The Strangers

911, boleh saya bantu?

911, boleh saya bantu? awak ada kat sana ?

Ada ... Ada orang kat sini.

okay, relaks. awak kat mana? kat mana alamat awak?

saya tak tahu.

awak dalam bahaya?

Ya. Ya.

nama awak apa?

Jordan.

Kami perlu bantuan.

okay. boleh awak beritahu di mana awak sekarang?

saya tak tahu kami ada kat mana.

Jordan, awak ada dengan siapa ?

Kami masuk ke rumah. Kami jumpa orang.

awak jumpa siapa, Jordan? Siapa yang awak jumpa?

Ada darah kat dinding.

Tolong kami! Tolong kami!

Jordan. Jordan, relaks.

kat merata-rata.

Jordan, ada apa?

Ada darah kat merata-rata .

bila awak buat semua ni?

Hari ni. Dengan Mike.

Bila awak bersama dengan wanita. saya ingat awak akan suka.

awak boleh ambil bilik ni. saya akan setel kat luar .

Ya, saya tak tahu pasal tub .

Tak tahu kalau mawar tu masuk dulu atau selepas .

Ya, saya pun tak tahu .

sini.

Biar saya.

Terima kasih. okay.

Mike, ini saya. Kami ada kat rumah sekarang.

saya... saya tahu awak tengah mabuk, mungkin awak mengantuk sekarang, tapi ...

saya akan bagitahu kalau saya jumpa awak, tetapi hal-hal ...

langsung tak berjaya macam yg saya rancang.

Um ...

saya perlukan awak untuk datang ke sini dan dapatkan saya.

setiap kali awak bangun pagi. saya akan bagi dia kereta .

Panggil saya kalau awak dapat ni, okay?

saya tahu ini teruk untuk datang keluar kat sini

tapi, maaf, ini teruk. okay.

Hi. Hi.

jom keluar dengan saya.

saya cuma nak menari dengan awak.

Kami tengah menari sekarang.

banggang.

awak banggang.

Oh, sejuknya. jom masuk dalam kereta.

Tunggu sekejap.

Apa?

saya cuma nak cakap sesuatu.

awak nak cakap apa?

saya ingat kali pertama saya jumpa awak.

sangat cantik, semua yang awak buat.

cantik.

Ya.

Sini.

saya tak boleh simpan ni. saya tak boleh simpan balik .

Tolong.

Ambik je .

Sini.

baju awak ada kat bilik, kalau awak nak.

saya nak pakai ni.

awak tahu, saya cuma boleh pakai ni malam ni je. ia buat saya rasa cantik.

awak cantik.

Maaf itu bukanlah cara awak jangka ia akan berlaku.

saya betul2 minta maaf.

apa yang kita nak buat sekarang?

saya tak tahu.

saya cuma belum sedia.

okay.

James, tolong ... Tolonglah.

cakap dengan saya.

Christ.

Ini memalukan.

awak awek saya.

pukul berape sekarang, 4:00 pagi?

Hi.

Halo.

Tamara ada kat sini?

Tidak, awak salah rumah.

awak yakin?

Ya. Maafkan saya.

jumpa lagi.

pelik.

Ya.

awak tahu, ada orang sesat. nak saya jumpa dia?

dia nampak okay. Maksud saya, dia akan cakap kalau dia ada masalah.

kat luar sejuk.

rokok saya habis.

saya akan dapatkan untuk awak lagi.

saya tak apa. awak tak perlu buat pon.

saya nak tidur. saya penat,

Tidak, awak tak akan tidur.

saya akan cuba.

Tak apa, saya nak memandu sekejap.

Biar saya nyalakan api untuk awak.

saya sedang berfikir masa awak sedang mandi.

saya nak awak ambik balik kereta tu esok.

Apa maksud awak ?

saya tak rasa perjalanan ni adalah idea yg bagus sekarang.

saya telepon Mike. Dia akan datang dan jumpa saya pagi esok .

awak yakin itu yang awak nak?

Ya.

okay, saya akan datang balik.

kalau awak nak, kita boleh bincang lagi.

Kita tak perlu buat tu. okay?

awak akan baik-baik saja kat sini?

Ya, saya akan baik-baik saja.

okay.

Terima kasih dah nyalakan api untuk saya.

Tentu.

Hello?

Tamara ada kat rumah?

awak dah datang kat sini.

awak yakin?

Oh, ayuhlah.

James, awak kat mana ?

wanita tu datang balik

wanita tu, maksud saya, dia asyik ketuk pintu.

Apa maksud awak? saya dengar suara dia.

Tak, saya tak buka pintu tu.

saya tak tahu.

Beteri habis. saya isi sekarang.

okay, okay.

saya cuma nak awak pulang ke rumah, okay?

Tidak, saya okay, tapi cuma, awak tahu, terburu-buru.

jauh ke awak?

okay.

awak akan terus telepon saya?

James?

James?

Ini tak berlaku. Ini tak berlaku.

Pergi!

Jamie. Kristen.

Ada orang kat luar sana.

awak buat apa? Apa? Ada sesuatu ...

Mereka akan dengar. Berhenti, berhenti, berhenti.

Shh!

kenapa dengan tangan awak?

Hentikan. Hentikan!

sini, sinilah. Duduk. Duduk, duduk, duduk.

macam mana awak tahu ada orang kat luar sana?

saya nampak seorang lelaki kat pintu belakang. Dia pakai topeng.

Apa maksud awak ? macam topeng ski? Apa?

saya tak tahu. topeng buruk!

saya tak tahu. okay, okay. relaks.

Jamie, saya takut sangat.

okay.

Jangan keluar. Tolong, jangan pergi.

Tolong, berhenti. duduk je kat sini.

saya ada kat sini. Berhenti.

Tak ada orang pun kat sini.

Tak ada pon. sini.

Sini.

Tak apa, tak ada apa-apa kat sini.

Jadi, apa nak buat apa?

saya tak tahu.

Kristen?

Kristen, apa tu?

Dia mengawasi kita.

Dia nampak macam hantu.

awak nak saya bercakap dengan dia?