Good Casting (Gootkaeseuting / 굿캐스팅)

Episódio 6

Já chegamos?

O quê. O que houve?

Não consigo abrir meus olhos.

Eu disse que não consigo abrir meus olhos.

Meu Jesus.

Você comeu amendoins?

Não sabe que eu nem posso tocá-los por causa da minha alergia?

Você não comeu pistache?

Exato. Eu comi pistache não amendoim.

De agora em diante, apenas segure a minha mãe e me siga.

Aeroporto Internacional de Taipei

...informamos que o Voo 02222 está atrasado.

Eles teriam fugido se eu não tivesse pisado em você, sabe.

Farei o interrogatório quando chegarmos.

Não é você que decide isso.

Você não é a líder da equipe, eu sou.

Antes de falar sobre sua posição, você deveria falar sobre suas habilidades primeiro.

Você não foi promovido esse tempo todo porque sempre toma o caminho mais seguro.

E daí que você tenha habilidades incríveis?

Não consegue nem controlar suas emoções e deixa-os entrar em sua performasse atual.

- Verrüct! (Alemão para doido, insano) - Você acabou de me xingar, não foi!

Acho que você não envelheceu apenas já que tem um pouco de senso.

Não brinque comigo.

O voo para Incheon começará a embarcar.

Voo para Incheon?

O Kang Woo Won não

consumiu o amendoim de propósito.

Sim, eu deveria ter sido mais cuidadosa

desde que pistache é parte da família dos amendoins.

Estou no comando do evento. É tudo minha culpa.

Volte para a Coreia imediatamente

e venha me ver.

Entendido, Gerente Assistente. Quando chegarmos a Coreia, entrarei em contato...

- Água. - Água.

O que é isso? Não é a água natural de primavera francesa que eu costumo beber!

Eles não vendem a água que você costuma beber aqui.

É porque você procurou dentro desse espaço minúsculo.

Nesse aeroporto enorme que serve dezenas de milhares de pessoas.

Não acha que eles teriam a água natural de primavera francesa que eu bebo?

Então está me dizendo para procurar nesse aeroporto inteiro...

Estou dizendo para procurar.

Posso ver você.

É claro. Não é fácil ficar longo do meu rosto.

Mas, me pague se você planeja ficar olhando por mais de três segundos.

Meu direito de imagem é caro, você sabe.

Se ela é pobre, ele deveria pelo menos saber o seu lugar.

Isso é bom.

Isso é muito refrescante.

Amei isso.

Se você recebeu o dinheiro, deveria fazer a sua parte.

Encontre o item.

Foi dito que o Pi Cheol Woong estará a bordo do avião

que sairá em duas horas.

É você, não é? Michael?

Merda.

Seoul

Ssak Ssak Limpeza (Limpeza Rápida)

- Vamos. - Tudo bem.

Chefe, aonde estamos indo?

O lugar que eu te disse antes. Vá para esse lugar.

- Não estamos voltando para nossa base? - Só vai.

Tudo bem.

Diretor Seo

A pessoa que você está tentando ligar...

Descubra como as coisas estão indo em Taipei.

Ei, Líder Dong. Não vou precisar usar uniformes de agora em diante, certo?

Isso é muito...

Eu tenho que espremer meu corpo nessas roupas. Vocês chamam isso de roupas?

Que tal perder alguns quilos?

É o meu estilo. O que está falando?

O que é isso? Você se machucou? Deixe-me ver.

Não é nada. Estou bem.

O que quer dizer que está bem? Você se machucou pelo Diretor Geral Tak, não foi? Deixe-me ver.

Eu deveria ter checado o ombro primeiro.

- Deixa eu ver! - Está tudo bem.

Você verificou se a Ye Eun chegou a salvo?

Ei!

Ande devagar! Devagar. Nossa.

Não sou eu que vou.

O quê?

O que quer dizer? Aonde você vai depois de me abandonar?

Não é isso.

Minhas mãos estão suando muito.

Veja o que acontece se você me deixar por um segundo.

Para uma pessoa com tanta e suspeita e muito medo,

como você pode ir para o exterior sem um gerente, e só eu?

É por isso que esse tipo de acidente inevitável acontece.

Viajar com muitas pessoas é irritante e eu não gosto das pessoas da minha agência.

Ele sempre pensa em si mesmo.

Tentando me trazer dificuldades de qualquer forma.

Eles não gostam de mim.

Eles amam o fazedor de dinheiro Kang Woo Won,

mas odeiam o humano Kang Woo Won.

Você vez isso de propósito, não é?

Onde você está? Não vou deixar essa passar.

Venha aqui. Venha aqui!

