Bluebeard (해빙)

"LOTTE ENTERTAINMENT Mempersembahkan"

"SEBUAH FILEM WITHUS BLUEBEARD SPC PRODUCTION"

"CHO Jin-woong"

"SHIN Gu"

"KIM Dae-myung"

"SONG Young-Chang"

"LEE Chung-ah" Anda terkejut dengan cuaca sejuk pagi ini?

"YOON Se-a" Salji dijangka turun waktu tengah hari dari Gyeonggi.

Salji bulan Mac adalah perkara biasa sekarang.

Ramai yang akan rasa musim sejuk semakin panjang...

...kerana salji lebat turun pada bulan Mac dan April.

Tapi menurut Kajian Cuaca, ...musim sejuk ini tak sejuk seperti sebelumnya.

Waktu beku Sungai Han telah berkurang sebanyak 10 hari.

Ramai yang cakap mereka pernah...

...berjalan merentasi sungai beku dahulu,...

...dan Han akan cair sepenuhnya pada bulan April.

Tapi jarang kita lihat sungai beku seperti itu sekarang.

Belum waktu puncak jadi aliran trafik dari kedua-dua arah di jambatan agak lengang.

"ARAHAN oleh LEE SOO-YOUN" Kembali ke ramalan cuaca hari ini dan esok.

Cuaca panas yang luar biasa ini mungkin rasa seperti musim panas tiba awal...

Musim tengkujuh akan lebih awal dan taburan hujan dijangka meningkat,

...jadi sediakan payung sebelum hujan.

Disebabkan awan hujan datang dari arah pantai barat,...

...hujan akan turun setinggi 10-20mm sekitar kawasan Seoul.

"BANDAR HWAJUNG"

Awan-awan itu akan tiba ke wilayah Chungcheong semalaman,...

dan suhu wilayah selatan akan menjadi 20°C buat seketika.

Sekian laporan Kajian Cuaca.

Terima kasih, mari dengarkan lagu.

"BLUEBEARD"

Awak nak makan apa tengah hari?

Saya...

Saya nak nasi campur!

Saya nak nasi campur, saya nak.

Bagaimana kalau kedai hari itu?

Pesankan saya nasi campur!

Sayang, bukan di situ!

Salah lubang...

Ini kali pertama saya melakukan anal...

Sayang, dalam lagi, kuat... Dalam lagi...

Dalam lagi?

Kenapa awak ketawa?

Dah nak keluar...

Bayi dah nak keluar.

Puan, jangan bergerak, kita dah hampir selesai.

Doktor!

Maaf.

Tak apa, awak boleh masuk.

Saya akan bersihkan sekejap.

Okey.

Suhu dah panas sekarang, bolehlah buka pendingin hawa.

Situ rupanya alat kawalan jauh.

Awak patut tanya.

Ingatkan awak tak kisah panas ini,...

...sebab awak sentiasa pakai lengan panjang.

Kenapa dengan dahi awak?

Ini dari pesakit tadi.

Tak mungkin.

Ada kamus perubatan terjatuh.

Apa?

Saya tak ada rak buku lagi,...

...jadi saya letak buku-buku di katil.

Buku itu berat, dan ia jatuh di atas saya.

Awak patut kemas bilik ini.

Selalu tersadung dan tersakit dengan barang.

Saya tahu tapi terlalu penat selepas balik kerja.

Kenapa ramai sangat pesakit kolonoskopi sini?

Bukan begitu, tapi tak banyak klinik di sini.

Klinik ini saja yang buat rawatan kolonoskopi.

Sebab itulah ketua doktor cakap tempat ini macam lombong emas,...

...tapi ada juga orang nak buka klinik di Gangnam...

Tak, betul cakap dia.

Awak nak makan apa tengah hari?

Tak, boleh belikan saya snek saja?

Snek?

Ya.

Saya nak mula diet, saya nak jadi orang tua yang sihat.

- Terima kasih. - Okey.

SIRI KARYA MISTERI

Pak cik, tunggu! Saya nak turun.

Maaf!

Doktor! Saya dah tandatangan bungkusan awak.

- Masuklah. - Terima kasih.

Selamat tengah hari.

Guna pisau ini supaya senang potong daging itu!

Ayah! Nanti ayah tercedera!

Saya ingatkan awak beli barang, tapi tak pula begitu.

Dari seorang wanita?

Ya.

Cuaca lembap kebelakangan ini, kan?

Saya rasa begitu.

Awak patut hidupkan dandang.

Awak taklah rasa lembap nanti.

Kami dah baikinya pada musim bunga jadi ia patut berfungsi sekarang.

