lebih masa - Lebih masa

- Dan ciuman kamu - Dan ciuman kamu

Mak ayah dia bertemu dalam cara yang biasa.

Lagu menjadi cinta...

Dan cinta menjadi telur itu.

Memphis?

- Faham kah, sayang? - Ya. Oh, ya.

Selamat dan selesa.

Pegang kuat.

Saya rasa sesuatu bergerak di dalam sana.

Dan dengan cara yang biasa...

Semua mak berlepas untuk musim memancing...

Manakala semua ayah tinggal di rumah untuk menjaga telur.

Kamu okey, Ayah?

Oh, pasti, sayang. Kami akan menunggu kamu, di Jalan Sunyi.

Setiap hari saya lebih cinta kamu, beritahu saya kenapa

Selamat tinggal.

Selamat tinggal, Norma Jean. Janganlah bimbang tentang apa-apa.

Tak mahu membiarkan kamu pergi

Saya tak boleh kata selamat tinggal, nak

Apabila semua yang lain meninggal...

Kami kekal!

Apabila matahari terbenam...

Kami kekal!

Saya berasa amat sunyi Saya berasa amat sunyi...

Mengendahkan kebijaksanaan, saudara! Berpeluk-peluk!

Panaskan telur kamu!

Buat kumpulan!

- Kongsi sejuk! - Kongsi sejuk.

Semua mesti mengambil giliran terhadap letupan yang sejuk itu...

Untuk bertahan malam tanpa henti.

Kuatkan suara kamu, saudara!

Berikan pujian kepada Penguin Agung...

Yang meletakkan lagu dalam hati kami dan ikan dalam perut kami!

Tiada lagu tertentu Saya lebih bersesuaian

Sayang, sekarang saya mahu menari.

Tak, tak, tak.

Adalah kebijaksanaan, saudara-saudari...

Yang melewati semua yang lain.

- Jangan sekali-kali... - Tak mengapa.

- Tak kira apa... - Tengok, tiada kemudaratan.

Biarkan telur kamu jatuh.

Tak, kami hebat. Kami hebat.

Yang beribu-ribu yang menyanyi melalui malam yang panjang di musim sejuk...

Ia adalah Memphis yang berteriak paling kuat...

Untuk pusingkan Bumi dan membawa balik matahari.

- Ia lelaki! - Hei, ia seorang gadis!

- Comel macam pic! - Hebatnya dia!

- Mari sini, nak. - Marilah ke Ayah.

Nak, kamu telah membuat ayah kamu supaya bangga.

Ini semua genetik.

Memphis?

Semua okey?

Saya tak tahu. Saya tak dengar apa-apa.

- Adakah ia kosong? - Sayang.

- Boleh bagi saya kah? - Gloria.

Tak apa, Maurice.

Kadang-kadang ia berlaku, Memphis.

Ya.

Tunggu, dengar kah itu?

- Ya. - Saya boleh dengar kamu, kawan.

Oh, ayah kamu di sini, ia okey.

Oh, dia okey, Maurice. Ia di sana!

Itulah kaki kecilnya.

Itulah kaki yang lain.

Itu berbeza.

Hei! Kembali sini, Encik Mumble.

Gloria...

Dia boleh memanggil dia apa-apa yang dia suka.

Mumble kecil.

- Mumble? Mumble? - Kamu okey?

Sejuk. Sejuk.

Kamu akan biasa dengannya.

Datang ke ayah kamu.

- Apa yang kamu fikir tentang itu? - Tak stabil di lutut.

- Dia okey? - Saya tak tahu.

Kamu buat apa, nak?

Saya gembira, Ayah.

Kamu buat apa dengan kaki kamu?

Kakipun gembira.

- Jangan buat macam itu depan orang, nak. - Mengapa tak?

- Kami tak buat begitu, okey? - Okey.

Ya. Mari sini. Mari sini. Buatlah diri kamu selesa.

Berhati-hati paruh. Berhati-hati paruh…Paruh!

Paruh itu.

Okey, nak yang baik.

Lewatnya. Apa yang melambatkan mereka?

Berdoa, saudara, Penguin Agung tak akan menguji kita dengan musim tanpa lemak.

Mengapa, Noah? Adakah kita tak taat dan berbuat baik?

Oleh itu, apabila kamu melihat mak kamu...

- Saya berdiri sempurna masih. - Faham.

Tapi saya bagaimana akan tahu Yang mana adalah mak saya?

Kamu akan tahu.

Dia bergoyang-goyang bila dia berjalan dan ketawa bila dia bercakap.

Dan apabila dia menyanyi, ia hampir-hampir mendukacintakan kamu.

Tunggu. Saya nampak mereka. Saya nampak mereka!

Kamu betul! Kamu betul!

Hei isteri!

Hei isteri!

Hei isteri!

Tunggu, jangan. Mumble, kembali ke sini. Jangan, Mumble! Kembali ke... Mumble!

Mumble! Mumble!

Mumble!

Michelle? Michelle?

- Roxanne? - Michelle?

Alfie?

- Maurice! - Michelle! Michelle!

Mak!

Comelnya dia.

Maafkan saya. Maafkan saya, maafkan saya. Mumble? Mumble?

Oh, Mumble.

- Mak? - Mumble!

- Mak? - Mumble!

Mumble!

Mak? Mak?

- Mumble, kamu di mana? - Mak!

Memphis?

Oh, Mak. Oh, Mak.

- Oh, tak. - Ayah.

Anak itu di mana?

Sayang, saya akan mencari dia.

- Kamu kehilangan anak itu? Memphis! Jangan bimbang.

- Mak? Mak? - Jangan pergi!

- Mari sini ke Mak. - Jangan, Mumble.

Mak, Mak.

Kenapa dengan kakinya?

Ia hanya tabiatnya. Dia akan melupakanya bila matang.

Mak!

Oh, Memphis, dia cantik.

- Kami bersetuju. - Lihatlah kamu.

Saya ada sesuatu untuk kamu.

Bukalah.

Saya sangat suka cara dia bertindak.

W, X, Y dan Z

Selamat pagi, kelas.

Selamat pagi, Cik Viola.

Okey.

Hari ini kita bermula dengan pengajaran yang terpenting...

Di Sekolah Rendah Penguin.

Sesiapa tahu yang itu apa?

Sesiapa? Sesiapa?

Seseorang? Seymour?

- Memancing? - Salah.

Mumble?

Jangan makan salji kuning?

Tak, itupun salah.

- Ialah Lagu Cinta, Cik - Terima kasih, Gloria. Cemerlang, ya.

Tanpa Lagu Cinta, kita bukan penguin yang benar, kan?

Tak.

Tapi ia bukan sesuatu yang saya benar-benar boleh mengajar kamu.

Adakah sesiapa tahu mengapa? Sesiapa? Sesiapa?