Você está morta.

Eles podem te odiar, mas eles têm seus motivos.

Espere até eu recuperar minha visão. Não vou deixar isso passar.

Se prepare.

Incrível. É o Kang Woo Won.

- Ele está no Aeroporto de Incheon! #KangWooWonNoAeroporto

- Quem é a garota com ele? - Wonnie com uma máscara TT - Voltando para casa de repente?

Ele está de volta!

Como elas souberam e entraram?

Isso está me deixando louca.

Eu te amo, Kang Woo Won!

Tenha certeza de estar ao meu lado.

Um, dois, três.

Eu sempre te amarei

Casa da Guarda da Segurança Nacional

O que é esse telefone?

O que é isso? Amarre isso.

Amarre isso!

Parece que palavras não são suficientes.

Moo Hyeok, traga aqui.

Tudo bem.

Ah, isso é bem pesado.

Por que você trouxe isso?

Isso é para depois, então guarde.

Certo.

Material Perigoso Manuseie com cuidado

Você nunca tinha visto nitrogênio líquido antes?

Isso é muito legal e limpo.

Ninguém gosta de ver sangue hoje em dia. Nada de arrancar unhas ou cortar dedos dos pés.

Como você sabe, odiamos coisas sujas.

Isso mesmo. Você realmente vai gostar disso.

Fala sério.

Olhe mais perto.

Não é lega?

Por que você está fazendo isso comigo?

Esse gás está em -196 graus. Só de entrar em contato com ele vai matá-lo.

Por que estamos falando sobre morte e não começando?

Com licença. Você não vai colocar minha mão aí para valer, vai?

Isso não pode acontece.

O martelo está pronto?

Sim. Está aqui.

Me dê um minuto. Vamos conversar.

Isso são só alguns segundos.

Você vai precisar de pelo menos cinco minutos para esmagar em pedaços.

Minha mão...

Ela está certa. Faça de novo.

Espera um minuto. Espera um minuto. Me dê um tempo para pensar.

Wang Kai!

Quem?

- Wang Kai. - Wang Kai?

Quem é Wang Kai? Você deve explicar na ordem.

Me...me falaram para dar o objeto

para Wang Kai em T...Tapei.

E isso?

Quando eu cheguei, me disseram que Wang Kai entraria em contato comigo através desse telefone.

Exatamente. Quem te deu esse telefone?

Eu não sei quem era.

Eu realmente não sei.

Eu acho que é verdade.

Ei! Certifique-se de jogar esse gelo seco no vaso sanitário.

Gelo seco. Gelo seco?

Você vai queimar sua mão. Tome cuidado.

- É bom? - Minha Mãe é um ET é meu sabor preferido.

Como pode ser? Isso está congelado. Não consigo parar.

- Me dê um pedaço. -Aqui.'

É gostoso, não é?

- Eu deveria te dar um pouco? - Eu não quero comer isso.

Eu sei que você quer.

Coitadinho.

Você enlouqueceu?

Minha estamina diminuiu por causa das 10 horas de voo.

Eu também tive uma reação alérgica a amendoins por causa da pessoa desqualificada que estava no comando

e meus olhos estão inchados a ponto de eu não conseguir enxergar.

E agora, você está deixando essa Top Celebridade, Kang Woo Won, nesse lugar sozinho?

Deve ser demais para você ficar sozinho sem mim, certo?

Do que você está falando? É claro que ficarei bem.

- Tem certeza? - Claro.

Então, eu realmente posso ir?

Eu te falei. Ter você por perto é problemático, incômodo e irritante.

Sua existência realmente faz minha cabeça doer.

Sim. Sua existência foi assim desde o início.

Então, eu acho que sou como uma poeira fina.

Isso é uma representação bem precisa.

Você não é só uma poeira fina, mas uma poeira fina muito ruim.

Se eu não tivesse você, eu não teria qualquer problema., Certamente.

Se precisar de alguma coisa, só ligar.

A água natural da nascente francesa que você bebe

está embaixo do sofá.

Os lanches que o chefe italiano fez

estão na mesa.

O sistema de filtragem de ar está ligado. O Higrômetro e o umidificador também estão...

Apenas vá.

Eu estou indo mesmo.

Você ainda está aqui?

Ela realmente foi embora porque eu mandei.

Você foi?

Olá?

Ela foi.

Por que não posso abrir meus olhos?

Certo. Felizmente, encontramos o objeto.

Vamos encontrar a localização de Wang Kai com esse chip.

Através de Wang Kai, nós vamos chegar ao vendedor e ao intermediário, Michael, ao mesmo tempo.

Simples, não?