Baik, terima kasih.

Awak dah makan malam?

Tak, saya akan masak sesuatu.

Awak boleh makan di sini.

Tak apa.

Saya nak mandi dan ambil bir, saya penat sangat.

- Okey, jumpa lagi. - Jaga diri.

Cukuplah, ayah!

Kenapalah? Lembu mentah okey.

Tapi itu daging babi!

"Saya masih dapat surat-surat awak. Berapa lama saya kena buat begini?"

Percutian Persatuan Alumni Sekolah Perubatan ke-36

Doktor S. H Byun

SELAMAT BERGRADUASI. SAYANG, SU-JUNG

Kelab Desa Korea Kemaskini maklumat peribadi

- HENTIKAN LANGGANAN? - YA

Awalnya awak.

Selamat pagi.

Saya nak tambah kopi.

Janganlah masuk awal sangat.

Bukannya saya akan naikkan gaji awak.

Macam mana? Lebih sibuk daripada yang dijangka, kan?

Ya, ada ramai pesakit di sini.

Gila betul.

Apabila saya cadangkan untuk buka klinik di sini,...

...isteri saya membantah.

Apabila orang tanya dia di mana klinik saya,...

...dia jawab, "Di bandar yang paling banyak berlaku pembunuhan bersiri."

Dia takkan berhenti bercakap.

Sebelum pangsapuri itu dibina,...

...bandar ini jadi pusat pembunuhan bersiri yang tak belum diselesaikan.

Tapi isteri saya dah berhenti cakap begitu.

Buka klinik di Gangnam membazir saja, sewanya mahal sangat.

Tapi dengan penjagaan kesihatan baru, semua orang nak buat kolonoskopi.

Dan tempat ini boleh tahan juga.

Boleh main golf di sini.

Ada 3 padang golf berdekatan sini.

Bos, tentang kontrak itu...

Awak main golf?

- Apa? - Oh, betul.

Bukankah awak ada pas musim?

Simpan untuk saya, mari kita main bersama.

Saya akan beli daripada awak.

Saya dah jual, untuk bayar alimoni.

Yakah?

Kalau begitu, selamat bekerja.

Kopi di sini lebih sedap.

Saya tak main golf sebab jauh sangat.

Tak guna punya orang.

- Kita habis awal kali ini. - Hebat, kan?

Mari minum kopi sambil berehat.

Itu barang tulen?

Teman lelaki saya...

Lagi?

Aduhai, liciknya awak.

Hei, mana awak jumpa mereka semua ini?

Biar saya ikut awak lain kali, okey?

Kembali pukul 2 nanti selepas makan tengah hari.

Dia orang pertama di senarai itu.

Sebenarnya...

Saya kena bersedia untuk pelanggan makan malam.

Tak bolehkah dia buat sekarang?

Helo, doktor!

Ayah mertua saya terlepas janji temunya.

Kami ada makan malam beramai, jadi saya kena balik.

Saya lapar! Jom pergi makan!

- Apa kata kita makan daging? - Boleh!

Doktor, boleh awak tolong kami?

Boleh.

Tuan pergi dulu. Mereka kenalan saya.

Maaf?

Dia tuan tanah saya. Saya terhutang budi dengan mereka.

Awak berdua boleh pergi dulu, saya akan ikut nanti.

Miyun, terima kasih.

Bawa dia masuk.

Saya boleh buat sendiri, awak pergilah makan dulu.

Bolehkah?

Dah nak habis pun.

Tapi tolong belikan saya snek.

Okey...

Cucuk pisau di bawah bahagian sendi,...

...dan potongnya begini...

...supaya senang nak cabut sendinya.

Lengan dan kaki di Jambatan Hanam.

Badan di Jambatan Dongho.

Dengan itu, ia takkan timbul sehingga April.

Cap jari?

Jika awak risaukan tentang itu, potong saja jarinya.

Potong dan buangnya berasingan.

Kepalanya masih ada dalam peti ais.

Sekarang waktu rehat, encik.

Yakah? Saya tak tahu.

Bagaimana awak masuk?

Pintu terbuka.

Mungkin Mi-yun lupa nak kunci.

Apapun, kami buka semula pukul 2.

Saya akan tunggu.

"YOUNG-HOON pukul 11:30"

Awak siapa?

- Selamat pagi. - Helo.

Pergi mana awal-awal begini?

Kamu dah sapa dia? Dialah doktor yang tinggal di 301.

Ucap helo.

Ini anak awak?

Ya, ini anak saya.

Ayah, sarapan dah siap.